# التبول اللاإرادي عند الأطفال: الأسباب والعلاج ومتى يكون مقلقًا > دليل واضح للأهل عن التبول اللاإرادي عند الأطفال: متى يكون شائعًا، وما أسبابه، وكيف يساعد البيت والمنبّه والدواء بإشراف الطبيب، وما العلامات التي تستدعي مراجعة الطبيب. ## معلومات أساسية - **العنوان:** التبول اللاإرادي عند الأطفال: الأسباب والعلاج ومتى يكون مقلقًا - **الكاتب:** الفريق التحريري لكلينكس جو - **تاريخ النشر:** 2026-10-26 - **آخر تحديث:** 2026-10-26 - **التصنيف:** صحة الأطفال وحديثي الولادة - **رابط المقالة:** https://clinicsjo.com/ar/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%A5%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC ## محتوى المقالة في هذا المقال 1. [ما هو التبول اللاإرادي عند الأطفال وهل هو شائع؟]() 2. [متى يكون التبول اللاإرادي عند الأطفال طبيعيًا؟]() 3. [ما أسباب التبول اللاإرادي عند الأطفال؟]() 4. [ما علاقة الإمساك بالتبول اللاإرادي عند الأطفال؟]() 5. [ماذا يمكن للأسرة أن تفعل في البيت؟]() 6. [ما خيارات علاج التبول اللاإرادي عند الأطفال؟]() 7. [متى يكون التبول اللاإرادي عند الأطفال مقلقًا؟]() 8. [كيف تجد طبيب الأطفال أو العيادة المناسبة في الأردن؟]() 9. [كيف أدعم طفلي نفسيًا؟]() 10. [أسئلة شائعة]() 11. [المصادر والمراجع]() التبول اللاإرادي عند الأطفال أمر شائع، وكثير من الأطفال دون سن الخامسة يبللون فراشهم ليلًا، ويتجاوزه معظمهم مع الوقت [\[1\]](). لا يُعد العقاب ولا إيقاظ الطفل المتكرر حلًّا. يصبح الأمر مقلقًا إذا استمر رغم الإجراءات المنزلية، أو عاد بعد أكثر من 6 أشهر من الجفاف [\[1\]]()، أو رافقته أعراض مثل العطش الشديد أو الألم عند التبول. يقلق كثير من الأهل حين يستيقظ طفلهم مبتلًّا مرة بعد مرة، ويتساءلون إن كان ذلك طبيعيًا أم مرضًا. التبول اللاإرادي عند الأطفال شائع، ويسبب حرجًا للطفل والأسرة، لكنه في أغلب الحالات مؤقت وقابل للتحسن مع الفهم الصحيح والصبر. يشرح هذا المقال الأسباب وخطوات البيت والعلاج الطبي، ومتى تحتاج إلى طبيب، وكيف تجده في الأردن. ## ما هو التبول اللاإرادي عند الأطفال وهل هو شائع؟ المقصود به أن يتبول الطفل دون قصد أثناء النوم، وهو ما يسمى طبيًا التبول الليلي (Nocturnal Enuresis). تذكر هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) أنه شائع وكثيرًا ما يتكرر في العائلة نفسها، وأن معظم الأطفال والمراهقين يتجاوزونه مع الوقت [\[1\]](). الطفل لا يفعل ذلك عمدًا ولا كسلًا. فهو لا يشعر بالحاجة إلى التبول أثناء النوم، أو أن جسمه ينتج بولًا كثيرًا في الليل، أو أن ضغطًا ما يؤثر فيه، كما سنوضح لاحقًا. للتعرف على الحالة في صفحة مختصرة يمكنك زيارة [صفحة التبوّل اللاإرادي عند الأطفال](). ## متى يكون التبول اللاإرادي عند الأطفال طبيعيًا؟ تؤكد NHS أن التبول الليلي عند الصغار طبيعي، وأن كثيرًا من الأطفال دون سن الخامسة يبللون الفراش، وأن تعلّم البقاء جافًا طوال الليل قد يستغرق وقتًا [\[1\]](). ويذكر موقع MedlinePlus أن الأطفال ينمون وينضجون بمعدلات مختلفة جدًا، وأن من الصعب تحديد ما هو «الطبيعي» بدقة [\[2\]](). لذلك لا يوجد يوم محدد يتحول فيه الأمر فجأة إلى مرض. الأهم من عمر الطفل بالأرقام هو الصورة كاملة، وتشمل: - هل يزعج الأمر الطفل أو يؤثر في ثقته بنفسه ومشاركته في المبيت والرحلات؟ - هل بدأ فجأة بعد فترة جفاف؟ - هل ترافقه أعراض أخرى نهارًا؟ - هل استمر رغم الإجراءات المنزلية؟ إذا كان الجواب «نعم» عن أي منها، فمن المناسب عرض الطفل على الطبيب بدل الانتظار. ## ما أسباب التبول اللاإرادي عند الأطفال؟ لا يوجد سبب واحد. تذكر NHS من الأسباب: عدم الإحساس بالحاجة إلى التبول أثناء النوم، وإنتاج كمية كبيرة من البول ليلًا، والتوتر في البيت أو المدرسة. وقد يرتبط أيضًا بحالة صحية كامنة مثل السكري أو الإمساك [\[1\]](). وتشير MedlinePlus إلى مواد تعليمية من الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال تشرح الأسباب الشائعة وما تستطيع العائلات فعله [\[2\]](). السبب المحتمل | ما يعنيه | ماذا نفعل؟ | عدم الاستيقاظ عند امتلاء المثانة | لا يشعر الطفل بالحاجة إلى التبول وهو نائم [\[1\]]() | روتين ما قبل النوم، وقد يفيد المنبّه بتوصية الطبيب | كثرة البول الليلي | ينتج الجسم بولًا أكثر مما تتحمله المثانة ليلًا [\[1\]]() | تقييم الطبيب، وقد يصف دواءً يقلل إنتاج البول ليلًا | التوتر | ضغوط في البيت أو المدرسة [\[1\]]() | حوار هادئ ودعم نفسي، ومراجعة الطبيب إن استمرت الضغوط | حالة صحية كامنة | مثل السكري أو الإمساك [\[1\]]() | فحص الطبيب وعلاج السبب | ## ما علاقة الإمساك بالتبول اللاإرادي عند الأطفال؟ تذكر NHS الإمساك ضمن الحالات الصحية التي قد تسبب التبول الليلي [\[1\]](). من الناحية العملية، قد يضغط الأمعاء الممتلئة بالبراز على المثانة المجاورة، فتقل قدرتها على الاحتفاظ بالبول وتتهيج. هذا شرح عام للآلية، وليس رقمًا محددًا. لذلك يسأل الطبيب عادةً عن عادات الإخراج. من الأسئلة المفيدة لك أن تلاحظ ما يلي: - هل يتبرز طفلك بانتظام أم يمرّ عليه أيام دون ذلك؟ - هل البراز صلب أو مؤلم؟ - هل يتسخ ثوبه الداخلي أحيانًا؟ أخبر الطبيب بهذه التفاصيل، فعلاج الإمساك قد يكون جزءًا أساسيًا من خطة تحسّن التبول. ولا تعطِ طفلك ملينًا أو دواءً دون استشارة الطبيب أو الصيدلي. ## ماذا يمكن للأسرة أن تفعل في البيت؟ الإجراءات المنزلية هي الخطوة الأولى، وغالبًا تخفف الضغط النفسي على الطفل حتى لو لم تُنهِ المشكلة فورًا. توصي NHS بما يلي [\[1\]](): ### ما يُنصح به - إعطاء الطفل ما يكفي من الماء خلال النهار. - تشجيعه على دخول الحمام بانتظام، نحو 4 إلى 7 مرات يوميًا، ومنها قبل النوم مباشرة. - الاتفاق معه على مكافآت للسلوك الإيجابي، مثل ملصق عن كل مرة يدخل فيها الحمام قبل النوم. - استخدام أغطية واقية من الماء للمرتبة واللحاف. - تسهيل وصوله إلى الحمام ليلًا. ### ما يُنصح بتجنبه - عقاب الطفل أو توبيخه، فهذا ليس ذنبه وقد يزيد المشكلة سوءًا. - المشروبات التي تحتوي على الكافيين مثل الكولا والشاي والقهوة، لأنها تزيد البول. - إيقاظ الطفل أو حمله إلى الحمام ليلًا بشكل منتظم، لأن ذلك لا يفيد على المدى البعيد. كلمة تشجيع هادئة صباحًا، وتغيير الملابس والفراش دون تعليق جارح، يحميان ثقة الطفل بنفسه. وتجنّب المقارنة بإخوته أو أبناء العائلة. ## ما خيارات علاج التبول اللاإرادي عند الأطفال؟ إذا جرّبتم الإجراءات المنزلية واستمر التبول، فراجعوا الطبيب. تذكر NHS أن الخيارات تشمل منبّه التبول (Bedwetting Alarm)، ودواءً يقلل كمية البول التي ينتجها الطفل ليلًا. ويتابع الطبيب مدى فائدة العلاج ويقدم الدعم للأسرة إن وجدت صعوبة في التعامل مع الأمر. وإذا لم تنجح هذه الوسائل فقد يُحال الطفل إلى مختص [\[1\]](). ### منبّه التبول جهاز يُعطي إنذارًا عند ابتلال الفراش أو الملابس الداخلية، ويساعد الطفل تدريجيًا على الانتباه لإشارات المثانة. يتطلب صبرًا ومشاركة من الأسرة، ويشرح لكم الطبيب أو الممرض طريقة استعماله ومتى تتوقعون التحسن. ### الدواء، ومنه ديسموبريسين من الأدوية المعروفة لهذا الغرض ديسموبريسين (Desmopressin)، وهو يقلل إنتاج البول ليلًا. لا يبدأ الأهل به ولا يوقفونه ولا يغيّرونه بأنفسهم. الجرعة المعتادة يحددها الطبيب، ويشرح لكم شروط الاستعمال وتنظيم السوائل مساءً. وتشير MedlinePlus إلى مواد تعليمية عن أدوية علاج التبول الليلي من المؤسسة الوطنية للكلى (National Kidney Foundation) [\[2\]](). وفي الأردن تُنظَّم الأدوية وأسعارها العامة عبر المؤسسة العامة للغذاء والدواء (JFDA)، فاشترِ الدواء من صيدلية مرخّصة وبوصفة الطبيب. للتوسع في خطة العلاج دون لوم، يمكنك قراءة مقال [التبول الليلي عند الأطفال: الأسباب وخطة العلاج](). ## متى يكون التبول اللاإرادي عند الأطفال مقلقًا؟ راجع الطبيب في إحدى الحالتين اللتين تذكرهما NHS [\[1\]](): - جرّبتم الإجراءات المنزلية ويستمر الطفل في تبليل فراشه. - عاد الطفل إلى التبول الليلي بعد أن بقي جافًّا أكثر من 6 أشهر. الحالة الثانية تُسمى التبول الثانوي، وتستحق تقييمًا لأن وراءها أحيانًا سببًا طبيًا أو نفسيًا. ### أسباب يبحث عنها الطبيب عند ظهور التبول من جديد - **السكري:** تذكره NHS ضمن الحالات المرتبطة بالتبول الليلي [\[1\]](). انتبه إلى العطش الشديد، وكثرة التبول نهارًا، وفقدان الوزن، والتعب. اقرأ عن [السكري من النوع الأول عند الأطفال](). - **التهاب المسالك البولية:** قد يظهر على شكل حرقان أو ألم عند التبول، أو تكرار الذهاب إلى الحمام، أو حرارة، أو بول عكر أو برائحة قوية. يطلب الطبيب عادةً [اختبار البول العام]()، وقد يضيف [زرع البول](). ولمزيد من المعلومات عن الألم عند التبول راجع [ما هو عسر التبول وما أسبابه؟]() - **التوتر:** تُدرج NHS التوتر في البيت أو المدرسة بين الأسباب [\[1\]](). اسأل بهدوء عن تغيّرات حديثة، كمدرسة جديدة أو خلافات أو فقدان عزيز أو مولود جديد. - **الإمساك:** قد يكون سببًا أو عاملًا مساعدًا كما سبق [\[1\]](). ### متى تتجه إلى الطوارئ؟ اتصل بالرقم 911 أو توجه إلى أقرب قسم طوارئ إذا ظهر على طفلك أي مما يلي: - عطش شديد مع قيء أو ألم في البطن أو تنفس سريع. - نعاس شديد أو صعوبة في الاستيقاظ أو ارتباك. - حرارة مرتفعة مع ألم شديد في الظهر أو الجنب وقشعريرة. - عدم القدرة على التبول مع ألم شديد. - أي حالة تشعر فيها أن طفلك مريض جدًا. ## كيف تجد طبيب الأطفال أو العيادة المناسبة في الأردن؟ ابدأ بطبيب أطفال، فهو يقيّم الحالة العامة وعادات الإخراج والنمو، ويحدد إن كانت هناك حاجة إلى فحوص أو إلى مختص مسالك بولية للأطفال. تصفح [أطباء الأطفال في الأردن]()، ثم ضيّق البحث حسب محافظتك، مثل [أطفال في عمّان]() أو [أطفال في إربد]() أو [أطفال في الزرقاء](). وتتوفر أيضًا صفحات تجمع العيادات التي تقيّم الحالة، مثل [دليل عيادات تقييم التبوّل اللاإرادي عند الأطفال](). ولمن يقيم في العاصمة، هناك صفحة [عيادات المسالك البولية للأطفال في عمّان](). هذه الصفحات تساعد على الوصول إلى العيادات فقط، ولا تعني ترتيبًا طبيًا للأطباء ولا ضمانًا للنتيجة. ### ماذا تتحقق منه في الملف التعريفي؟ - التخصص (طب أطفال أو مسالك بولية أطفال) والمحافظة والمنطقة. - ساعات العمل وطريقة التواصل أو الحجز إن كانت متاحة في الملف. - الخدمات المذكورة وما إذا كانت مناسبة لعمر طفلك. ### أسئلة مفيدة للطبيب 1. ما السبب المرجح عند طفلي؟ وهل نحتاج إلى فحص بول أو فحوص أخرى؟ 2. هل للإمساك أو شرب السوائل دور في حالته؟ 3. هل يناسبه منبّه التبول أم الدواء؟ وكم يستغرق التحسن عادةً؟ 4. متى نعود للمتابعة، وما العلامات التي تستدعي المراجعة المبكرة؟ 5. كيف نتحدث مع طفلي كي لا يشعر بالذنب؟ وفي بعض المناطق تتوفر مراكز صحية ومراكز أمومة وطفولة تتبع وزارة الصحة، ويمكنك أن تسأل فيها عن التوجيه المناسب. ## كيف أدعم طفلي نفسيًا؟ الدعم العاطفي جزء من العلاج. ذكّر طفلك أن الأمر شائع وأنه ليس ذنبه، وأنكم تعملون معًا على حله. تؤكد NHS أن العقاب غير مفيد وقد يزيد الأمر سوءًا [\[1\]](). - أشركه في تغيير الفراش دون أن يكون ذلك عقابًا. - احتفِ بالليالي الجافة بهدوء ودون مبالغة، ولا تعلّق على الليالي المبتلة. - تحدث مع المعلمة أو مشرف الرحلة عند الحاجة، وبسرّية تحمي كرامته. - اطلب مساعدة مختص إذا ظهرت عليه علامات حزن مستمر أو انعزال أو قلق شديد. إن كانت لديك أسئلة أخرى عن النمو والسلوك، فمراجعة طبيب الأطفال هي نقطة البداية المناسبة. وتشير MedlinePlus إلى أن المشكلات السلوكية قد تزداد مع الوقت، وأن طلب المساعدة المبكر مهم [\[2\]](). هذا المقال للتثقيف الصحي ولا يغني عن فحص الطبيب. لا تبدأ أي دواء لطفلك أو توقفه أو تغيّر جرعته دون استشارة الطبيب أو الصيدلي، فجرعات الأطفال تُحدَّد حسب الوزن وبوصفة الطبيب أو إرشاد الصيدلي. ## أسئلة شائعة ### هل التبول اللاإرادي عند الأطفال شائع؟ نعم، هو شائع، وكثير من الأطفال دون سن الخامسة يبللون فراشهم ليلًا، ويتجاوزه معظمهم مع الوقت. وقد يتكرر في العائلة نفسها. إذا استمر رغم الإجراءات المنزلية أو أزعج الطفل، فمن المناسب عرضه على طبيب الأطفال لتقييم الحالة. ### هل يجب أن أعاقب طفلي أو أوقظه ليلًا ليدخل الحمام؟ لا. العقاب لا يفيد وقد يزيد المشكلة سوءًا، فالطفل لا يتبول عمدًا. كما أن إيقاظه أو حمله إلى الحمام بشكل منتظم ليلًا لا يفيد على المدى البعيد. الأفضل روتين واضح قبل النوم، وتشجيع إيجابي، ومراجعة الطبيب إذا استمر الأمر. ### هل للإمساك علاقة بتبليل الفراش؟ نعم، قد يكون الإمساك من الحالات المرتبطة بالتبول الليلي. لذلك يسأل الطبيب عن عادات التبرز عند الطفل. إن كان يتبرز بصعوبة أو يمر عليه أيام دون تبرز، فأخبر الطبيب، ولا تعطه ملينًا دون استشارة الطبيب أو الصيدلي. ### متى أراجع الطبيب بسبب تبليل طفلي لفراشه؟ راجع الطبيب إذا جرّبت الإجراءات المنزلية واستمر التبول، أو إذا عاد الطفل إلى تبليل الفراش بعد أن بقي جافًا أكثر من 6 أشهر. وراجعه كذلك عند ظهور عطش شديد أو ألم عند التبول أو حرارة أو فقدان وزن أو تغيّر واضح في سلوك الطفل. ### هل يوجد دواء لعلاج التبول الليلي؟ نعم، قد يصف الطبيب دواءً يقلل كمية البول التي ينتجها الطفل ليلًا، ومنه ديسموبريسين. لا يبدأ الأهل بالدواء أو يوقفونه بأنفسهم، فالطبيب يحدد الجرعة المناسبة ومدة الاستعمال ويشرح تنظيم السوائل. ويُجرى تقييم الفائدة والمتابعة بعد بدء العلاج. ### هل التبول اللاإرادي المفاجئ قد يدل على مرض؟ أحيانًا. إذا بدأ الطفل يبلل فراشه من جديد بعد فترة جفاف طويلة، فقد يكون السبب التوتر أو الإمساك أو التهاب المسالك البولية أو السكري. يحتاج ذلك إلى تقييم الطبيب وربما فحص بول. وإذا ظهر قيء وعطش شديد ونعاس فتوجه إلى الطوارئ أو اتصل بالرقم 911. ## المصادر والمراجع 1. [Bedwetting in children]() — NHS (UK National Health Service). تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. 2. [Child Development: MedlinePlus]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. ## Bedwetting in Children: Causes, Treatment and When to Worry Canonical (en): https://clinicsjo.com/en/articles/bedwetting-in-children-causes-treatment-when-to-worry ## English summary A clear guide for parents on bedwetting in children: when it is common, what causes it, how home measures, alarms and medicines under a doctor help, and which signs need medical review. ## Article in English In this article 1. [What is bedwetting in children, and is it common?]() 2. [When is bedwetting in children normal?]() 3. [What are the causes of bedwetting in children?]() 4. [What is the link between constipation and bedwetting in children?]() 5. [What can the family do at home?]() 6. [What are the treatment options for bedwetting in children?]() 7. [When is bedwetting in children concerning?]() 8. [How do you find a pediatrician or the right clinic in Jordan?]() 9. [How can I support my child emotionally?]() 10. [Frequently asked questions]() 11. [Sources and references]() Bedwetting in children is common. Many children under the age of five wet their bed at night, and most outgrow it over time [\[1\]](). Punishment and repeatedly waking the child are not solutions. It becomes a concern if it continues despite home measures, returns after more than 6 months of dryness [\[1\]](), or is accompanied by symptoms such as severe thirst or pain when urinating. Many parents worry when their child wakes up wet again and again, and wonder whether this is normal or a sign of illness. Bedwetting in children is common and can cause embarrassment for the child and the family, but in most cases it is temporary and improves with proper understanding and patience. This article explains the causes, home steps and medical treatment, when a child needs to see a doctor, and how to find one in Jordan. ## What is bedwetting in children, and is it common? It means a child urinates involuntarily during sleep. Medically, this is called nocturnal enuresis. The UK's National Health Service (NHS) notes that it is common, often runs in families, and that most children and teenagers outgrow it over time [\[1\]](). The child does not do this on purpose or out of laziness. The child does not feel the need to urinate during sleep, or the body produces a large amount of urine at night, or stress affects the child, as we explain later. To learn about the condition in a brief page, you can visit [the page on bedwetting in children](). ## When is bedwetting in children normal? The NHS confirms that nighttime bedwetting in young children is normal, that many children under the age of five wet the bed, and that learning to stay dry through the night can take time [\[1\]](). MedlinePlus notes that children grow and mature at very different rates, and that it is difficult to define what is "normal" precisely [\[2\]](). So there is no specific day when the problem suddenly becomes a disease. More important than the child's age in numbers is the full picture, which includes: - Does the problem upset the child or affect their self-confidence and participation in sleepovers and trips? - Did it start suddenly after a period of dryness? - Are there other symptoms during the day? - Does it continue despite home measures? If the answer is "yes" to any of these, it is appropriate to take the child to a doctor rather than wait. ## What are the causes of bedwetting in children? There is no single cause. The NHS lists among the causes: not feeling the need to urinate during sleep, producing a large amount of urine at night, and stress at home or school. It may also be linked to an underlying health condition such as diabetes or constipation [\[1\]](). MedlinePlus refers to educational materials from the American Academy of Pediatrics that explain common causes and what families can do [\[2\]](). Possible cause | What it means | What to do? | Not waking when the bladder is full | The child does not feel the need to urinate while asleep [\[1\]]() | A bedtime routine; an alarm may help if recommended by the doctor | Excess nighttime urine production | The body produces more urine than the bladder can hold at night [\[1\]]() | Medical evaluation by a doctor, who may prescribe a medicine that reduces night-time urine production | Stress | Pressures at home or school [\[1\]]() | Calm conversation and emotional support; see a doctor if the pressures persist | Underlying health condition | Such as diabetes or constipation [\[1\]]() | Medical examination and treatment of the cause | ## What is the link between constipation and bedwetting in children? The NHS lists constipation among the health conditions that may cause nighttime bedwetting [\[1\]](). In practical terms, a bowel full of stool may press on the adjacent bladder, reducing its ability to hold urine and irritating it. This is a general explanation of the mechanism, not a specific figure. For this reason, a doctor usually asks about bowel habits. Useful questions for you to observe include: - Does your child have bowel movements regularly, or do days pass without one? - Is the stool hard or painful? - Does their underwear sometimes get soiled? Tell the doctor these details, as treating constipation may be an essential part of a plan to improve urination. Do not give your child a laxative or any medicine without consulting a doctor or pharmacist. ## What can the family do at home? Home measures are the first step, and they often reduce the emotional pressure on the child even if they do not solve the problem immediately. The NHS recommends the following [\[1\]](): ### What is recommended - Giving the child enough water during the day. - Encouraging them to use the toilet regularly, about 4 to 7 times a day, including right before bed. - Agreeing on rewards for positive behavior, such as a sticker for each time they use the toilet before bed. - Using waterproof covers for the mattress and blanket. - Making it easy for them to reach the toilet at night. ### What is recommended to avoid - Punishing or scolding the child, as this is not their fault and may make the problem worse. - Caffeinated drinks such as cola, tea and coffee, as they increase urine production. - Regularly waking the child or carrying them to the toilet at night, as this does not help in the long term. A calm word of encouragement in the morning, and changing clothes and bedding without a hurtful comment, help protect the child's self-confidence. Avoid comparing them with their siblings or other family members. ## What are the treatment options for bedwetting in children? If you have tried home measures and the bedwetting continues, consult a doctor. The NHS states that options include a bedwetting alarm and a medicine that reduces the amount of urine the child produces at night. The doctor monitors how well the treatment works and provides support to the family if they find it difficult to cope. If these methods do not succeed, the child may be referred to a specialist [\[1\]](). ### Bedwetting alarm A device that sounds an alarm when the bed or underwear becomes wet, and that gradually helps the child notice signals from the bladder. It requires patience and family participation. The doctor or nurse will explain how to use it and when to expect improvement. ### Medication, including desmopressin One well-known medicine for this purpose is desmopressin, which reduces night-time urine production. Parents should not start, stop or change it on their own. The usual dose is determined by the doctor, who will explain the conditions of use and how to manage fluid intake in the evening. MedlinePlus refers to educational materials on medicines for nighttime bedwetting from the National Kidney Foundation [\[2\]](). In Jordan, medicines and their public prices are regulated by the Jordan Food and Drug Administration (JFDA), so buy the medicine from a licensed pharmacy and with a doctor's prescription. To read more about the treatment plan without blame, you can read the article Bedwetting in Children: Causes and Treatment Plan. ## When is bedwetting in children concerning? See a doctor in either of the two situations the NHS mentions [\[1\]](): - You have tried home measures and the child continues to wet the bed. - The child has returned to nighttime bedwetting after remaining dry for more than 6 months. The second situation is called secondary bedwetting, and it deserves evaluation because it sometimes has a medical or psychological cause behind it. ### Causes doctors look for when bedwetting returns - **Diabetes:** The NHS includes it among the conditions linked to nighttime bedwetting [\[1\]](). Watch for severe thirst, frequent urination during the day, weight loss and tiredness. Read about type 1 diabetes in children. - **Urinary tract infection:** It may appear as burning or pain when urinating, frequent trips to the toilet, fever, or cloudy or strong-smelling urine. The doctor usually orders a [urinalysis](), and may add a [urine culture](). For more information about pain when urinating, see [What is dysuria and what are its causes?]() - **Stress:** The NHS lists stress at home or school among the causes [\[1\]](). Gently ask about recent changes, such as a new school, conflicts, the loss of a loved one, or a new baby. - **Constipation:** It may be a cause or a contributing factor, as mentioned above [\[1\]](). ### When should you go to the emergency room? Call 911 or go to the nearest emergency department if your child shows any of the following: - Severe thirst with vomiting, abdominal pain or rapid breathing. - Extreme drowsiness, difficulty waking up or confusion. - High fever with severe back or flank pain and shivering. - Inability to urinate with severe pain. - Any situation in which you feel your child is very ill. ## How do you find a pediatrician or the right clinic in Jordan? Start with a pediatrician, who assesses the child's general condition, bowel and urinary habits, and growth, and determines whether tests or a pediatric urology specialist are needed. Browse [pediatricians in Jordan](), then narrow your search by governorate, such as [pediatricians in Amman](), [pediatricians in Irbid](), or [pediatricians in Zarqa](). There are also pages that list clinics that assess the condition, such as a guide to clinics assessing enuresis in children. For those living in the capital, there is a page on pediatric urology clinics in Amman. These pages help you reach clinics only, and do not imply a medical ranking of doctors or a guarantee of outcome. ### What to check in the profile? - The specialty (pediatrics or pediatric urology), governorate and area. - Working hours and how to contact or book, if available in the profile. - The services listed and whether they are suitable for your child's age. ### Useful questions for the doctor 1. What is the likely cause in my child? Do we need a urine test or other tests? 2. Do constipation or fluid intake play a role in their condition? 3. Is a bedwetting alarm or medication more suitable for them? How long does improvement usually take? 4. When should we follow up, and what signs call for an earlier review? 5. How do we talk with our child so they do not feel guilty? In some areas, Ministry of Health primary health centers and mother and child health centers are available, and you can ask them for appropriate guidance. ## How can I support my child emotionally? Emotional support is part of treatment. Remind your child that the problem is common, that it is not their fault, and that you are working together to solve it. The NHS confirms that punishment is not helpful and may make the problem worse [\[1\]](). - Involve them in changing the bedding without it being a punishment. - Celebrate dry nights calmly and without exaggeration, and do not comment on wet nights. - Speak with the teacher or trip supervisor when needed, and do so confidentially in a way that protects their dignity. - Seek help from a specialist if signs of persistent sadness, withdrawal or severe anxiety appear. If you have other questions about growth and behavior, consulting a pediatrician is the appropriate starting point. MedlinePlus notes that behavioral problems may increase over time, and that seeking help early is important [\[2\]](). This article is for health education and does not replace a doctor's examination. Do not start, stop or change the dose of any medicine for your child without consulting a doctor or pharmacist, as children's doses are determined by weight and by prescription or pharmacist guidance. ## Frequently asked questions ### Is bedwetting in children common? Yes, it is common. Many children under the age of five wet their bed at night, and most outgrow it over time. It can also run in the same family. If it continues despite home measures or upsets the child, it is appropriate to take the child to a pediatrician for an assessment. ### Should I punish my child or wake them at night to use the toilet? No. Punishment does not help and may make the problem worse, as the child does not wet the bed on purpose. Waking them or regularly carrying them to the toilet at night does not help in the long term. The best approach is a clear bedtime routine, positive encouragement, and seeing a doctor if the problem continues. ### Is there a link between constipation and bedwetting? Yes, constipation may be one of the conditions linked to nighttime bedwetting. For this reason, the doctor asks about the child's bowel habits. If they have difficulty passing stool or go several days without a bowel movement, tell the doctor, and do not give them a laxative without consulting a doctor or pharmacist. ### When should I see a doctor about my child wetting the bed? See a doctor if you have tried home measures and the bedwetting continues, or if the child has started wetting the bed again after being dry for more than 6 months. Also see a doctor if severe thirst, pain when urinating, fever, weight loss or a clear change in the child's behavior appears. ### Is there medication to treat nighttime bedwetting? Yes. A doctor may prescribe a medicine that reduces the amount of urine the child produces at night, such as desmopressin. Parents should not start or stop the medicine on their own. The doctor determines the appropriate dose and duration of use and explains fluid management. The benefit and follow-up are assessed after treatment begins. ### Can sudden bedwetting indicate an illness? Sometimes. If a child starts wetting the bed again after a long dry period, the cause may be stress, constipation, a urinary tract infection or diabetes. This requires a doctor's assessment and possibly a urine test. If vomiting, severe thirst and drowsiness appear, go to the emergency department or call 911. ## Sources and references 1. [Bedwetting in children]() — NHS (UK National Health Service). Accessed: 2026-10-26. 2. [Child Development: MedlinePlus]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. Accessed: 2026-10-26. ## المراجع الطبية المنشورة / Published references - Bedwetting in children: https://www.nhs.uk/conditions/bedwetting/ - Child Development: MedlinePlus: https://medlineplus.gov/bedwetting.html --- *الناشر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com). رابط الاستشهاد: https://clinicsjo.com/ar/articles/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%A5%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC*