# ماذا أفعل إذا حدث نزيف أثناء الحمل؟ / What should I do if I have bleeding during pregnancy?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/pregnancy-bleeding
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/pregnancy-bleeding

Content updated: 2026-10-04T07:26:48.079Z

## الإجابة المختصرة

النزف لا يعني دائمًا فقد الحمل، لكنه يحتاج تواصلًا طبيًا سريعًا لمعرفة السبب. النزف الغزير أو المصحوب بألم شديد أو ألم بطرف الكتف أو دوخة وإغماء يستدعي الطوارئ فورًا، حتى لو لم يكن الحمل مؤكدًا بعد.

## Short answer

Bleeding does not always mean pregnancy loss, but needs prompt medical advice to establish the cause. Heavy bleeding, severe pain, shoulder-tip pain, dizziness or fainting requires emergency care, even if pregnancy has not yet been confirmed.

## الإجابة التفصيلية

### لا تحددي الخطورة من اللون وحده

قد تكون أسباب بسيطة أو مرتبطة بالإجهاض أو الحمل خارج الرحم أو مشكلات المشيمة في مراحل لاحقة. قلة الألم لا تستبعد سببًا مهمًا، ولا يكفي وصف الدم بأنه بني أو وردي للاطمئنان.

### ما المعلومات المفيدة للفريق؟

اذكري عمر الحمل التقريبي وكمية النزف والألم والأعراض المصاحبة، وأي حمل خارج الرحم سابق أو علاج للخصوبة. أخبريهم بفصيلة الدم إن كنت تعرفينها؛ الحاجة للغلوبولين المضاد لعامل ريسوس تُحدد بحسب الحالة والإرشادات المحلية.

### كيف يتم التقييم؟

قد يشمل الفحص والسونار وتحاليل الدم والمتابعة المتكررة، وقد لا تحسم زيارة مبكرة واحدة النتيجة. لا تقودي بنفسك إذا كنت تشعرين بإغماء أو ضعف شديد.

اقرأ أيضًا: [متى يسمح بإنهاء الحمل لأسباب طبية في الأردن؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/abortion-jordan>).

## Detailed answer

### Colour alone cannot determine safety

Causes range from less serious bleeding to miscarriage, ectopic pregnancy or later placental problems. Little pain does not rule out a significant problem, and brown or pink blood is not automatically reassuring.

### Tell the team the key details

Report estimated gestation, amount of bleeding, pain, associated symptoms, previous ectopic pregnancy or fertility treatment. Mention your blood group if known. Whether anti-D immunoglobulin is needed depends on the situation and local guidance.

### Assessment may need follow-up

Examination, ultrasound, blood tests and repeat review may be appropriate. One very early visit may not settle the diagnosis. Do not drive yourself if faint or severely weak.

Related reading: [When is termination of pregnancy permitted for medical reasons in Jordan?](<https://clinicsjo.com/en/qa/abortion-jordan>).

## المراجع المنشورة / Published references

- Vaginal bleeding in pregnancy: https://www.nhs.uk/pregnancy/common-symptoms/vaginal-bleeding/
- Bleeding in early pregnancy: https://www.uhs.nhs.uk/Media/UHS-website-2019/Patientinformation/Emergency-medicine/Bleeding-in-early-pregnancy-1073-PIL.pdf

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.