# ما اللقاحات التي أناقشها مع الطبيب أثناء الحمل؟ / Which vaccines should I discuss with my clinician during pregnancy?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/pregnancy-vaccines
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/pregnancy-vaccines

Content updated: 2026-10-04T02:12:26.925Z

## الإجابة المختصرة

تُراجع اللقاحات حسب عمر الحمل والتاريخ التطعيمي والموسم والخطورة والتوصيات المحلية. تشمل المشورة لقاح الإنفلونزا غير الحي والسعال الديكي، ومناقشة لقاح كوفيد والحماية من الفيروس المخلوي التنفسي بحسب الأهلية. ليست كل اللقاحات أو مواعيد البرامج الأجنبية قابلة للتطبيق تلقائيًا في الأردن.

## Short answer

Vaccines are reviewed according to gestational age, vaccination history, season, risk and local recommendations. Discuss non-live influenza and pertussis vaccination, COVID-19 vaccination and RSV prevention where appropriate. Overseas schedules and product eligibility should not automatically be applied in Jordan.

## الإجابة التفصيلية

### أمثلة على التوقيت في الإرشادات

يوصي جدول الكلية الأمريكية لأطباء النساء والتوليد لعام ٢٠٢٦ بلقاح السعال الديكي ضمن اللقاح الثلاثي في كل حمل بين الأسبوعين السابع والعشرين والسادس والثلاثين، وبلقاحي الإنفلونزا غير الحي وكوفيد أثناء الحمل. هذه توصيات جهة أمريكية؛ يراجع الطبيب تطبيقها والمنتجات المتاحة محليًا.

### حماية الرضيع من الفيروس المخلوي

يعتمد الاختيار على الموسم والتطعيم السابق وتوفر لقاح الأم أو الأجسام المضادة للرضيع. لا تُعمم نافذة تطعيم أو شهر محدد من برنامج أمريكي على الأردن دون مراجعة الخطة المحلية.

### ماذا أحضر للزيارة؟

أحضري سجل اللقاحات والحساسيات والسفر المتوقع. تُتجنب عادة اللقاحات الحية مثل الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية والجدري المائي أثناء الحمل، ويُناقش توقيتها قبل الحمل أو بعده. لا تؤجلي جميع اللقاحات أو تتلقي أي منتج دون مراجعة ملاءمته.

اقرأ أيضًا: [هل السفر آمن أثناء الحمل وما الاحتياطات قبل الطيران؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/travel-pregnant>).

## Detailed answer

### Examples from current guidance

The 2026 American College of Obstetricians and Gynecologists schedule recommends Tdap during each pregnancy at 27 to 36 weeks, and non-live influenza and COVID-19 vaccination during pregnancy. These are US recommendations; your clinician should review local products and implementation.

### Protecting the infant against RSV

Options depend on season, previous vaccination and availability of maternal vaccination or infant antibodies. A US programme’s months or eligibility window should not be transferred automatically to Jordan without checking local guidance.

### Prepare for the discussion

Bring vaccination records, allergy history and travel plans. Live vaccines such as MMR and varicella are generally avoided during pregnancy and discussed before or afterwards. Do not postpone every vaccine or receive a product without checking its suitability for your situation.

Related reading: [Is travel safe during pregnancy, and what should I check before flying?](<https://clinicsjo.com/en/qa/travel-pregnant>).

## المراجع المنشورة / Published references

- 2026 maternal immunization schedule: https://www.acog.org/clinical-information/maternal-immunization-schedule
- Guidelines for vaccinating pregnant women: https://www.cdc.gov/vaccines-pregnancy/hcp/vaccination-guidelines/index.html
- Maternal immunizations: committee statement 26: https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-statement/articles/2026/02/maternal-immunizations

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.