# متى يكون هبوط السكر خطيرًا وكيف أتصرف بأمان؟ / When is low blood glucose dangerous, and what should I do?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/is-hypoglycemia-dangerous
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/is-hypoglycemia-dangerous

Content updated: 2026-10-04T02:32:19.418Z

## الإجابة المختصرة

قد يسبب هبوط السكر تعرقًا ورجفة أو تشوشًا، وقد يحدث دون إنذار. لدى كثير من المصابين بالسكري، تستدعي قراءة أقل من ٧٠ ملغ/دل التصرف وفق خطة العلاج. فقد الوعي أو عدم القدرة على البلع حالة طارئة؛ لا تعطِ المصاب طعامًا أو شرابًا بالفم.

## Short answer

Low glucose can cause sweating, shaking or confusion, sometimes without warning. For many people with diabetes, a reading below 70 mg/dL requires action according to their treatment plan. Unconsciousness or inability to swallow is an emergency: do not give anything by mouth.

## الإجابة التفصيلية

### إذا كان الشخص واعيًا ويبلع بأمان

توصي القاعدة العامة للبالغين بتناول ١٥ غرامًا من الكربوهيدرات سريعة الامتصاص، مثل أقراص الغلوكوز بالكمية الموضحة على العبوة، ثم القياس بعد ١٥ دقيقة. تُكرر الخطوة إذا بقي السكر منخفضًا. قد تختلف الكمية للأطفال أو مستخدمي أنظمة الإنسولين الآلية بحسب خطتهم.

### إذا لم يستطع علاج نفسه

اطلب الإسعاف عند فقد الوعي أو التشنج أو صعوبة البلع، واستخدم الغلوكاغون الموصوف إذا كان متاحًا وتعرف طريقة إعطائه. لا تحاول إطعامه أو إعطاء الإنسولين لعلاج الهبوط، ولا تنتظر الوصول إلى رقم شديد الانخفاض.

### بعد التحسن

اتبع خطة الوجبة أو الوجبة الخفيفة، وراجع الفريق عند تكرر الهبوط أو غياب أعراض الإنذار. تحتاج الجرعات والوجبات والنشاط إلى مراجعة؛ لا تعدّل العلاج طويل المدى اعتمادًا على هذه الإجابة وحدها.

اقرأ أيضًا: [ما الفرق بين أجهزة المراقبة المستمرة للسكر وحساس فري ستايل ليبري؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/cgm-vs-libre>).

## Detailed answer

### If awake and able to swallow safely

The general adult approach is 15 grams of fast-acting carbohydrate, such as glucose tablets in the labelled amount, followed by a glucose check after 15 minutes. Repeat if still low. Children and people using automated insulin delivery may need different amounts under their own plan.

### If the person cannot self-treat

Call emergency services for unconsciousness, seizure or unsafe swallowing. Give prescribed glucagon if available and you know how to use it. Do not force food or drink, give insulin to treat the low, or wait for an extremely low number.

### After recovery

Follow the planned meal or snack advice. Recurrent lows or loss of warning symptoms need a review of medicines, meals and activity with the diabetes team. This answer does not replace an individual treatment plan.

Related reading: [What is the difference between CGM and FreeStyle Libre sensors?](<https://clinicsjo.com/en/qa/cgm-vs-libre>).

## المراجع المنشورة / Published references

- Low blood glucose: symptoms and treatment: https://diabetes.org/living-with-diabetes/hypoglycemia-low-blood-glucose/symptoms-treatment
- Severe hypoglycemia: https://diabetes.org/living-with-diabetes/hypoglycemia-low-blood-glucose/severe
- Low blood glucose (hypoglycemia): https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/preventing-problems/low-blood-glucose-hypoglycemia

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.