# الفطريات الجلدية — Tinea (Dermatophyte) Infection ## الملخص الفطريات الجلدية (السعفة) عدوى شائعة تسبّبها فطريات تتغذّى على طبقة الجلد الخارجية، فتظهر بقعاً حلقية حاكّة متقشّرة. تصيب الجسم والقدم (سعفة القدم) وفروة الرأس والأظافر. معدية وتُعالَج بمضادات الفطريات، والنظافة والجفاف يقيان منها. ## معلومات أساسية - **الاسم (عربي):** الفطريات الجلدية - **الاسم (إنجليزي):** Tinea (Dermatophyte) Infection - **التصنيف:** infectious - **التخصص المعالِج:** جلدية - **آخر تحديث:** 2026-10-04 - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/condition/tinea-infection ## نظرة عامة الفطريات الجلدية، أو السعفة، مجموعة من العداوى الجلدية الشائعة تسبّبها فطريات تُعرف بالفطريات الجلدية (الجلدانيات) تتغذّى على مادة الكيراتين في الطبقة الخارجية الميتة من الجلد والشعر والأظافر. ورغم تسميتها الإنجليزية «ringworm» (الدودة الحلقية)، إلا أنها لا علاقة لها بالديدان إطلاقاً، بل سُمّيت كذلك لشكلها الحلقي. تُسمّى السعفة بحسب موقعها في الجسم: سعفة الجسم تظهر كحلقة حمراء حاكّة ذات حافة متقشّرة ومركز أفتح، وسعفة القدم (قدم الرياضي) تصيب ما بين الأصابع مسبّبة حكّة وتشقّقاً، وسعفة فروة الرأس شائعة عند الأطفال وقد تسبّب تساقط شعر موضعياً، وفطريات الأظافر تسبّب سماكتها وتغيّر لونها. وتنتقل العدوى بسهولة عبر الملامسة المباشرة للجلد المصاب أو الحيوانات أو الأسطح والأدوات الملوّثة كأرضيات المسابح والأحذية المشتركة. تنمو هذه الفطريات وتزدهر في البيئات الدافئة الرطبة، ولذلك ترتبط بالتعرّق وقلّة التهوية والرطوبة. ومعظم حالات السعفة بسيطة وتُعالَج بفعالية بمضادات الفطريات الموضعية (كريمات)، بينما تحتاج إصابات فروة الرأس والأظافر إلى مضادات فطرية فموية بوصفة طبية لفترة أطول. وتبقى الوقاية مهمّة عبر الحفاظ على جفاف الجلد، وتجنّب مشاركة الأدوات الشخصية، وعلاج الحيوانات الأليفة المصابة، خصوصاً أن العدوى قد تتكرّر إن لم تُعالَج جذورها. ## Summary Tinea (ringworm) is a common fungal infection caused by fungi feeding on the outer skin layer, producing itchy, scaly ring-shaped patches. It affects the body, foot (athlete's foot), scalp, and nails. It is contagious and treated with antifungals, with hygiene and dryness preventing it. ## الأسباب - عدوى بالفطريات الجلدية (الجلدانيات). - الانتقال بالملامسة المباشرة للجلد المصاب أو الحيوانات أو الأسطح الملوّثة. - البيئة الدافئة الرطبة والتعرّق. ## الأعراض - بقعة حلقية حمراء حاكّة بحافة متقشّرة (سعفة الجسم). - حكّة وتشقّق وتقشّر بين أصابع القدم (قدم الرياضي). - تساقط شعر موضعي مع تقشّر (سعفة الرأس). - سماكة وتغيّر لون الأظافر (فطريات الأظافر). ## عوامل الخطر تزيد الرطوبة والحرارة والملابس الضيقة ورياضات الاحتكاك الجلدي فرصة الفطريات الجلدية. كما يزيدها لمس شخص أو حيوان مصاب أو مشاركة المناشف والملابس. ضعف المناعة قد يجعل العدوى أوسع أو أصعب علاجًا. وجود حيوان في المنزل وحده ليس دليلًا على أنه المصدر دون فحصه وتقييم التعرض. [المصدر الطبي]() ## التشخيص - التشخيص سريري من مظهر الآفة المميّز. - كشط عيّنة وفحصها مجهرياً أو مزرعة فطرية عند الحاجة. ## العلاج ### مضادات الفطريات - كريمات مضادة للفطريات للحالات الجلدية البسيطة لعدّة أسابيع. - مضادات فطرية فموية بوصفة لفطريات فروة الرأس والأظافر والحالات الواسعة. ### العناية الداعمة - الحفاظ على جفاف المنطقة وتجنّب الخدش ومشاركة الأدوات. هذا المحتوى تثقيفي ولا يُغني عن استشارة طبيب الجلدية. ## المضاعفات - انتشار العدوى لمناطق أخرى أو لأشخاص آخرين. - عدوى بكتيرية ثانوية من الخدش. - تكرّر العدوى إذا لم تُعالَج المصادر. ## الوقاية - الحفاظ على جفاف الجلد خصوصاً بين الأصابع والثنيات. - عدم مشاركة المناشف والأحذية والأدوات الشخصية. - ارتداء أحذية في المسابح والحمّامات العامة وعلاج الحيوانات المصابة. ## متى تراجع الطبيب؟ راجع الطبيب عند طفح حلقي لا يتحسّن بالكريمات خلال أسبوعين، أو عند إصابة فروة الرأس أو الأظافر، أو انتشار واسع، أو علامات عدوى بكتيرية. **احجز موعداً مع طبيب جلدية عبر كلينكس جو**. ## Overview Tinea, or ringworm, is a group of common skin infections caused by fungi known as dermatophytes that feed on keratin in the outer dead layer of the skin, hair, and nails. Despite its English name ringworm, it has nothing to do with worms at all and is named so for its ring shape. Tinea is named by its location on the body: tinea of the body appears as an itchy red ring with a scaly edge and a lighter center; tinea of the foot (athlete's foot) affects between the toes causing itching and cracking; tinea of the scalp is common in children and may cause localized hair loss; and nail fungus causes thickening and discoloration. The infection spreads easily through direct contact with infected skin, animals, or contaminated surfaces and items such as pool floors and shared shoes. These fungi grow and thrive in warm, moist environments, so they are linked to sweating, poor ventilation, and humidity. Most tinea cases are mild and effectively treated with topical antifungals (creams), while scalp and nail infections need oral antifungals by prescription for a longer period. Prevention remains important through keeping the skin dry, avoiding sharing personal items, and treating infected pets, especially since the infection may recur if its source is not treated. ## Causes - Infection with dermatophyte fungi. - Spread through direct contact with infected skin, animals, or contaminated surfaces. - A warm, moist environment and sweating. ## Symptoms - An itchy red ring patch with a scaly edge (body tinea). - Itching, cracking, and scaling between the toes (athlete's foot). - Localized hair loss with scaling (scalp tinea). - Thickening and discoloration of the nails (nail fungus). ## Risk factors Warm, humid conditions, tight clothing and skin-contact sports favour dermatophyte infection. Contact with an infected person or animal and shared towels or clothing also increase exposure. Immune suppression can make infection more extensive or harder to treat. Owning a pet alone does not establish the source without examining the animal and exposure history. [Medical source]() ## Diagnosis - Clinical diagnosis from the characteristic appearance of the lesion. - Scraping a sample and examining it microscopically or a fungal culture when needed. ## Treatment ### Antifungals - Antifungal creams for simple skin cases for several weeks. - Oral antifungals by prescription for scalp and nail fungus and extensive cases. ### Supportive care - Keeping the area dry and avoiding scratching and sharing items. This content is educational and does not replace consulting a dermatologist. ## Complications - Spread of infection to other areas or to other people. - Secondary bacterial infection from scratching. - Recurrence if the sources are not treated. ## Prevention - Keeping the skin dry, especially between the toes and in folds. - Not sharing towels, shoes, and personal items. - Wearing footwear in pools and public baths and treating infected animals. ## When to seek care See a doctor for a ring-shaped rash that does not improve with creams within two weeks, scalp or nail involvement, wide spread, or signs of bacterial infection. **Book an appointment with a dermatologist on ClinicsJo**. ## الأسئلة المنشورة / Published questions ## هل الفطريات الجلدية معدية؟ نعم، تنتقل بالملامسة المباشرة للجلد المصاب أو الحيوانات أو الأسطح الملوّثة، لذا النظافة وعدم المشاركة مهمّان. ## Is tinea contagious? Yes, it spreads through direct contact with infected skin, animals, or contaminated surfaces, so hygiene and not sharing items are important. ## هل اسم ringworm يعني وجود دودة؟ لا إطلاقاً، السعفة عدوى فطرية لا علاقة لها بالديدان، والاسم جاء من الشكل الحلقي للطفح فقط. ## Does the name ringworm mean there is a worm? Not at all; tinea is a fungal infection with nothing to do with worms, and the name comes only from the ring shape of the rash. ## كم تستغرق فطريات الأظافر للعلاج؟ تحتاج غالباً مضادات فطرية فموية لعدّة أشهر بسبب بطء نمو الظفر، وتتطلّب صبراً ومتابعة الطبيب. ## How long does nail fungus take to treat? It often needs oral antifungals for several months due to slow nail growth and requires patience and doctor follow-up. ## المراجع الطبية المنشورة / Published references - About Ringworm: https://www.cdc.gov/ringworm/about/index.html - Ringworm (body) - Symptoms and causes: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/ringworm-body/symptoms-causes/syc-20353780 --- *هذه معلومات طبية عامة للتوعية ولا تُغني عن التشخيص والاستشارة الطبية المباشرة.* *المصدر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com) — دليل الأمراض والحالات الطبية في الأردن. لحجز موعد مع أخصائي: https://clinicsjo.com/ar/doctors*