# فالبروات — Valproate > مضاد صرع ومثبت مزاج. يُمنع في النساء في عمر الإنجاب. ## معلومات المصطلح - **المصطلح (عربي):** فالبروات - **المصطلح (إنجليزي):** Valproate - **التصنيف:** drug - **آخر تحديث:** 2026-09-07 - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/glossary/valproate ## التعريف (إنجليزي) Antiepileptic and mood stabilizer. Contraindicated in women of childbearing age. ## شرح موسّع **فالبروات (بالإنجليزية: Valproate)** مضاد صرع ومثبت مزاج. يُمنع في النساء في عمر الإنجاب. يُصنَّف هذا المصطلح ضمن: دواء / علاج دوائيّ. > هذا الشرح لأغراض تعليميّة عامّة. لا يُعدّ بديلاً عن استشارة طبيب مختصّ. عند ظهور أيّ أعراض أو شكوك، توجّه فوراً إلى الطبيب المعالج. ## Extended explanation **Valproate (Arabic: فالبروات)** Antiepileptic and mood stabilizer. Contraindicated in women of childbearing age. This term is classified as: medication. > This explanation is for general educational purposes only and is not a substitute for medical advice from a qualified physician. If you experience symptoms or have concerns, please consult your healthcare provider immediately. --- *معلومات تعريفية عامة ولا تُغني عن الاستشارة الطبية.* *المصدر: [كلينكس جو](https://clinicsjo.com) — المعجم الطبي العربي.*