# ما هو سرطان البروستات؟ Canonical page: https://clinicsjo.com/ar/faq/what-is-prostate-cancer Language: ar Category: oncology Publisher: ClinicsJo Published: 2026-09-13T08:09:52.874Z Content updated: 2026-09-13T08:09:52.874Z Translation (en): https://clinicsjo.com/en/faq/what-is-prostate-cancer سرطان البروستات هو مرض تتكاثر فيه خلايا غدة البروستات بشكل غير طبيعي وغير مسيطر عليه [\[1\]](). البروستات هي غدة بحجم حبة الجوز، تقع أسفل المثانة مباشرة وأمام المستقيم، وهي جزء من الجهاز التناسلي الذكري. وظيفتها الأساسية هي إنتاج السائل الذي يشكل جزءًا من السائل المنوي [\[2\]](). يُعد سرطان البروستات أحد أكثر أنواع السرطانات شيوعًا بين الرجال [\[1\]](). غالبًا ما ينمو هذا النوع من السرطان ببطء شديد، وقد لا يسبب مشاكل خطيرة إذا لم ينتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم. ومع ذلك، في بعض الحالات، يمكن أن ينمو سرطان البروستات بسرعة وينتشر، مما يجعله حالة خطيرة [\[1\]](). ## أسباب وعوامل الخطر لسرطان البروستات لا يزال السبب الدقيق لسرطان البروستات غير معروف بشكل قاطع، لكن الباحثين يعتقدون أنه يحدث نتيجة لتغيرات في المادة الوراثية (الحمض النووي). قد تكون هذه التغيرات موروثة، أو قد تحدث خلال حياة الشخص [\[1\]](). تتضمن عوامل الخطر التي تزيد من احتمالية الإصابة بسرطان البروستات ما يلي: - **العمر:** تزداد فرصة الإصابة بسرطان البروستات مع التقدم في العمر، وهو نادر الحدوث قبل سن الخمسين [\[1\]](). - **التاريخ العائلي:** يرتفع خطر الإصابة إذا كان أحد الوالدين أو الأشقاء أو الأبناء قد أصيب بسرطان البروستات [\[1\]](). - **العرق:** الرجال من أصل أفريقي أكثر عرضة للإصابة بسرطان البروستات، وقد يصابون به في سن أصغر، ويكون لديهم غالبًا نوع أكثر خطورة من المرض [\[1\]](). ## أعراض سرطان البروستات في مراحله المبكرة، قد لا يسبب سرطان البروستات أي أعراض على الإطلاق [\[1\]](). وعند ظهور الأعراض، قد تكون مشابهة لأعراض مشاكل البروستات الشائعة الأخرى غير السرطانية، مثل تضخم البروستات الحميد [\[1\]](). تشمل الأعراض المحتملة: - صعوبة في التبول، مثل ضعف تدفق البول، أو صعوبة في البدء، أو تدفق متقطع [\[1\]](). - الحاجة المفاجئة للتبول بشكل عاجل [\[1\]](). - التبول المتكرر، خاصة في الليل [\[1\]](). - ألم أو حرقة أثناء التبول [\[1\]](). - وجود دم في البول أو السائل المنوي [\[1\]](). - ألم مستمر في أسفل الظهر أو الوركين أو الحوض [\[1\]](). - ألم أثناء القذف [\[1\]](). إذا كنت تعاني من أي من هذه الأعراض، أو كان لديك عوامل خطر للإصابة بسرطان البروستات، فمن المهم استشارة طبيبك لمناقشة صحة البروستات لديك [\[1\]](). ## التشخيص المبكر وأهميته يُعد التشخيص المبكر لسرطان البروستات أمرًا حيويًا لتحسين فرص العلاج والتعافي. تشمل الفحوصات التي يمكن أن تساعد في الكشف المبكر: - **الفحص الشرجي الرقمي (DRE):** يقوم الطبيب بفحص البروستات يدويًا عبر المستقيم للتحقق من وجود أي كتل أو مناطق غير طبيعية [\[1\]](). - **اختبار مستضد البروستات النوعي (PSA):** وهو فحص دم يقيس مستوى بروتين PSA الذي تنتجه خلايا البروستات. قد يشير ارتفاع مستوى PSA إلى وجود سرطان البروستات، ولكن يمكن أن يكون سببه أيضًا حالات أخرى غير سرطانية [\[1\]](). - **فحوصات التصوير:** مثل الموجات فوق الصوتية أو التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) لإنشاء صور للبروستات [\[2\]](). - **الخزعة:** إذا أشارت الفحوصات الأولية إلى احتمالية وجود سرطان، فإن الخطوة التالية عادة ما تكون أخذ خزعة من البروستات، وهي الطريقة الوحيدة لتأكيد التشخيص [\[1\]](). لمزيد من المعلومات حول الكشف المبكر وخيارات العلاج، يمكنك زيارة [سرطان البروستات: الكشف المبكر، خيارات العلاج، والتعايش بعد الشفاء](). ## الخطوات التالية إذا كانت لديك مخاوف بشأن صحة البروستات، أو ظهرت لديك أي من الأعراض المذكورة، أو كان لديك تاريخ عائلي للإصابة بسرطان البروستات، فمن الضروري استشارة الطبيب. سيقوم الطبيب بتقييم حالتك، وقد يوصي بإجراء الفحوصات اللازمة لتحديد السبب ووضع خطة علاج مناسبة إذا لزم الأمر [\[1\]](). ## المراجع الطبية - [Prostate Cancer]() - [Prostate Cancer Treatment (PDQ®)–Patient Version]() - [Prostate Cancer Symptoms, Tests, and Treatment]() معلومات للتثقيف الصحي العام؛ لا تحل محل تقييم طبي يناسب حالتك. Citation URL: https://clinicsjo.com/ar/faq/what-is-prostate-cancer#answer