# ما أعراض النوبة القلبية ومتى أطلب الإسعاف؟ / What are heart attack symptoms, and when should I call for help?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/heart-attack-symptoms
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/heart-attack-symptoms

Content updated: 2026-10-03T23:55:56.829Z

## الإجابة المختصرة

قد تشمل النوبة القلبية ضغطًا أو ألمًا بالصدر، وضيق نفس، وتعرقًا أو غثيانًا، وألمًا يمتد للذراع أو الفك أو الظهر. اطلب الإسعاف فور الاشتباه؛ لا تنتظر مرور ٢٠ دقيقة ولا تشترط ألمًا شديدًا.

## Short answer

A heart attack may cause chest pressure or pain, breathlessness, sweating, nausea, or discomfort in an arm, jaw or back. Seek emergency help immediately if suspected; do not wait 20 minutes or require severe pain.

## الإجابة التفصيلية

### ليست كل النوبات متشابهة

قد يكون الانزعاج خفيفًا أو شبيهًا بعسر الهضم، وقد يأتي ويذهب. بعض الأشخاص، ومنهم نساء وكبار سن ومصابون بالسكري، قد تظهر لديهم أعراض أقل وضوحًا. غياب الألم في الذراع الأيسر أو غياب التعرق لا ينفي المشكلة.

### ما الذي أفعله الآن؟

أوقف المجهود واتصل بالطوارئ المحلية واتبع تعليمات المجيب. لا تقد السيارة بنفسك ولا تنتظر حجزًا عبر الموقع. أخبر المسعفين متى بدأت الأعراض وما الأدوية التي تستخدمها؛ لا تؤخر طلب المساعدة للبحث عن دواء أو قياس الضغط.

### كيف يؤكد المستشفى التشخيص؟

يحتاج التقييم إلى تخطيط القلب وتحاليل مثل التروبونين بحسب التوقيت والحالة. لا يمكن استبعاد النوبة من الوصف عبر الإنترنت أو من تحسن عابر للألم وحده.

اقرأ أيضًا: [ما الفرق بين الذبحة الصدرية والنوبة القلبية؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/angina-vs-heart-attack>).

## Detailed answer

### Symptoms are not identical in everyone

Discomfort can be mild, resemble indigestion or come and go. Some people, including women, older adults and people with diabetes, may have less obvious symptoms. Lack of left-arm pain or sweating does not rule out a heart attack.

### What to do immediately

Stop exertion, contact local emergency services and follow the dispatcher’s instructions. Do not drive yourself or wait for an online appointment. Tell responders when symptoms began and which medicines you take. Do not delay the call to find a medicine or measure your blood pressure.

### How it is assessed

Hospital assessment uses an ECG and blood tests such as troponin, interpreted according to timing and circumstances. An online symptom description or temporary improvement cannot reliably exclude a heart attack.

Related reading: [What is the difference between angina and a heart attack?](<https://clinicsjo.com/en/qa/angina-vs-heart-attack>).

## المراجع المنشورة / Published references

- Heart attack: https://www.nhs.uk/conditions/heart-attack/
- Coronary heart disease: Symptoms: https://www.nhs.uk/conditions/coronary-heart-disease/symptoms/

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.
