# التهاب المفصل المعدي — Septic Arthritis

## الملخص

التهاب المفصل المعدي عدوى داخل المفصل قد تتلفه سريعًا، وتحتاج تقييمًا عاجلًا وعلاجًا بالمضادات المناسبة وتصريف السائل عند الحاجة.

## معلومات أساسية
- **الاسم (عربي):** التهاب المفصل المعدي
- **الاسم (إنجليزي):** Septic Arthritis
- **التصنيف:** acute
- **التخصص المعالِج:** روماتيزم
- **آخر تحديث:** 2026-10-04
- **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/condition/septic-arthritis

## نظرة عامة

غالبًا يصيب مفصلًا واحدًا، لكنه قد يصيب أكثر من مفصل أو مفصلًا صناعيًا. يشبه أحيانًا النقرس؛ تأخر التشخيص قد يضر الغضروف ويؤدي إلى عدوى جهازية.

اقرأ أيضًا: [التمييز عن التهاب المفصل المرتبط ببلورات الكالسيوم](<https://clinicsjo.com/ar/condition/pseudogout>).

## Summary

Septic arthritis is an infection inside a joint that can cause rapid damage. It requires urgent assessment, appropriate antimicrobial treatment and drainage when indicated.

## الأسباب

قد تصل البكتيريا عبر الدم أو جرح أو إجراء قرب المفصل. توجد أسباب أقل شيوعًا مثل الفطريات؛ يحدد الميكروب والمفصل المصاب والحالة العامة خطة العلاج.

## الأعراض

تشمل العلامات ألمًا شديدًا وتورمًا وسخونة وصعوبة تحريك المفصل، وقد تظهر حمى. غياب الحمى لا يستبعد العدوى، خاصة لدى كبار السن أو ضعيفي المناعة.

## عوامل الخطر

يزداد الخطر مع مفصل صناعي أو جراحة حديثة أو مرض مفصلي سابق، ومع ضعف المناعة والسكري والعدوى الجلدية. قد تحدث العدوى أيضًا دون هذه العوامل.

## التشخيص

يُسحب سائل المفصل سريعًا لتحليل الخلايا والبلورات والزراعة، وقد تُؤخذ زراعات دم وصور. تُجمع العينات قبل المضاد إن أمكن، لكن لا يؤخر ذلك العلاج عند الإنتان.

## العلاج

يشمل العلاج مضادات يختارها الفريق وفق الزراعة والحالة، وتصريفًا بالإبرة أو المنظار أو الجراحة. تختلف المدة وطريقة الإعطاء؛ وقد تتطلب عدوى المفصل الصناعي تدخلًا خاصًا.

## المضاعفات

قد يحدث تلف دائم بالغضروف أو فقد الحركة أو انتشار العدوى إلى الدم والعظم. العلاج المبكر والمتابعة والتأهيل الموجه تقلل المضاعفات دون ضمان تعافٍ متماثل للجميع.

## الوقاية

تساعد العناية بالجروح وعلاج العدوى والالتزام بالتعقيم في الإجراءات. لا تحقن أدوية داخل مفصل ملتهب مجهول السبب، ولا تستخدم بقايا مضادات حيوية بدل الفحص.

## متى تراجع الطبيب؟

اذهب للتقييم العاجل عند مفصل مؤلم ومتورم حديثًا، خاصة مع حمى أو صعوبة المشي. الارتباك أو ضيق النفس أو التدهور العام يستدعي الإسعاف.

## Overview

One joint is often affected, but multiple joints or a prosthetic joint may be involved. It can resemble gout; delay risks cartilage damage and systemic infection.

Related reading: [Distinguishing calcium-crystal arthritis](<https://clinicsjo.com/en/condition/pseudogout>).

## Causes

Bacteria may reach the joint through blood, a wound or a nearby procedure. Less common organisms include fungi. Treatment depends on the organism, affected joint and overall condition.

## Symptoms

Severe pain, swelling, warmth and restricted movement are typical; fever may occur. Absence of fever does not exclude infection, particularly in older or immunocompromised people.

## Risk factors

Prosthetic joints, recent surgery, existing joint disease, immune suppression, diabetes and skin infections increase risk. Infection can also occur without these factors.

## Diagnosis

Prompt aspiration tests joint fluid for cells, crystals and organisms; blood cultures and imaging may help. Obtain samples before antibiotics when feasible, but never delay treatment in sepsis.

## Treatment

The team selects antibiotics using culture results and clinical findings, with needle, arthroscopic or surgical drainage. Duration and route vary. An infected prosthetic joint may need a distinct surgical strategy.

## Complications

Permanent cartilage damage, impaired movement, bloodstream infection or bone infection can occur. Early treatment, follow-up and supervised rehabilitation reduce risk, but recovery varies.

## Prevention

Wound care, treatment of infections and sterile procedures reduce risk. Avoid injections into an unexplained inflamed joint and do not substitute leftover antibiotics for medical assessment.

## When to seek care

Seek urgent care for a newly painful swollen joint, especially with fever or inability to walk. Confusion, breathlessness or rapid deterioration warrants emergency help.

## المراجع الطبية المنشورة / Published references

- Septic arthritis: https://www.nhs.uk/conditions/septic-arthritis/
- Septic arthritis: diagnosis and treatment: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bone-and-joint-infections/diagnosis-treatment/drc-20350760
- Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO): https://jbji.copernicus.org/articles/8/29/2023/

---

*هذه معلومات طبية عامة للتوعية ولا تُغني عن التشخيص والاستشارة الطبية المباشرة.*

*المصدر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com) — دليل الأمراض والحالات الطبية في الأردن. لحجز موعد مع أخصائي: https://clinicsjo.com/ar/doctors*