# منظار المعدة: التحضير والألم وما يكشفه من أمراض الجهاز الهضمي > كل ما تحتاج معرفته عن منظار المعدة: كيف تتحضّر وتصوم قبله، وخيارات التخدير، وهل هو مؤلم، وماذا تكشف الخزعة، ومتى تتصل بالطبيب أو تتوجه للطوارئ بعد الفحص. ## معلومات أساسية - **العنوان:** منظار المعدة: التحضير والألم وما يكشفه من أمراض الجهاز الهضمي - **الكاتب:** الفريق التحريري لكلينكس جو - **تاريخ النشر:** 2026-10-26 - **آخر تحديث:** 2026-10-26 - **التصنيف:** الباطنية والجهاز الهضمي - **رابط المقالة:** https://clinicsjo.com/ar/articles/%D9%85%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B6%D9%8A%D8%B1-%D9%87%D9%84-%D9%87%D9%88-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85 ## محتوى المقالة في هذا المقال 1. [ما المقصود بفحص التنظير العلوي (Gastroscopy)؟]() 2. [متى يجب إجراء منظار المعدة؟]() 3. [كيف أتحضّر للفحص؟ الصيام والأدوية]() 4. [ماذا يحدث أثناء الفحص؟ وما خيارات التخدير؟]() 5. [هل منظار المعدة مؤلم؟ وماذا أشعر به بعده؟]() 6. [ماذا يكشف التنظير وكيف تُقرأ الخزعة والنتائج؟]() 7. [ما مخاطر الفحص ومتى أراجع الطبيب أو الطوارئ؟]() 8. [كيف أختار الطبيب أو العيادة المناسبة في الأردن؟]() 9. [أسئلة شائعة]() 10. [المصادر والمراجع]() منظار المعدة فحص يُدخل فيه الطبيب أنبوباً رفيعاً مرناً في نهايته كاميرا، عبر الفم أو الأنف، ليفحص المريء والمعدة وبداية الأمعاء الدقيقة [\[1\]](). يتطلب صياماً قبله لست ساعات على الأقل حسب أحد المصادر، وأكثر حسب تعليمات المركز [\[1\]]()[\[2\]](). يُعطى عادةً بخاخ مخدر أو مهدئ، ولا يُفترض أن يكون مؤلماً، ويمكن أخذ خزعة خلاله. ## ما المقصود بفحص التنظير العلوي (Gastroscopy)؟ هو فحص تُستخدم فيه أداة تسمى المنظار (endoscope)، وهي أنبوب مرن فيه ضوء وكاميرا، لرؤية بطانة المريء والمعدة والجزء الأول من الأمعاء الدقيقة المسمى الاثني عشر [\[2\]](). يُعرف أيضاً باسم EGD أو منظار الجهاز الهضمي العلوي، ويسميه كثيرون في الأردن ببساطة منظار المعدة. يجريه عادةً طبيب مختص بالجهاز الهضمي (gastroenterologist) في مستشفى أو مركز للإجراءات النهارية [\[2\]](). إذا أردت تعريفاً مختصراً للمصطلح فاطّلع على [شرح تنظير المعدة (Gastroscopy)]()، وللتعرف على العضو نفسه راجع [تعريف المعدة (Stomach)](). الفحص تشخيصي وعلاجي معاً. فبالإضافة إلى رؤية البطانة، يمكن عبر المنظار توسيع مريء ضيّق، أو إزالة زوائد، أو إيقاف نزيف [\[1\]](). ## متى يجب إجراء منظار المعدة؟ الطبيب هو من يقرر الحاجة إلى الفحص بعد السؤال والفحص السريري. وتذكر المصادر أنه يُطلب عندما تكون الأعراض جديدة أو غير مفسَّرة أو لا تستجيب للعلاج، ومنها [\[2\]](): - براز أسود أو قطراني، أو تقيؤ دم. - صعوبة أو ألم عند البلع، أو الإحساس بأن الطعام عالق خلف عظمة الصدر. - حرقة في المعدة (heartburn) أو إرجاع للطعام. - ألم أو انزعاج في أعلى البطن، أو الشبع المبكر. - غثيان أو تقيؤ مستمر. - فقر دم لا سبب واضحاً له، أو نقص وزن غير مفسَّر. وقد يطلبه الطبيب أيضاً لمريض تشمّع الكبد للبحث عن دوالي المريء التي قد تنزف، أو لمريض داء كرون (Crohn) لديه أعراض في الجهاز الهضمي العلوي، أو لمتابعة حالة شُخّصت سابقاً [\[2\]](). ومن أهدافه كذلك فحص احتمال وجود بعض أنواع السرطان مثل سرطان المعدة أو المريء [\[1\]](). لا يعني طلب الفحص أن المشكلة خطيرة. فالمنظار وسيلة لرؤية السبب مباشرة، سواء كان [قرحة المعدة]() أو التهاباً أو غير ذلك. وللاطلاع على سبب شائع للقرحة والتهاب المعدة اقرأ عن [جرثومة المعدة (الملوية البوابية)](). ## كيف أتحضّر للفحص؟ الصيام والأدوية بعد تحديد الموعد يُفترض أن تحصل على تعليمات مكتوبة أو شفهية عن مكان الفحص ووقته، ومتى تتوقف عن الأكل والشرب، وبعض الأدوية التي قد تُعطى لك قبله، ومتى تتوقع النتائج [\[1\]](). التزم بتعليمات المركز الذي سيجري الفحص، لأن تفاصيلها قد تختلف قليلاً. ### الصيام تذكر هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) أن عليك التوقف عن الأكل قبل الفحص بست ساعات على الأقل، مع إمكانية شرب رشفات صغيرة من الماء [\[1\]](). أما المصدر الأمريكي فيذكر عدم تناول أي شيء بعد منتصف الليل، أو قبل ثماني ساعات على الأقل إذا كان الفحص بعد الظهر [\[2\]](). الخلاصة العملية: اسأل مركزك عن الساعة المحددة بدقة، ولا تعتمد على رقم عام. ### الأدوية والحالات الخاصة - أحضر قائمة بكل أدويتك واتبع تعليمات المركز بشأن تناولها [\[1\]](). - الأسبرين ومميّعات الدم لها تعليمات خاصة قبل الفحص [\[2\]](). لا توقفها ولا تغيّر جرعتها من تلقاء نفسك، وراجع طبيبك الذي وصفها. - أخبر الفريق الطبي إذا كنتِ حاملاً [\[1\]](). - تُنزع أطقم الأسنان قبل بدء الإجراء [\[2\]](). - إذا كنت ستتلقى مهدئاً فرتّب مسبقاً لمرافق يوصلك إلى البيت ويبقى معك [\[1\]](). إن كنت تعالج مرضاً مزمناً كالسكري أو الضغط، فاسأل طبيبك عن كيفية تناول أدويتك يوم الفحص بدل أن تقرر بنفسك. ## ماذا يحدث أثناء الفحص؟ وما خيارات التخدير؟ قبل البدء تتحدث ممرضة معك وتسألك عن حالتك الصحية وتاريخك المرضي، ثم يُعرض عليك ما يجعل الفحص أكثر راحة [\[1\]](). تسير الخطوات عادةً كما يلي: 1. يُراقَب تنفسك ونبضك وضغطك ومستوى الأكسجين طوال الإجراء [\[2\]](). 2. تُعطى المهدئ أو البخاخ حسب الخيار المتفق عليه. 3. يوضع واقٍ للفم يحمي أسنانك والمنظار، وتستلقي على جانبك الأيسر [\[2\]](). 4. يدخل المنظار عبر الفم، وفي بعض الحالات عبر الأنف، نحو المعدة [\[1\]](). 5. يُضخ هواء لتتّسع المعدة ويرى الطبيب بوضوح [\[1\]](). 6. تُفحص البطانة، وتؤخذ عند الحاجة عيّنات (خزعات)، وقد تُجرى علاجات مثل توسيع المريء [\[2\]](). الخيار | ما هو؟ | ما تشعر به | بخاخ مخدر موضعي | يخدّر مؤخرة الفم والحلق [\[1\]]() | صعوبة في البلع تزول بعد الفحص بوقت قصير [\[2\]]() | مهدئ وريدي (sedation) | دواء يُعطى عبر أنبوب صغير في الذراع ليساعدك على الاسترخاء [\[1\]]() | لا ألم ولا تذكّر للإجراء غالباً [\[2\]]() | تختلف الممارسة بين المراكز. تذكر NHS أنه يُعرض عليك البخاخ أو المهدئ [\[1\]]()، بينما يصف المصدر الأمريكي المهدئ الوريدي كإجراء معتاد والبخاخ كخيار نادر [\[2\]](). اسأل قبل الموعد عن الخيار المتاح في المركز وعن مناسبته لحالتك. مدة الإجراء نفسه نحو 5 إلى 20 دقيقة حسب المصدر الأمريكي [\[2\]]()، وبين 15 و45 دقيقة حسب NHS. وقد تبقى في المستشفى نحو 4 ساعات من الوصول حتى المغادرة [\[1\]](). ## هل منظار المعدة مؤلم؟ وماذا أشعر به بعده؟ لا يُفترض أن يكون الفحص مؤلماً، ويحق لك أن تطلب إيقافه في أي لحظة [\[1\]](). قد تشعر برغبة في التقيؤ إلى أن يصل المنظار إلى المعدة، ويساعد المهدئ على منع ذلك [\[1\]](). وقد تحس بانتفاخ وتتجشأ بسبب الهواء، ولن تشعر بأخذ الخزعة [\[1\]]()[\[2\]](). لمزيد من التفاصيل اقرأ [هل منظار الجهاز الهضمي العلوي مؤلم؟]() ### بعد الفحص - تنتقل إلى غرفة إفاقة، ويمكنك العودة إلى البيت حين تشعر بالقدرة، وهذا يحدث لمعظم الناس خلال ساعات [\[1\]](). - قد تشعر بألم في المعدة أو الحلق، وهذا طبيعي ويزول خلال ساعات [\[1\]](). - لا تأكل ولا تشرب حتى يعود منعكس التقيؤ (gag reflex) كي لا تختنق [\[2\]](). وإذا استُخدم البخاخ فانتظر ساعة قبل الأكل والشرب [\[1\]](). - بعد المهدئ يجب أن يرافقك شخص ويبقى معك 24 ساعة [\[1\]](). - خلال 24 ساعة من المهدئ تجنّب شرب الكحول وقيادة السيارة وتشغيل الآلات وتوقيع الوثائق المهمة [\[1\]](). ## ماذا يكشف التنظير وكيف تُقرأ الخزعة والنتائج؟ في الحالة الطبيعية تكون بطانة المريء والمعدة والاثني عشر ملساء ذات لون طبيعي، بلا نزيف أو زوائد أو قرحات أو التهاب [\[2\]](). أما النتائج غير الطبيعية فقد تدل على أحد الأمور التالية [\[2\]](): - التهاب المريء أو التهاب المعدة (gastritis). - ارتجاع المريء (GERD). - قرحة في المعدة أو الاثني عشر. - فتق حجابي (hiatal hernia). - تضيّق في المريء. - دوالي المريء الناتجة عن تشمّع الكبد. - تمزق في المريء (متلازمة مالوري-ويس). - الداء الزلاقي (celiac disease). - أورام أو سرطان في المريء أو المعدة أو الاثني عشر. للتعرف أكثر على الحالات التي قد يبحث عنها الطبيب راجع صفحتي [سرطان المعدة]() و[قرحة المعدة](). وفي كثير من الحالات لا يجد الفحص ما يدعو للقلق [\[1\]](). ### الخزعة ومتى تظهر النتيجة الخزعة عيّنة صغيرة من النسيج تُفحص تحت المجهر بحثاً عن علامات المرض [\[2\]](). قد يشرح لك الطبيب أو الممرضة ما رأوه قبل مغادرتك، لكن نتيجة الخزعة تحتاج إلى انتظار [\[1\]](). تذكر NHS أن النتيجة قد تستغرق حتى شهرين، وتصل عادةً خلال أسبوعين إذا اشتبه الأطباء بالسرطان [\[1\]](). هذه مدد من النظام الصحي البريطاني، وقد تختلف في الأردن حسب المختبر، لذا اسأل طبيبك عن الموعد المتوقع وطريقة الحصول على التقرير. اطلب موعد مراجعة لمناقشة النتائج وخيارات العلاج، ولا تفسّر تقرير الخزعة وحدك. وإن كان القلق يثقل عليك أثناء الانتظار فمن المفيد أن تتحدث مع شخص تثق به أو مع طبيبك [\[1\]](). ## ما مخاطر الفحص ومتى أراجع الطبيب أو الطوارئ؟ الفحص شائع وبسيط، والمضاعفات نادرة، وتشمل تفاعلاً مع المهدئ، ونزيفاً في المعدة، وعدوى [\[1\]](). ويذكر المصدر الأمريكي احتمالاً ضئيلاً لحدوث ثقب في المريء أو المعدة أو الاثني عشر، وخطراً صغيراً لنزيف في موضع الخزعة [\[2\]](). وقد يسبب تفاعل الدواء توقف التنفس أو صعوبة فيه، وتعرقاً زائداً، وهبوطاً في الضغط، وبطءاً في القلب، وتشنج الحنجرة [\[2\]](). لهذا تُراقَب علاماتك الحيوية طوال الفحص. ### اتصل بالطبيب أو بالمستشفى الذي أجرى الفحص إذا - ظهرت حرارة مرتفعة أو شعرت بسخونة أو برودة أو رجفة [\[1\]](). - أصبح البراز داكناً أو أسود كالقطران [\[1\]](). ### اتصل بالإسعاف على 911 أو توجّه لأقرب قسم طوارئ إذا - استمر القيء [\[1\]](). - تقيأت دماً [\[1\]](). - شعرت بضيق في التنفس [\[1\]](). - أصابك ألم شديد في البطن أو الصدر، أو ألم يزداد سوءاً [\[1\]](). لا تقد السيارة بنفسك إلى الطوارئ، بل اطلب من أحد أن يوصلك أو اتصل بالإسعاف، وخذ أدويتك معك [\[1\]](). وهذه العلامات تنطبق أيضاً على أي مريض يعاني قبل الفحص من تقيؤ دم أو براز أسود، فلا تنتظر موعد الفحص المجدول. ## كيف أختار الطبيب أو العيادة المناسبة في الأردن؟ ابدأ من صفحة [أطباء الجهاز الهضمي في الأردن]()، ثم ضيّق البحث حسب محافظتك مثل [عمّان]() أو [إربد]() أو [الزرقاء](). وللاطلاع على الإجراء نفسه يمكنك زيارة صفحة [خدمة منظار المعدة والمري](). ClinicsJo دليل للبحث والتواصل، ولا يقيّم الجودة الطبية ولا يرتّب الأطباء، فالقرار لك بعد قراءة الملف وسؤال الطبيب. ### ما الذي أتحقق منه في الملف؟ - التخصص (جهاز هضمي) والخبرة المذكورة في إجراءات المناظير. - مكان إجراء الفحص: عيادة أم مستشفى أم مركز، ومدى توفر فريق لمراقبة المريض أثناء التخدير. - المحافظة وسهولة الوصول وأوقات الدوام وطريقة التواصل أو الحجز المتاحة في الملف. ### أسئلة مفيدة قبل الموعد 1. كم ساعة أصوم تحديداً، وماذا أفعل بأدويتي ومنها الأسبرين ومميّعات الدم؟ 2. ما خيارات التخدير المتاحة، وهل أحتاج مرافقاً؟ 3. هل سيؤخذ عيّنات (خزعة)، ومتى وكيف أستلم النتيجة؟ 4. ما الكلفة الإجمالية وما الذي تشمله؟ 5. ما العلامات التي تستدعي الاتصال بكم بعد الفحص؟ لمراجعة موسّعة لمراحل الإجراء والتعافي اقرأ مقالنا [المنظار التشخيصي والعلاجي للجهاز الهضمي العلوي](). وهذه المعلومات تثقيفية ولا تغني عن تقييم طبيبك لحالتك. ## أسئلة شائعة ### كم ساعة أصوم قبل منظار المعدة؟ تذكر المصادر الطبية أن الصيام لا يقل عن ست ساعات، وقد يمتد إلى ثماني ساعات أو من منتصف الليل إذا كان الفحص بعد الظهر. يُسمح غالباً برشفات صغيرة من الماء. تختلف التعليمات بين المراكز، فاسأل المركز الذي سيجري الفحص عن الساعة المحددة والتزم بها. ### هل أُخدَّر أثناء منظار المعدة؟ يُعرض عادةً بخاخ مخدر للحلق أو مهدئ وريدي يساعدك على الاسترخاء، وقد لا تتذكر الفحص بعد المهدئ. الخيار المتاح يختلف بين المراكز، لذلك اسأل قبل الموعد عن الخيار المناسب لحالتك. وإذا تلقيت مهدئاً فستحتاج إلى مرافق يبقى معك بعد الفحص. ### هل أستطيع قيادة السيارة بعد المنظار؟ إذا أخذت مهدئاً فلا. يُنصح بتجنب القيادة وتشغيل الآلات وشرب الكحول وتوقيع الوثائق المهمة لمدة 24 ساعة، ويجب أن يوصلك شخص إلى البيت ويبقى معك. أما إذا اقتصر الأمر على بخاخ الحلق فاسأل الفريق الطبي عمّا يناسب حالتك. ### هل يسبب المنظار التهاباً في الحلق؟ قد تشعر بألم أو خشونة في الحلق وألم في المعدة بعد الفحص، وهذا طبيعي ويزول عادةً خلال ساعات. إذا استُخدم بخاخ مخدر فانتظر ساعة قبل الأكل والشرب، ولا تأكل ولا تشرب حتى يعود منعكس البلع. راجع الطبيب إذا ظهرت حرارة أو ألم شديد. ### كم تستغرق نتيجة الخزعة؟ قد يشرح لك الطبيب ما رآه عبر المنظار بعد الفحص، لكن الخزعة تحتاج إلى فحص مخبري. في النظام الصحي البريطاني قد تصل المدة إلى شهرين، وتكون أقصر إذا اشتُبه بالسرطان. في الأردن تختلف المدة حسب المختبر، فاسأل طبيبك عن الموعد المتوقع. ### متى أذهب إلى الطوارئ بعد منظار المعدة؟ توجّه فوراً إلى أقرب قسم طوارئ أو اتصل بالإسعاف على 911 إذا استمر القيء أو تقيأت دماً أو شعرت بضيق في التنفس أو بألم شديد أو متزايد في البطن أو الصدر. وإذا ظهرت حرارة مرتفعة أو براز أسود فاتصل بالطبيب أو المستشفى فوراً. ## المصادر والمراجع 1. [Gastroscopy]() — NHS (UK National Health Service). تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. 2. [EGD - esophagogastroduodenoscopy: MedlinePlus Medical Encyclopedia]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. تاريخ الاطلاع: 2026-10-26. ## Gastroscopy: Preparation, Pain and What It Can Detect Canonical (en): https://clinicsjo.com/en/articles/gastroscopy-preparation-pain-and-what-it-finds ## English summary Everything to know about gastroscopy: how to prepare and fast, sedation options, whether it hurts, what a biopsy shows, and when to call a doctor or go to emergency. ## Article in English In this article 1. [What Is Gastroscopy (Upper Endoscopy)?]() 2. [When Should a Gastroscopy Be Done?]() 3. [How Do I Prepare for the Test? Fasting and Medications]() 4. [What Happens During the Test? What Are the Anesthesia Options?]() 5. [Is Gastroscopy Painful? What Will I Feel Afterward?]() 6. [What Does Endoscopy Reveal, and How Are Biopsies and Results Read?]() 7. [What Are the Risks of the Test, and When Should I See a Doctor or Go to the Emergency Room?]() 8. [How Do I Choose the Right Doctor or Clinic in Jordan?]() 9. [Frequently asked questions]() 10. [Sources and references]() Upper endoscopy (gastroscopy) is a test in which the doctor passes a thin, flexible tube with a camera at its tip through the mouth or nose to examine the esophagus, the stomach, and the beginning of the small intestine [\[1\]](). You are usually required to fast for at least six hours beforehand, according to one source, or longer according to the center's instructions [\[1\]]()[\[2\]](). A numbing spray or a sedative is usually given. The test is not supposed to be painful, and a biopsy can be taken during it. ## What Is Gastroscopy (Upper Endoscopy)? It is a test that uses an instrument called an endoscope, which is a flexible tube with a light and a camera, to view the lining of the esophagus, the stomach, and the first part of the small intestine called the duodenum [\[2\]](). It is also known as EGD or upper gastrointestinal endoscopy, and many people in Jordan simply call it a stomach scope. It is usually performed by a gastroenterologist in a hospital or an outpatient procedure center [\[2\]](). For a brief definition of the term, see [Gastroscopy explained](), and for information about the organ itself, see [Stomach definition](). The test is both diagnostic and therapeutic. In addition to examining the lining, the endoscope can be used to widen a narrowed esophagus, remove growths, or stop bleeding [\[1\]](). ## When Should a Gastroscopy Be Done? The doctor decides whether the test is needed after taking a history and performing a clinical examination. The sources state that it is requested when symptoms are new, unexplained, or do not respond to treatment, including the following [\[2\]](): - Black or tar-like stools, or vomiting blood. - Difficulty or pain when swallowing, or a feeling that food is stuck behind the breastbone. - Heartburn or regurgitation of food. - Pain or discomfort in the upper abdomen, or early feeling of fullness. - Persistent nausea or vomiting. - Anemia with no clear cause, or unexplained weight loss. The doctor may also request the test for a patient with liver cirrhosis to check for esophageal varices that may bleed, for a patient with Crohn's disease who has upper gastrointestinal symptoms, or to follow up a previously diagnosed condition [\[2\]](). One of its aims is also to check for the possibility of certain types of cancer, such as stomach or esophageal cancer [\[1\]](). Being asked to have the test does not mean the problem is serious. The endoscope is a way to see the cause directly, whether it is a [peptic ulcer](), inflammation, or something else. To learn about a common cause of ulcers and stomach inflammation, read about [H. pylori stomach bacteria](). ## How Do I Prepare for the Test? Fasting and Medications After the appointment is scheduled, you should receive written or verbal instructions about the location and time of the test, when to stop eating and drinking, some medications that may be given to you beforehand, and when to expect the results [\[1\]](). Follow the instructions of the center performing the test, because the details may vary slightly. ### Fasting The UK's National Health Service (NHS) states that you should stop eating at least six hours before the test, though you may take small sips of water [\[1\]](). The American source advises not eating anything after midnight, or not eating for at least eight hours if the test is in the afternoon [\[2\]](). The practical takeaway: ask your center for the exact time, and do not rely on a general figure. ### Medications and Special Cases - Bring a list of all your medications and follow the center's instructions on taking them [\[1\]](). - Aspirin and blood thinners have special instructions before the test [\[2\]](). Do not stop them or change the dose on your own, and check with the doctor who prescribed them. - Tell the medical team if you are pregnant [\[1\]](). - Dentures are removed before the procedure begins [\[2\]](). - If you will receive a sedative, arrange in advance for a companion who can take you home and stay with you [\[1\]](). If you are treating a chronic condition such as diabetes or high blood pressure, ask your doctor how to take your medications on the day of the test instead of deciding on your own. ## What Happens During the Test? What Are the Anesthesia Options? Before starting, a nurse talks with you, asks about your health status and medical history, and then offers you options that make the test more comfortable [\[1\]](). The steps usually proceed as follows: 1. Your breathing, pulse, blood pressure, and oxygen level are monitored throughout the procedure [\[2\]](). 2. The sedative or spray is given according to the agreed option. 3. A mouthpiece is placed to protect your teeth and the endoscope, and you lie on your left side [\[2\]](). 4. The endoscope is passed through the mouth, and in some cases through the nose, toward the stomach [\[1\]](). 5. Air is pumped in so that the stomach expands and the doctor can see clearly [\[1\]](). 6. The lining is examined, samples (biopsies) are taken when needed, and treatments such as esophageal dilation may be performed [\[2\]](). Option | What is it? | What you feel | Local numbing spray | Numbs the back of the mouth and throat [\[1\]]() | Difficulty swallowing that goes away shortly after the test [\[2\]]() | Intravenous sedation | A medication given through a small tube in the arm to help you relax [\[1\]]() | Usually no pain and little or no memory of the procedure [\[2\]]() | Practice varies between centers. The NHS states that you may be offered the spray or the sedative [\[1\]](), while the American source describes intravenous sedation as the usual approach and the spray as a rare option [\[2\]](). Before the appointment, ask which option is available at the center and whether it suits your condition. The procedure itself takes about 5 to 20 minutes according to the American source [\[2\]](), and 15 to 45 minutes according to the NHS. You may stay in the hospital for about 4 hours from arrival until departure [\[1\]](). ## Is Gastroscopy Painful? What Will I Feel Afterward? The test is not supposed to be painful, and you have the right to ask for it to be stopped at any moment [\[1\]](). You may feel the urge to vomit until the endoscope reaches the stomach, and the sedative helps prevent this [\[1\]](). You may feel bloated and burp because of the air, and you will not feel the biopsy being taken [\[1\]]()[\[2\]](). For more details, read [Is upper gastrointestinal endoscopy painful?]() ### After the Test - You are taken to a recovery room, and you can go home once you feel able to, which happens for most people within hours [\[1\]](). - You may feel pain in the stomach or throat, which is normal and goes away within hours [\[1\]](). - Do not eat or drink until your gag reflex returns, so that you do not choke [\[2\]](). If a spray was used, wait one hour before eating or drinking [\[1\]](). - After a sedative, someone must accompany you and stay with you for 24 hours [\[1\]](). - For 24 hours after a sedative, avoid alcohol, driving, operating machinery, and signing important documents [\[1\]](). ## What Does Endoscopy Reveal, and How Are Biopsies and Results Read? In a normal result, the lining of the esophagus, stomach, and duodenum is smooth and of normal color, with no bleeding, growths, ulcers, or inflammation [\[2\]](). Abnormal findings may indicate one of the following [\[2\]](): - Esophagitis or gastritis. - Reflux disease (GERD). - An ulcer in the stomach or duodenum. - A hiatal hernia. - A narrowing of the esophagus. - Esophageal varices caused by liver cirrhosis. - A tear in the esophagus (Mallory-Weiss syndrome). - Celiac disease. - Tumors or cancer of the esophagus, stomach, or duodenum. To learn more about the conditions a doctor may look for, see our pages on [gastric cancer]() and [peptic ulcer](). In many cases, the test finds nothing to worry about [\[1\]](). ### The Biopsy and When the Result Appears A biopsy is a small tissue sample that is examined under a microscope for signs of disease [\[2\]](). The doctor or nurse may explain what they saw before you leave, but the biopsy result requires waiting [\[1\]](). The NHS states that the result may take up to two months, and usually arrives within two weeks if doctors suspect cancer [\[1\]](). These timeframes are from the British health system and may differ in Jordan depending on the laboratory, so ask your doctor about the expected date and how to obtain the report. Request a follow-up appointment to discuss the results and treatment options, and do not interpret the biopsy report on your own. If anxiety weighs on you while waiting, it helps to talk with someone you trust or with your doctor [\[1\]](). ## What Are the Risks of the Test, and When Should I See a Doctor or Go to the Emergency Room? The test is common and simple, and complications are rare. They include a reaction to the sedative, bleeding in the stomach, and infection [\[1\]](). The American source mentions a small chance of a perforation in the esophagus, stomach, or duodenum, and a small risk of bleeding at the biopsy site [\[2\]](). A medication reaction may cause breathing to stop or become difficult, excessive sweating, a drop in blood pressure, a slow heartbeat, and spasm of the larynx [\[2\]](). For this reason, your vital signs are monitored throughout the test. ### Contact the Doctor or the Hospital Where the Test Was Done If - A high fever appears, or you feel hot, cold, or shivering [\[1\]](). - Your stool becomes dark or black like tar [\[1\]](). ### Call 911 for an Ambulance or Go to the Nearest Emergency Department If - Vomiting continues [\[1\]](). - You vomit blood [\[1\]](). - You experience shortness of breath [\[1\]](). - You have severe abdominal or chest pain, or pain that is getting worse [\[1\]](). Do not drive yourself to the emergency room. Ask someone to take you or call an ambulance, and bring your medications with you [\[1\]](). These warning signs also apply to any patient who, before the test, is vomiting blood or passing black stools, so do not wait for the scheduled appointment. ## How Do I Choose the Right Doctor or Clinic in Jordan? Start from the page [Gastroenterology doctors in Jordan](), then narrow your search by governorate, such as [Amman](), [Irbid](), or [Zarqa](). To learn about the procedure itself, you can visit the [esophagogastroscopy service]() page. ClinicsJo is a directory for searching and contacting providers. It does not assess medical quality or rank doctors, so the decision is yours after reviewing the profile and asking the doctor. ### What Should I Check in the Profile? - The specialty (gastroenterology) and the experience listed for endoscopic procedures. - The place where the test is performed: a clinic, a hospital, or a center, and whether there is a team to monitor the patient during sedation. - The governorate, ease of access, working hours, and the contact or booking methods available in the profile. ### Useful Questions Before the Appointment 1. How many hours exactly do I need to fast, and what should I do with my medications, including aspirin and blood thinners? 2. What anesthesia options are available, and will I need a companion? 3. Will samples (biopsies) be taken, and when and how will I receive the result? 4. What is the total cost, and what does it include? 5. What signs should prompt me to contact you after the test? For a detailed review of the stages of the procedure and recovery, read our article Upper gastrointestinal endoscopy: diagnostic and therapeutic procedure, preparation and recovery. This information is educational and does not replace your doctor's assessment of your condition. ## Frequently asked questions ### How many hours do I fast before a gastroscopy? Medical sources state that fasting lasts at least six hours, and may extend to eight hours or to after midnight if the test is in the afternoon. Small sips of water are usually allowed. Instructions vary between centers, so ask the center performing the test for the exact time and follow it. ### Will I be numbed during a gastroscopy? Usually a numbing throat spray or an intravenous sedative that helps you relax is offered, and you may not remember the test after the sedative. The option available differs between centers, so ask before the appointment which option suits your condition. If you receive a sedative, you will need a companion who stays with you after the test. ### Can I drive after a gastroscopy? If you received a sedative, no. It is advised to avoid driving, operating machinery, drinking alcohol, and signing important documents for 24 hours, and someone must take you home and stay with you. If only a throat spray was used, ask the medical team what suits your condition. ### Can a gastroscopy cause a sore throat? You may feel pain or roughness in the throat and pain in the stomach after the test. This is normal and usually goes away within hours. If a numbing spray was used, wait one hour before eating or drinking, and do not eat or drink until the swallowing reflex returns. See a doctor if a fever or severe pain appears. ### How long does a biopsy result take? The doctor may explain what they saw through the endoscope after the test, but the biopsy requires laboratory examination. In the British health system the wait may be up to two months, and shorter if cancer is suspected. In Jordan the timeframe varies by laboratory, so ask your doctor about the expected date. ### When should I go to the emergency room after a gastroscopy? Go immediately to the nearest emergency department or call an ambulance on 911 if vomiting continues, if you vomit blood, if you experience shortness of breath, or if you have severe or worsening abdominal or chest pain. If a high fever or black stool appears, contact the doctor or the hospital immediately. ## Sources and references 1. [Gastroscopy]() — NHS (UK National Health Service). Accessed: 2026-10-26. 2. [EGD - esophagogastroduodenoscopy: MedlinePlus Medical Encyclopedia]() — MedlinePlus — U.S. National Library of Medicine. Accessed: 2026-10-26. ## المراجع الطبية المنشورة / Published references - Gastroscopy: https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/gastroscopy/ - EGD - esophagogastroduodenoscopy: MedlinePlus Medical Encyclopedia: https://medlineplus.gov/ency/article/003888.htm --- *الناشر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com). رابط الاستشهاد: https://clinicsjo.com/ar/articles/%D9%85%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B6%D9%8A%D8%B1-%D9%87%D9%84-%D9%87%D9%88-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85*