# هل يجب إيقاف الأسبرين قبل العملية؟ / Should I stop aspirin before surgery?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/stop-aspirin-before-surgery
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/stop-aspirin-before-surgery

Content updated: 2026-10-03T23:55:56.844Z

## الإجابة المختصرة

لا توقف الأسبرين قبل العملية من نفسك. يوازن الفريق بين خطر النزيف وخطر الجلطة، ويختلف القرار حسب سبب وصفه ونوع العملية ووجود دعامة قلبية وتاريخ تركيبها.

## Short answer

Do not stop aspirin before surgery on your own. The team balances bleeding against clotting risk according to why you take it, the procedure, and whether and when a coronary stent was placed.

## الإجابة التفصيلية

### لا توجد قاعدة موحدة لسبعة أيام

قد يستمر الأسبرين في بعض الإجراءات، وقد يلزم إيقافه مؤقتًا في أخرى. مريض الدعامة أو الجلطة السابقة يحتاج قرارًا منسقًا؛ الإيقاف غير المدروس قد يزيد الخطر. كما أن الأسبرين ليس مماثلًا لكل مميعات الدم الأخرى.

### جهّز المعلومات للفريق

أرسل قائمة الأدوية والجرعات وسبب استعمال الأسبرين وتاريخ الدعامة إن وجدت. اسأل الجراح وطبيب التخدير والطبيب الواصف عن خطة مكتوبة توضح آخر جرعة، إن لزم إيقافها، وموعد الاستئناف. لا تعتمد على تعليمات صديق خضع لعملية مختلفة.

### إذا اقترب الموعد ولم تتضح الخطة

اتصل بالفريق قبل الإجراء بدل التخمين. وفي الجراحة الطارئة أخبرهم بآخر جرعة أخذتها، ولا تؤخر طلب الطوارئ لترتيب إيقاف الدواء.

اقرأ أيضًا: [ما أعراض النوبة القلبية ومتى أطلب الإسعاف؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/heart-attack-symptoms>).

## Detailed answer

### There is no universal seven-day rule

Aspirin may be continued for some procedures and temporarily withheld for others. People with a stent or previous vascular event need coordinated advice because unplanned interruption can increase risk. Aspirin is also not interchangeable with every other blood-thinning medicine.

### Prepare the relevant information

Provide your medication list, doses, aspirin indication and any stent date. Ask the surgeon, anaesthetist and prescribing clinician for a written plan specifying the last dose if interruption is needed and when to restart. Instructions given to someone having a different operation may not apply.

### If the procedure is approaching

Contact the team rather than guess. For emergency surgery, report your last dose; do not delay emergency care to arrange a medication interruption.

Related reading: [What are heart attack symptoms, and when should I call for help?](<https://clinicsjo.com/en/qa/heart-attack-symptoms>).

## المراجع المنشورة / Published references

- 2024 Guideline for Perioperative Cardiovascular Management for Noncardiac Surgery: https://www.jacc.org/doi/10.1016/j.jacc.2024.06.013
- Aspirin: https://www.nhs.uk/medicines/aspirin/

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.
