# الثؤلول الأخمصي — Plantar Wart ## الملخص الثؤلول الأخمصي نمو جلدي في باطن القدم تسببه أنواع من فيروس الورم الحليمي البشري. قد يؤلم عند المشي ويشبه مسمار القدم. التشخيص الصحيح مهم قبل استخدام الأحماض أو التجميد. ## معلومات أساسية - **الاسم (عربي):** الثؤلول الأخمصي - **الاسم (إنجليزي):** Plantar Wart - **التصنيف:** infectious - **التخصص المعالِج:** جلدية - **آخر تحديث:** 2026-10-04 - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/condition/plantar-wart ## نظرة عامة قد يختفي الثؤلول تلقائيًا لكنه قد يستمر أشهرًا أو سنوات. وجوده في القدم لا يعني عدوى منقولة جنسيًا؛ الأنواع الجلدية تختلف عن الأنواع التي تصيب الأغشية المخاطية. اقرأ أيضًا: [خراج الجلد وعلامات العدوى](). ## Summary A plantar wart is a growth on the sole caused by certain human papillomavirus types. It may hurt when walking and resemble a corn. Confirming the diagnosis matters before acids or freezing are used. ## الأسباب يدخل الفيروس عبر الجلد الرطب أو المتشقق، وينتقل بالملامسة أو الأسطح الملوثة وقد ينتشر بالحك. لا تظهر الآفة فور التعرض، ولا يمكن عادة تحديد مصدر العدوى بدقة. ## الأعراض تظهر منطقة خشنة متسمكة قد تحتوي نقاطًا سوداء صغيرة تمثل شعيرات دموية. يضغط الوزن عليها للداخل فتؤلم. قد تتجمع عدة ثآليل، لكن الألم أو اللون وحدهما لا يكفيان للتشخيص. ## عوامل الخطر تشيع لدى الأطفال واليافعين، ومع التعرض المتكرر للأسطح الرطبة أو ضعف المناعة. الرطوبة والرضوض الصغيرة تسهّل انتقال الفيروس، لكن الإصابة ليست دليلًا على قلة النظافة. ## التشخيص يفحص الطبيب شكل الآفة وخطوط الجلد، وقد يحتاج فحصًا إضافيًا أو خزعة للآفة غير المعتادة أو النازفة أو غير المستجيبة. لا تقصها لمعرفة عمقها أو لإثبات أنها ثؤلول. ## العلاج يمكن المراقبة إذا كانت غير مزعجة. تشمل الخيارات حمض الساليسيليك المناسب أو التجميد بإرشاد مختص، وقد يلزم تكرار العلاج. لا تعالج القدم بالأحماض ذاتيًا مع السكري أو ضعف الدورة أو الإحساس، ولا تقطع الثؤلول. ## المضاعفات قد يسبب الألم تغيير طريقة المشي، وتنتشر آفات أخرى. قد يسبب العلاج تهيجًا أو فقاعات أو ندبة، وقد تعود الثآليل. لا توجد طريقة تضمن إزالة كل ثؤلول بجلسة واحدة. ## الوقاية ارتدِ حذاءً في المرافق الرطبة المشتركة، وحافظ على جفاف القدمين ولا تشارك أدوات البرد أو المناشف. اغسل اليدين بعد لمس الآفة وتجنب حكها؛ لا تستخدم أداة الثؤلول على الجلد السليم. ## متى تراجع الطبيب؟ راجع المختص إذا كانت الآفة مؤلمة أو نازفة أو متغيرة أو لم يتحسن التشخيص المفترض. اطلب المشورة قبل العلاج مع السكري أو ضعف المناعة أو الدورة. الجرح المتقيح أو الاحمرار المتزايد يحتاج تقييمًا سريعًا. ## Overview Warts may disappear spontaneously but can persist for months or years. A foot wart does not imply sexually transmitted infection; skin-associated HPV types differ from those affecting mucosal surfaces. Related reading: [Skin abscess and signs of infection](). ## Causes The virus enters through vulnerable, moist or damaged skin and spreads through contact or contaminated surfaces. Picking can spread it locally. The delay before appearance makes the precise source difficult to identify. ## Symptoms A rough, thickened area may contain tiny dark dots representing small blood vessels. Weight can push the lesion inward and make it painful. Warts may cluster; pain or color alone does not confirm diagnosis. ## Risk factors Children, young people and people with reduced immunity are more susceptible. Repeated exposure to wet communal surfaces and minor skin damage facilitate infection, but having a wart is not proof of poor hygiene. ## Diagnosis Examination assesses the lesion and skin lines. An unusual, bleeding or treatment-resistant growth may require further investigation or biopsy. Do not cut into it to check its depth or identity. ## Treatment Observation is reasonable when it is not troublesome. Options include an appropriate salicylic-acid product or professionally guided freezing, often over repeated treatments. Avoid self-treatment with acids if you have diabetes, poor circulation or reduced sensation, and never cut out the wart. ## Complications Pain can alter walking, and additional lesions may spread. Treatment can cause irritation, blisters or scarring, and recurrence is possible. No method guarantees clearance in one session. ## Prevention Wear footwear in shared wet areas, keep feet dry and avoid sharing files or towels. Wash hands after touching the lesion and avoid picking. Do not use a wart file on healthy skin. ## When to seek care Seek review for pain, bleeding, change or failure to improve. Obtain advice before treatment if you have diabetes, immune suppression or circulation problems. Pus or increasing redness around a wound needs prompt assessment. ## المراجع الطبية المنشورة / Published references - Warts and verrucas: https://www.nhs.uk/conditions/warts-and-verrucas/ - Warts: diagnosis and treatment: https://www.aad.org/public/diseases/a-z/warts-treatment - Viral warts: https://dermnetnz.org/topics/viral-wart --- *هذه معلومات طبية عامة للتوعية ولا تُغني عن التشخيص والاستشارة الطبية المباشرة.* *المصدر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com) — دليل الأمراض والحالات الطبية في الأردن. لحجز موعد مع أخصائي: https://clinicsjo.com/ar/doctors*