# المهدئات البنزوديازيبينات: زاناكس وليكسوتانيل ومتى يجب الحذر > تعرّف على المهدئات البنزوديازيبينات مثل زاناكس وليكسوتانيل: متى يصفها الطبيب لفترة قصيرة، ولماذا تسبب التحمل والاعتماد، وكيف تتجنب الخطر مع الكحول والأفيونات والقيادة وكبار السن. ## معلومات أساسية - **العنوان:** المهدئات البنزوديازيبينات: زاناكس وليكسوتانيل ومتى يجب الحذر - **الكاتب:** الفريق التحريري لكلينكس جو - **تاريخ النشر:** 2026-10-26 - **آخر تحديث:** 2026-10-26 - **التصنيف:** الصحة النفسية والعقلية - **رابط المقالة:** https://clinicsjo.com/ar/articles/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87%D8%AF%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%83%D8%B3-%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84 ## محتوى المقالة في هذا المقال 1. [ما هي المهدئات البنزوديازيبينات وكيف تعمل؟]() 2. [متى توصف المهدئات البنزوديازيبينات؟]() 3. [لماذا يجب الحذر من الاعتماد على المهدئات؟]() 4. [هل يمكن إيقاف المهدئات فجأة؟]() 5. [ما الذي يجب ألا يجتمع مع المهدئات البنزوديازيبينات؟]() 6. [القيادة وكبار السن والحمل: فئات تحتاج حذراً إضافياً]() 7. [ما البدائل الأكثر أماناً للقلق والأرق المزمنين؟]() 8. [متى تذهب إلى الطبيب ومتى تتوجه إلى الطوارئ؟]() 9. [كيف تجد الطبيب المناسب لوصف المهدئات البنزوديازيبينات ومتابعتها في الأردن؟]() 10. [خلاصة عملية]() 11. [أسئلة شائعة]() 12. [المصادر والمراجع]() المهدئات البنزوديازيبينات، مثل زاناكس (ألبرازولام) وليكسوتانيل (بروميازيبام)، أدوية تُصرف بوصفة طبية وتخفف القلق الحاد ونوبات الهلع بسرعة، لكنها مخصصة لفترة قصيرة، لأن الاستخدام الطويل قد يؤدي إلى التحمل والاعتماد وأعراض انسحاب. لا تُجمع مع الكحول أو مسكنات الأفيونات، ولا تُوقف فجأة بعد استخدام منتظم، ويحدد الطبيب مدة العلاج وخطة الإيقاف التدريجي. [\[1\]]() [\[2\]]() المهدئات البنزوديازيبينات مجموعة أدوية معروفة في الأردن بأسماء تجارية مثل زاناكس وليكسوتانيل، ويصفها الأطباء لتهدئة القلق الشديد في ظروف محددة. تعمل بسرعة وتمنح راحة واضحة، وهذه الراحة نفسها هي ما يجعل الاعتماد عليها خطراً. في هذا المقال نشرح متى تكون مفيدة، ومتى تصبح عبئاً، وما القواعد التي تحميك. ## ما هي المهدئات البنزوديازيبينات وكيف تعمل؟ الألبرازولام (المادة الفعالة في زاناكس) ينتمي إلى فئة الأدوية المسماة البنزوديازيبينات، وهو يعمل بتقليل الإثارة غير الطبيعية في الدماغ [\[1\]](). والديازيبام فرد آخر من العائلة نفسها، ويُستخدم للقلق الشديد والتشنجات العضلية والنوبات الصرعية، وقد يُعطى أيضاً لإرخاء المريض قبل علاج أو عملية جراحية [\[2\]](). بعبارة مبسطة، تُبطئ هذه الأدوية نشاط الجهاز العصبي، فتخف أعراض القلق ويحل النعاس والاسترخاء. لذلك لها آثار جانبية على التركيز والتوازن، وتحتاج إلى حذر خاص مع أي دواء أو مادة تُبطئ الجهاز العصبي أيضاً. وهي مصنفة ضمن الأدوية المراقبة، ويوضح دليل الأدوية في كلينكس جو ذلك في صفحة [زاناكس (ألبرازولام)]() وصفحة [ليكسوتانيل (بروميازيبام)](). وتخضع الأدوية وأسعارها المعلنة في الأردن لتنظيم المؤسسة العامة للغذاء والدواء (JFDA). ## متى توصف المهدئات البنزوديازيبينات؟ يُستخدم الألبرازولام لعلاج اضطرابات القلق واضطراب الهلع، أي نوبات الخوف الشديد المفاجئة وغير المتوقعة والقلق من تكرارها [\[1\]](). أما ليكسوتانيل فيوصف عادة للقلق الحاد الشديد لمدة قصيرة، تتراوح بين 2 و4 أسابيع، جسراً إلى أن تبدأ الخطة العلاجية الأساسية بالعمل، وفق دليل الأدوية في كلينكس جو. وتوصي هيئة الصحة البريطانية (NHS) بأن يُستخدم الديازيبام لمدة قصيرة لا تتجاوز 4 أسابيع، لأن الاستمرار أكثر من ذلك قد يسبب الإدمان وأعراض الانسحاب [\[2\]](). الدواء | المادة الفعالة | الاستخدام المعتاد | المدة المقصودة | زاناكس | ألبرازولام | اضطرابات القلق ونوبات الهلع [\[1\]]() | قصيرة الأمد بإشراف الطبيب | ليكسوتانيل | بروميازيبام | قلق حاد شديد، أو توتر قبل إجراء محدد | نحو 2–4 أسابيع كجسر | ديازيبام | ديازيبام | قلق شديد، تشنجات عضلية، نوبات صرع، تهدئة قبل علاج [\[2\]]() | حتى 4 أسابيع [\[2\]]() | ### ما الذي لا تعالجه هذه الأدوية؟ المهدئات ليست علاجاً لجذور القلق المزمن أو الأرق المزمن. يشير دليل الأدوية في كلينكس جو إلى أن العلاج الجذري للقلق المتكرر هو مضادات الاكتئاب من نوع SSRI مع العلاج المعرفي السلوكي، وأن المهدئ يعمل «جسراً» مؤقتاً نحوهما. وللتعرف على أنواع القلق وخيارات علاجه، اقرأ مقالنا عن [القلق المرضي: الأنواع والأعراض والعلاج](). ## لماذا يجب الحذر من الاعتماد على المهدئات؟ تحذّر نشرة MedlinePlus من أن الألبرازولام قد يسبب العادة، وتنصح بعدم زيادة الجرعة أو تكرارها أو إطالة المدة عمّا يحدده الطبيب [\[1\]](). ومن الشائع مع الاستخدام اليومي المفتوح أن تضعف الجرعة نفسها تدريجياً (التحمل)، فيشعر المريض أنها «ما عادت تكفي»، فيرفعها من تلقاء نفسه، وهنا يبدأ الاعتماد. أخبر طبيبك بصراحة إن كنت تشرب كميات كبيرة من الكحول، أو تستخدم مواد مخدرة، أو أفرطت سابقاً في استعمال أدوية موصوفة، أو عانيت من الاكتئاب أو مرض نفسي آخر [\[1\]](). وتذكر NHS أن الديازيبام قد لا يناسب من لديهم تاريخ من إساءة استخدام الكحول أو المواد المخدرة [\[2\]](). هذا ليس حكماً عليك، بل لأن الطبيب قد يفضّل لك خياراً أكثر أماناً. ### كيف تحمي نفسك من الاعتماد؟ - اتفق مع الطبيب منذ البداية على المدة المتوقعة وموعد المراجعة، فالوصفة المفتوحة بلا خطة هي بداية معظم قصص الاعتماد. - لا تزد الجرعة ولا تقصر المسافة بين الجرعات دون إذن الطبيب [\[1\]](). - لا تعطِ أقراصك لأحد مهما ألحّ، فهي دواء مراقب وُصف لك أنت [\[1\]](). - احتفظ بالدواء في عبوته المغلقة بعيداً عن متناول الأطفال، وبعيداً عن الحرارة والرطوبة [\[1\]](). - اسأل الصيدلي عن طريقة آمنة للتخلص من الأقراص الفائضة بدل رميها. إذا لاحظت أن أحد أفراد أسرتك يسيء استخدام مهدئاته، فستجد إرشادات عملية في سؤالنا: [كيف أساعد أحد أفراد الأسرة الذي يسيء استخدام المهدئات أو المنومات الموصوفة؟]() ## هل يمكن إيقاف المهدئات فجأة؟ لا، لا ينبغي إيقاف المهدئات أو تقليل جرعاتها دون استشارة الطبيب بعد استخدام منتظم. تقول MedlinePlus إن الطبيب سيخفض جرعة الألبرازولام تدريجياً غالباً [\[1\]]()، وتؤكد NHS أن الإيقاف المفاجئ للديازيبام قد يسبب أعراض انسحاب، وقد يزيد الصداع وآلام العضلات والقلق سوءاً [\[2\]](). وبحسب دليل الأدوية في كلينكس جو، قد يعود القلق أشد من قبل (ارتداد القلق)، ويظهر الأرق والرجفة، وقد تحدث نوبات صرع عند الانقطاع الحاد بعد جرعات عالية. لذلك يكون الإيقاف تدريجياً وبإشراف الطبيب دائماً. ### أعراض تستدعي اتصالاً فورياً بالطبيب أو طلب الطوارئ تذكر MedlinePlus أن هذه الأعراض بعد تقليل الجرعة أو إيقافها تستدعي الاتصال بالطبيب أو طلب العلاج الطارئ [\[1\]](): - تشنجات (نوبات صرع) أو رجفة أو انقباضات عضلية. - قلق شديد أو مشكلات في النوم أو في التركيز والذاكرة. - رنين في الأذنين، أو إحساس بحرقة ووخز في اليدين والقدمين. - رؤية أو سماع أشياء لا يراها الآخرون، أو فقدان الاتصال بالواقع. - أفكار لإيذاء النفس أو الآخرين. ## ما الذي يجب ألا يجتمع مع المهدئات البنزوديازيبينات؟ هذه أهم قاعدة سلامة في استخدام المهدئات البنزوديازيبينات، لأن الخطر الأكبر ينشأ من تراكب التأثير المثبط للجهاز العصبي. ### الكحول والأفيونات تحذّر MedlinePlus من أن الألبرازولام قد يزيد خطر مشكلات التنفس الخطيرة المهددة للحياة، أو الخمول الشديد، أو الغيبوبة عند استخدامه مع بعض الأدوية، ومنها أدوية السعال والألم [\[1\]](). ويضيف دليل الأدوية في كلينكس جو أن الجمع مع الأفيونات، ومنها الترامال ومشتقاته، والكحول، قد يسبب تثبيطاً تنفسياً قاتلاً. وتنصح NHS بعدم شرب الكحول مع الديازيبام لأنه يزيد خطر الآثار الجانبية [\[2\]](). ### أدوية ومواد أخرى - مضادات الهيستامين المسببة للنعاس، وبعض مضادات الاكتئاب ومضادات الذهان، والمخدرات العامة قد لا تتوافق مع الديازيبام [\[2\]](). - أدوية الحساسية المتاحة بلا وصفة، وسيميتيدين، ونبتة سانت جون (St. John's Wort) قد تتفاعل مع الألبرازولام، فاسأل الطبيب أو الصيدلي قبل إضافتها [\[1\]](). - عصير الجريب فروت يُناقَش مع الطبيب قبل تناوله [\[1\]]()، وتنصح NHS بتجنبه مع الديازيبام [\[2\]](). - المشروبات المحتوية على الكافيين قد تُضعف أحياناً تأثير الديازيبام [\[2\]](). اكتب قائمة بكل ما تتناوله من أدوية وفيتامينات ومكملات، واحملها معك إلى كل زيارة طبية وفي حالات الطوارئ [\[1\]](). ## القيادة وكبار السن والحمل: فئات تحتاج حذراً إضافياً ### القيادة والآلات قد يسبب الألبرازولام النعاس، ولا يجوز قيادة السيارة أو تشغيل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر فيك الدواء [\[1\]](). وكذلك تنصح NHS بعدم القيادة أو ركوب الدراجة أو استخدام الأدوات والآلات إلى أن تشعر بتحسن [\[2\]](). وقد يظهر مع هذه الأدوية دوخة وضعف تركيز وبطء ذهني وضعف في الذاكرة قصيرة الأمد. ### كبار السن قد لا يُنصح بالألبرازولام لمن بلغ 65 عاماً فأكثر، وقد تتوفر خيارات علاجية أكثر أمناً أو فاعلية [\[1\]](). ويشير دليل الأدوية في كلينكس جو إلى أن المهدئات عند كبار السن ترتبط بالسقوط والكسور والتخليط، ولهذا يُتجنب ليكسوتانيل لديهم أو تُصغَّر جرعته. إذا كان أحد والديك يتناول مهدئاً ليلاً ثم يسقط أو يبدو مرتبكاً، فاعرض الأمر على طبيبه ولا توقف الدواء فجأة. ### الحمل والرضاعة قد يضر الألبرازولام بالجنين، وعلى الحامل التي تتناوله أن تتصل بطبيبها، ولا ينبغي الإرضاع أثناء تناوله [\[1\]](). وتنصح NHS بعدم تناول الديازيبام أثناء الحمل إلا بنصيحة الطبيب أو الصيدلي، وبمراجعتهما قبل استخدامه أثناء الرضاعة لأنه يمر إلى الحليب بكميات صغيرة [\[2\]](). وفي دليلنا يُحذَّر من الحمل خاصة في أوله وآخره. إن كنتِ حاملاً أو تخططين للحمل، فناقشي طبيبك قبل أي تغيير. ### حالات صحية تستدعي إخبار الطبيب أخبر الطبيب إن كان لديك زرق (ارتفاع ضغط العين)، أو تشنجات سابقة، أو مشكلات في الرئتين والتنفس، أو أمراض الكلى والكبد [\[1\]](). وأخبر طبيب الأسنان أو الجراح أنك تتناول المهدئ قبل أي عملية [\[1\]](). ## ما البدائل الأكثر أماناً للقلق والأرق المزمنين؟ إذا كان القلق متكرراً أو يؤثر في العمل والنوم والعلاقات، فالخطة الأفضل تعتمد على تشخيص واضح وعلاج طويل المدى. وفق دليل الأدوية في كلينكس جو، يعتمد العلاج الجذري على مضادات الاكتئاب من نوع SSRI مع العلاج المعرفي السلوكي، وقد يُستخدم المهدئ مؤقتاً مع بدايتها فقط. وفي هذا السياق يُعد الجمع المؤقت بين مضاد اكتئاب ومهدئ نمطاً علاجياً معتمداً. يمكنك الاطلاع على [خدمة علاج القلق]() لمعرفة الخيارات المتاحة، وعلى [تشخيص الاكتئاب والقلق]() لفهم كيف يُقيَّم الوضع. وإن كان قلقك يومياً ويصعب السيطرة عليه، فقد يفيدك مقال [اضطراب القلق العام]() وصفحة [اضطراب القلق العام]() في دليل الحالات. ## متى تذهب إلى الطبيب ومتى تتوجه إلى الطوارئ؟ ### راجع طبيبك قريباً إذا - شعرت أن الجرعة المعتادة لم تعد تكفي، أو احتجت الدواء يومياً لمدة أطول مما اتُّفق عليه. - ظهر نعاس مزعج أو دوخة أو نسيان أو ضعف في التوازن والتنسيق [\[1\]](). - أصبحت تخاف من انتهاء العلبة، أو تفكر في الحصول على الدواء من مصدر آخر. - رغبت في التوقف عن الدواء بعد استخدام منتظم، فاطلب خطة تقليل تدريجي. ### اتصل بالرقم 911 أو توجه إلى أقرب قسم طوارئ إذا - ظهرت دوخة غير معتادة، أو نعاس شديد، أو تنفس بطيء أو صعب، أو عدم استجابة [\[1\]](). - انهار الشخص أو أصيب بنوبة تشنج أو لم يستطع أحد إيقاظه [\[1\]](). - تناول الشخص أكثر من الجرعة الموصوفة وظهرت عليه أعراض مثل النعاس أو التخليط أو اضطراب التنسيق أو فقدان الوعي [\[1\]]() [\[2\]](). - ظهرت أعراض حساسية مثل تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان أو الحلق، أو صعوبة في التنفس أو البلع [\[1\]](). - راودته أفكار لإيذاء نفسه أو غيره [\[1\]](). عند التوجه إلى الطوارئ لا تقد السيارة بنفسك، واطلب من شخص آخر إيصالك أو اتصل بالإسعاف، وخذ معك علبة الدواء والنشرة وأي أدوية أخرى تتناولها [\[2\]](). ## كيف تجد الطبيب المناسب لوصف المهدئات البنزوديازيبينات ومتابعتها في الأردن؟ الطبيب النفسي هو الأنسب لتقييم القلق والأرق ووضع خطة متكاملة تشمل الدواء والعلاج النفسي. تصفح [أطباء نفسية في الأردن]()، أو ضيّق البحث حسب محافظتك: [نفسية في عمّان]()، [نفسية في إربد]()، [نفسية في الزرقاء]()، [نفسية في العقبة](). ويتوفر في كلينكس جو أيضاً صفحات لبقية المحافظات. ### ما الذي تتحقق منه في ملف الطبيب أو العيادة؟ - التخصص المعلن (طب نفسي) والخدمات المرتبطة بالقلق والأرق. - موقع العيادة وساعات العمل، وطريقة التواصل أو الحجز حيث تتيحها الصفحة. - هل تبدو العيادة موجهة لمتابعة مستمرة، لا لوصفة واحدة فقط؟ ### أسئلة مفيدة تطرحها في الموعد 1. لماذا هذا الدواء تحديداً، وما البدائل؟ 2. كم أسبوعاً سأتناوله، ومتى موعد المراجعة؟ 3. كيف سأوقفه تدريجياً عندما يحين الوقت؟ 4. هل يتعارض مع أدويتي الحالية أو حالتي الصحية؟ 5. هل يمكنني القيادة أو العمل بأمان أثناء تناوله؟ كلينكس جو دليل للبحث عن الأطباء والعيادات ولا يقدم استشارات أو وصفات طبية. أما الصيدلي فيمكنه الإجابة عن أسئلة طريقة الاستعمال والتفاعلات، وتبقى الوصفة وخطة العلاج بيد الطبيب المعالج. ## خلاصة عملية المهدئات البنزوديازيبينات أدوات إسعاف مفيدة حين تُستخدم لمدة قصيرة محددة وبإشراف طبي، لكنها لا تعالج القلق المزمن، وقد تقود إلى التحمل والاعتماد إذا طال استخدامها. ثلاث قواعد تكفي لتتذكرها: مدة محددة سلفاً، لا كحول ولا أفيونات معها، ولا توقف فجأة بعد استخدام منتظم. وإذا كنت تشعر أنك تعتمد عليها، فتحدث مع طبيبك بصراحة، فالمساعدة متاحة ولا داعي للشعور بالحرج. ## أسئلة شائعة ### هل زاناكس وليكسوتانيل من المهدئات البنزوديازيبينات؟ نعم، زاناكس مادته الفعالة ألبرازولام، وليكسوتانيل مادته الفعالة بروميازيبام، وكلاهما من فئة البنزوديازيبينات. يصفهما الطبيب عادة للقلق الحاد ونوبات الهلع لفترة قصيرة، ولا يُعدّان علاجاً دائماً للقلق المزمن. يحدد الطبيب الجرعة والمدة بحسب حالتك. ### كم المدة المناسبة لاستخدام المهدئات البنزوديازيبينات؟ تُستخدم لفترة قصيرة. توصي هيئة الصحة البريطانية بألا يتجاوز الديازيبام 4 أسابيع، وفي دليلنا يوصف ليكسوتانيل غالباً لنحو 2 إلى 4 أسابيع كجسر. المدة الدقيقة يحددها طبيبك، والأفضل الاتفاق معه على موعد المراجعة منذ بداية العلاج. ### هل يمكنني التوقف عن المهدئ فجأة إذا شعرت بتحسن؟ لا ينبغي ذلك بعد استخدام منتظم. الإيقاف المفاجئ قد يسبب أعراض انسحاب مثل القلق الشديد والأرق والرجفة، وفي حالات نادرة نوبات تشنج. اتصل بطبيبك ليضع لك خطة تقليل تدريجي، وإذا ظهرت تشنجات أو هلوسة أو أفكار لإيذاء النفس فتوجه فوراً إلى الطوارئ. ### هل يمكن شرب الكحول أو تناول المسكنات الأفيونية مع المهدئات؟ لا، هذا من أخطر التجمعات. الكحول والأفيونات، ومنها الترامال ومشتقاته، قد تزيد النعاس وتثبط التنفس وقد تسبب غيبوبة أو توقف التنفس. أخبر الطبيب والصيدلي بكل ما تتناوله، وإذا ظهر تنفس بطيء أو عدم استجابة فاتصل بالرقم 911 فوراً. ### هل المهدئات آمنة لكبار السن؟ تحتاج إلى حذر شديد، فقد لا تُنصح بها لمن بلغ 65 عاماً فأكثر لأنها تزيد خطر الدوخة والتخليط والسقوط والكسور. قد يوجد خيار أكثر أماناً، لذلك ناقش الطبيب قبل البدء، ولا توقف دواء يتناوله والدك أو والدتك فجأة بل راجعا الطبيب. ### هل أستطيع القيادة أثناء تناول زاناكس أو ليكسوتانيل؟ الأفضل ألا تقود ولا تشغّل آلات حتى تعرف كيف يؤثر الدواء فيك، لأنه قد يسبب نعاساً ودوخة وبطئاً في التركيز والاستجابة. وإذا بقي النعاس مزعجاً أو أثّر في عملك أو قيادتك، فأخبر طبيبك ليراجع الجرعة أو الخطة العلاجية. ## المصادر والمراجع 1. [Alprazolam: MedlinePlus Drug Information]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. 2. [Diazepam]() — NHS (UK National Health Service). تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. ## Benzodiazepines: Xanax, Lexotanil and When to Be Careful Canonical (en): https://clinicsjo.com/en/articles/benzodiazepines-xanax-lexotanil-when-to-be-careful ## English summary Learn about benzodiazepines such as Xanax and Lexotanil: when doctors prescribe them short term, why they cause tolerance and dependence, and how to avoid harm with alcohol, opioids, driving and older age. ## Article in English In this article 1. [What are benzodiazepines and how do they work?]() 2. [When are benzodiazepines prescribed?]() 3. [Why should you be careful about relying on sedatives?]() 4. [Can sedatives be stopped suddenly?]() 5. [What should not be combined with benzodiazepines?]() 6. [Driving, older adults and pregnancy: groups that need extra caution]() 7. [What are the safer alternatives for chronic anxiety and insomnia?]() 8. [When should you see a doctor and when should you go to the emergency room?]() 9. [How do you find the right doctor to prescribe and monitor benzodiazepines in Jordan?]() 10. [Practical summary]() 11. [Frequently asked questions]() 12. [Sources and references]() Benzodiazepines such as Xanax (alprazolam) and Lexotanil (bromazepam) are prescription medicines that quickly relieve acute anxiety and panic attacks. They are intended for short-term use, because long-term use may lead to tolerance, dependence and withdrawal symptoms. Do not combine them with alcohol or opioid painkillers, and do not stop them abruptly after regular use. Your doctor will determine the duration of treatment and a gradual tapering plan. [\[1\]]() [\[2\]]() Benzodiazepines are a group of medicines known in Jordan by brand names such as Xanax and Lexotanil. Doctors prescribe them to calm severe anxiety in specific situations. They act quickly and provide clear relief, and this same relief is what makes relying on them risky. In this article, we explain when they are useful, when they become a burden, and the rules that protect you. ## What are benzodiazepines and how do they work? Alprazolam (the active ingredient in Xanax) belongs to the class of medicines called benzodiazepines. It works by reducing abnormal excitation in the brain [\[1\]](). Diazepam is another member of the same family. It is used for severe anxiety, muscle spasms and epileptic seizures, and it may also be given to relax a patient before a treatment or surgical procedure [\[2\]](). Put simply, these medicines slow down the activity of the nervous system, which eases anxiety symptoms and brings on drowsiness and relaxation. For this reason, they can affect concentration and balance, and they require special caution with any other medicine or substance that also slows the nervous system. These medicines are classified as controlled drugs. The drug guide on ClinicsJo explains this on the pages for [Xanax (alprazolam)]() and [Lexotanil (bromazepam)](). Medicines and their listed prices in Jordan are regulated by the Jordan Food and Drug Administration (JFDA). ## When are benzodiazepines prescribed? Alprazolam is used to treat anxiety disorders and panic disorder, meaning sudden, unexpected episodes of intense fear and worry about having them again [\[1\]](). Lexotanil is usually prescribed for severe acute anxiety for a short period, typically 2 to 4 weeks, as a bridge until the main treatment plan begins to work, according to the drug guide on ClinicsJo. The UK National Health Service (NHS) recommends that diazepam be used for a short period not exceeding 4 weeks, because continued use for longer may cause addiction and withdrawal symptoms [\[2\]](). Medicine | Active ingredient | Usual use | Intended duration | Xanax | Alprazolam | Anxiety disorders and panic attacks [\[1\]]() | Short-term, under physician supervision | Lexotanil | Bromazepam | Severe acute anxiety, or tension before a specific procedure | About 2–4 weeks as a bridge | Diazepam | Diazepam | Severe anxiety, muscle spasms, epileptic seizures, sedation before treatment [\[2\]]() | Up to 4 weeks [\[2\]]() | ### What do these medicines not treat? Sedatives are not a treatment for the root causes of chronic anxiety or chronic insomnia. The drug guide on ClinicsJo states that the root treatment for recurrent anxiety is SSRI antidepressants combined with cognitive behavioral therapy (CBT), and that the sedative acts as a temporary "bridge" toward them. To learn about types of anxiety and their treatment options, read our article on [Anxiety Disorders: Types, Symptoms and Treatment](). ## Why should you be careful about relying on sedatives? MedlinePlus warns that alprazolam may be habit-forming, and advises not to increase the dose, repeat it, or extend the duration beyond what your doctor has specified [\[1\]](). With open-ended daily use, it is common for the same dose to gradually lose its effect (tolerance). The patient then feels that it is "no longer enough" and increases it on their own, and this is where dependence begins. Tell your doctor honestly if you drink large amounts of alcohol, use illicit drugs, have previously misused prescription medicines, or have suffered from depression or another mental illness [\[1\]](). The NHS notes that diazepam may not suit people with a history of alcohol or drug misuse [\[2\]](). This is not a judgment against you. Your doctor may simply prefer a safer option for you. ### How do you protect yourself from dependence? - Agree with your doctor from the start on the expected duration and the review date. An open-ended prescription with no plan is the beginning of most dependence stories. - Do not increase the dose or shorten the interval between doses without your doctor's permission [\[1\]](). - Do not give your tablets to anyone, no matter how much they insist, as this is a controlled medicine prescribed for you alone [\[1\]](). - Keep the medicine in its sealed container, out of reach of children, and away from heat and humidity [\[1\]](). - Ask your pharmacist about a safe way to dispose of surplus tablets instead of throwing them away. If you notice that a family member is misusing their sedatives, you will find practical guidance in our question: [How can I help a family member who misuses prescribed sedatives or sleeping pills?]() ## Can sedatives be stopped suddenly? No. Sedatives or their doses should not be stopped or reduced without consulting your doctor after regular use. MedlinePlus states that your doctor will usually lower the dose of alprazolam gradually [\[1\]](). The NHS confirms that abruptly stopping diazepam may cause withdrawal symptoms, and may worsen headaches, muscle pain and anxiety [\[2\]](). According to the drug guide on ClinicsJo, anxiety may return even worse than before (rebound anxiety), insomnia and tremors may appear, and seizures may occur with abrupt discontinuation after high doses. For this reason, tapering should always be gradual and supervised by a doctor. ### Symptoms that require an immediate call to your doctor or emergency services MedlinePlus notes that the following symptoms after reducing or stopping the dose require calling your doctor or seeking emergency treatment [\[1\]](): - Seizures (fits), tremors or muscle spasms. - Severe anxiety, or problems with sleep, concentration or memory. - Ringing in the ears, or a burning or tingling sensation in the hands and feet. - Seeing or hearing things others do not, or losing touch with reality. - Thoughts of harming yourself or others. ## What should not be combined with benzodiazepines? This is the most important safety rule when using benzodiazepines, because the greatest danger arises from the combined depressant effect on the nervous system. ### Alcohol and opioids MedlinePlus warns that alprazolam may increase the risk of serious, life-threatening breathing problems, extreme drowsiness, or coma when used with certain medicines, including some cough and pain medicines [\[1\]](). The drug guide on ClinicsJo adds that combining it with opioids, including tramadol and its derivatives, and with alcohol may cause fatal respiratory depression. The NHS advises against drinking alcohol with diazepam because it increases the risk of side effects [\[2\]](). ### Other medicines and substances - Drowsiness-causing antihistamines, some antidepressants and antipsychotics, and general anesthetics may not be compatible with diazepam [\[2\]](). - Over-the-counter allergy medicines, cimetidine, and St. John's Wort may interact with alprazolam, so ask your doctor or pharmacist before adding them [\[1\]](). - Grapefruit juice should be discussed with your doctor before consumption [\[1\]](), and the NHS advises avoiding it with diazepam [\[2\]](). - Caffeinated drinks may sometimes reduce the effect of diazepam [\[2\]](). Write a list of all the medicines, vitamins and supplements you take, and bring it with you to every medical visit and in emergencies [\[1\]](). ## Driving, older adults and pregnancy: groups that need extra caution ### Driving and machinery Alprazolam may cause drowsiness, and you should not drive or operate machinery until you know how the medicine affects you [\[1\]](). Similarly, the NHS advises not to drive, cycle, or use tools and machinery until you feel better [\[2\]](). Dizziness, poor concentration, mental slowness and short-term memory impairment may also occur with these medicines. ### Older adults Alprazolam may not be recommended for people aged 65 and over, as more suitable or effective treatment options may be available [\[1\]](). The drug guide on ClinicsJo notes that in older adults, sedatives are associated with falls, fractures and confusion, which is why Lexotanil is avoided in this group or its dose is reduced. If one of your parents takes a sedative at night and then falls or seems confused, raise the matter with their doctor and do not stop the medicine suddenly. ### Pregnancy and breastfeeding Alprazolam may harm the fetus. A pregnant woman taking it should contact her doctor, and it should not be taken while breastfeeding [\[1\]](). The NHS advises not to take diazepam during pregnancy unless advised by a doctor or pharmacist, and to check with them before use while breastfeeding because it passes into breast milk in small amounts [\[2\]](). Our guide also warns against pregnancy, especially in the early and late stages. If you are pregnant or planning a pregnancy, discuss it with your doctor before making any change. ### Health conditions that require telling your doctor Tell your doctor if you have glaucoma (raised eye pressure), a history of seizures, problems with the lungs or breathing, or kidney or liver disease [\[1\]](). Also tell your dentist or surgeon that you are taking a sedative before any operation [\[1\]](). ## What are the safer alternatives for chronic anxiety and insomnia? If anxiety is recurrent or affects your work, sleep and relationships, the best plan is based on a clear diagnosis and long-term treatment. According to the drug guide on ClinicsJo, root treatment relies on SSRI antidepressants combined with CBT, and a sedative may be used temporarily only at the start. In this context, a temporary combination of an antidepressant and a sedative is an accepted treatment pattern. You can review the [anxiety treatment service]() to learn about the available options, and [diagnosis of depression and anxiety]() to understand how your condition is assessed. If your anxiety is daily and hard to control, you may find the article on [Generalized Anxiety Disorder]() helpful, as well as the condition page in the directory. ## When should you see a doctor and when should you go to the emergency room? ### See your doctor soon if - You feel the usual dose is no longer enough, or you need the medicine daily for longer than agreed. - Troublesome drowsiness, dizziness, forgetfulness, or poor balance and coordination appear [\[1\]](). - You worry about running out of the medicine, or you are thinking of getting it from another source. - You want to stop the medicine after regular use. Ask for a gradual reduction plan. ### Call 911 or go to the nearest emergency department if - Unusual dizziness, severe drowsiness, slow or difficult breathing, or unresponsiveness occurs [\[1\]](). - The person collapses, has a seizure, or cannot be woken up [\[1\]](). - The person has taken more than the prescribed dose and shows symptoms such as drowsiness, confusion, poor coordination or loss of consciousness [\[1\]]() [\[2\]](). - Allergic symptoms appear, such as swelling of the face, lips, tongue or throat, or difficulty breathing or swallowing [\[1\]](). - The person has thoughts of harming themselves or others [\[1\]](). When going to the emergency department, do not drive yourself. Ask someone else to take you or call an ambulance, and bring the medicine box, the leaflet and any other medicines you are taking [\[2\]](). ## How do you find the right doctor to prescribe and monitor benzodiazepines in Jordan? A psychiatrist is the most suitable professional to assess anxiety and insomnia and to create a comprehensive plan that includes medication and psychological treatment. Browse [psychiatrists in Jordan](), or narrow your search by governorate: [Psychiatry in Amman](), [Psychiatry in Irbid](), [Psychiatry in Zarqa](), [Psychiatry in Aqaba](). ClinicsJo also has pages for the other governorates. ### What should you check in a doctor's or clinic's profile? - The listed specialty (psychiatry) and the services related to anxiety and insomnia. - The clinic's location and working hours, and how to contact or book where the page provides this. - Does the clinic appear to offer ongoing follow-up, rather than just a single prescription? ### Useful questions to ask at your appointment 1. Why this specific medicine, and what are the alternatives? 2. How many weeks will I take it, and when is the review date? 3. How will I stop it gradually when the time comes? 4. Does it interact with my current medicines or my health condition? 5. Can I drive or work safely while taking it? ClinicsJo is a directory for finding doctors and clinics, and does not provide medical consultations or prescriptions. Your pharmacist can answer questions about how to use medicines and about interactions, while the prescription and treatment plan remain with your treating doctor. ## Practical summary Benzodiazepines are useful emergency tools when used for a specific short period under medical supervision. However, they do not treat chronic anxiety, and they may lead to tolerance and dependence if used for a long time. Three rules are enough to remember: a duration set in advance, no alcohol or opioids alongside them, and never stopping abruptly after regular use. If you feel you are relying on them, talk to your doctor honestly. Help is available, and there is no need to feel embarrassed. ## Frequently asked questions ### Are Xanax and Lexotanil benzodiazepines? Yes. Xanax's active ingredient is alprazolam, and Lexotanil's active ingredient is bromazepam. Both belong to the benzodiazepine class. A doctor usually prescribes them for acute anxiety and panic attacks for a short period, and they are not considered a long-term treatment for chronic anxiety. Your doctor determines the dose and duration based on your condition. ### What is the appropriate duration for using benzodiazepines? They are used for a short period. The UK National Health Service recommends that diazepam not exceed 4 weeks. In our guide, Lexotanil is usually prescribed for about 2 to 4 weeks as a bridge. Your doctor will determine the exact duration, and it is best to agree on a review date with them from the start of treatment. ### Can I stop the sedative suddenly if I feel better? Not after regular use. Stopping suddenly may cause withdrawal symptoms such as severe anxiety, insomnia and tremors, and in rare cases seizures. Contact your doctor to set up a gradual reduction plan. If seizures, hallucinations or thoughts of harming yourself appear, go to the emergency department immediately. ### Can I drink alcohol or take opioid painkillers with sedatives? No, this is one of the most dangerous combinations. Alcohol and opioids, including tramadol and its derivatives, can increase drowsiness, suppress breathing, and may cause coma or respiratory arrest. Tell your doctor and pharmacist about everything you take, and if slow breathing or unresponsiveness occurs, call 911 immediately. ### Are sedatives safe for older adults? They require extreme caution. They may not be recommended for people aged 65 and over because they increase the risk of dizziness, confusion, falls and fractures. A safer option may be available, so discuss it with your doctor before starting. Do not stop a medicine your father or mother takes suddenly; instead, consult their doctor. ### Can I drive while taking Xanax or Lexotanil? It is best not to drive or operate machinery until you know how the medicine affects you, as it may cause drowsiness, dizziness, and slowed concentration and reactions. If drowsiness remains troublesome or affects your work or driving, tell your doctor so they can review the dose or treatment plan. ## Sources and references 1. [Alprazolam: MedlinePlus Drug Information]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. Accessed: 2026-10-26. 2. [Diazepam]() — NHS (UK National Health Service). Accessed: 2026-10-26. ## المراجع الطبية المنشورة / Published references - Alprazolam: MedlinePlus Drug Information: https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a684001.html - Diazepam: https://www.nhs.uk/medicines/diazepam/ --- *الناشر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com). رابط الاستشهاد: https://clinicsjo.com/ar/articles/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87%D8%AF%D8%A6%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%83%D8%B3-%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84*