# بونجيلا (Choline Salicylate + Cetalkonium Chloride)

> معلومات دوائية من دليل الأدوية في كلينكس جو — بزاوية أردنية (التوفر وحالة الوصفة في الأردن).

## معلومات أساسية
- **الاسم التجاري:** بونجيلا
- **الاسم التجاري (EN):** Bonjela Gel
- **المادة الفعالة:** Choline Salicylate + Cetalkonium Chloride
- **المادة الفعالة (EN):** Choline Salicylate + Cetylkonium Chloride
- **الشكل الدوائي:** gel
- **التركيز:** 8.7% + 0.01%
- **التصنيف الدوائي:** dental
- **متوفر في الأردن:** نعم
- **آخر تحديث:** 2026-10-20
- **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/drug/bonjela-gel

## نظرة عامة

بونجيلا (Bonjela) هو جل الفم البريطاني العريق لقرح الفم وتقرحات طقم الأسنان — ثنائي ساليسيلات الكولين (مضاد التهاب موضعي يطفئ الألم) وكلوريد السيتالكونيوم (مطهر خفيف)، يُدلَّك برفق على القرحة فيخدّرها التهابياً دقائق ويسرّع راحتها. \*\*قاعدته العمرية الحاسمة والمجهولة شعبياً: ممنوع دون 16 عاماً\*\* (ساليسيلاته قريب الأسبرين — متلازمة راي النظرية؛ بريطانيا حظرته صراحة للصغار 2009، ولطفلك «بونجيلا جونيور» بتركيبة مختلفة تماماً حيث توفر، أو بدائل ليدوكائين بإرشاد صيدلاني). دون وصفة برشد.

## دواعي الاستعمال

يوصف بونجيلا لـ: قرح الفم القلاعية المؤلمة (البالغين)، تقرحات أطقم الأسنان والتقويم الاحتكاكية، والتهابات الفم البسيطة المؤلمة موضعياً — مع إصلاح السبب الاحتكاكي (تعديل الطقم!) لا تخديره فقط.

## الآثار الجانبية

لسعة لحظية عند التطبيق (ثوانٍ وتزول)، وخدر موضعي عابر. تحسس موضعي نادر. الإفراط الشديد المتكرر: تهيج مخاطي وسمية ساليسيلات نظرية (التزم 3–4 مرات يومياً كحد).

## مضادات الاستعمال

\*\*دون 16 عاماً: ممنوع\*\* (القاعدة الذهبية — راي)، حساسية الساليسيلات/الأسبرين، والحمل والإرضاع تحفظاً بالاستخدام المتكرر. لا يوضع تحت أطقم الأسنان مباشرة قبل تركيبها (يحتبس).

## التفاعلات الدوائية

لا جهازية عملياً بالاستخدام السليم. مع مميعات الدم: الإفراط النظري فقط (التزم الجرعات).

## تحذيرات مهمة

جفف القرحة بلطف بقطن ثم ضع كمية بازلاء صغيرة ودلّك برفق — قبل الطعام بربع ساعة حيلة الأكل المريح. قرح الفم المتكررة (شهرياً+) أو التي لا تلتئم \*\*أسبوعين\*\* أو الكبيرة المتوسعة = فحص (نقص حديد/B12؟ بهجت؟ وكل قرحة عنيدة فوق أسبوعين لدى مدخن تستحق نظرة اختصاصي فوراً). طقم يجرح كل مرة يحتاج تعديل عيادة لا جلاً دائماً. احجز أسنان عبر كلينكس جو.

## Overview

Bonjela (choline salicylate/cetalkonium) — Britain’s veteran mouth-ulcer gel: local anti-inflammatory pain relief plus mild antisepsis. Its critical unknown rule: NOT under 16 (salicylate — Reye’s precaution, UK-restricted 2009; Junior variant differs entirely). Recurrent monthly ulcers or any ulcer unhealed at 2 weeks (especially smokers) demands examination, not more gel.

## Indications

Relief of gum pain during teething and oral ulcers

## Contraindications

Children under 16 years (warning of Reye's syndrome)

---

*هذه معلومات دوائية عامة للتوعية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلاني. لا تبدأ أو توقف أي دواء بناءً على هذه الصفحة.*

*المصدر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com) — دليل الأدوية في الأردن. للحجز مع طبيب: https://clinicsjo.com/ar/doctors*