# ما علامات السكتة الدماغية وماذا أفعل فور ظهورها؟ / What are the signs of a stroke, and what should I do immediately?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/stroke-signs
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/stroke-signs

Content updated: 2026-10-04T01:34:25.788Z

## الإجابة المختصرة

تدل بداية مفاجئة لاعوجاج الوجه أو ضعف أحد الأطراف أو اضطراب الكلام على احتمال سكتة دماغية. وقد تظهر أيضًا صعوبة توازن أو فقدان رؤية مفاجئ. اتصل بالإسعاف فورًا حتى لو زالت الأعراض، وسجل آخر وقت كان فيه الشخص طبيعيًا.

## Short answer

Sudden facial droop, limb weakness or speech difficulty can signal a stroke. Sudden balance problems or vision loss can also occur. Call emergency services immediately, even if symptoms disappear, and note when the person was last known to be well.

## الإجابة التفصيلية

### اختبار سريع لا يستبعد كل السكتات

اطلب من الشخص الابتسام ورفع الذراعين وتكرار جملة بسيطة. ظهور خلل يستدعي الإسعاف، لكن غياب هذه العلامات لا يستبعد السكتة عند وجود اضطراب مفاجئ بالرؤية أو التوازن أو صداع شديد غير معتاد.

### الوقت جزء من العلاج

اذكر وقت بدء الأعراض، أو آخر وقت طبيعي إذا استيقظ بها. لا تنتظر موعد العيادة أو تحسن الأعراض، ولا تقد السيارة بنفسك. زوال العلامات قد يعني نوبة إقفارية عابرة تحتاج تقييمًا عاجلًا أيضًا.

### حتى يصل الفريق الطبي

اتبع تعليمات الإسعاف وجهز قائمة الأدوية، خصوصًا مميعات الدم. لا تعط طعامًا أو شرابًا إذا كانت القدرة على البلع غير مؤكدة، ولا تبدأ الأسبرين بنفسك؛ فبعض السكتات نزفية ويختلف علاجها. يحدد الفحص والتصوير العلاج الملائم.

اقرأ أيضًا: [كيف أخفض خطر الإصابة بالسكتة الدماغية؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/prevent-stroke>).

## Detailed answer

### A quick check cannot exclude every stroke

Ask the person to smile, lift both arms and repeat a simple sentence. Abnormal findings require emergency help, but normal results do not exclude stroke when sudden visual or balance problems or an unusual severe headache occur.

### Time affects treatment

Report symptom onset, or the last normal time if the person woke with symptoms. Do not wait for a clinic appointment or improvement, and do not drive yourself. Symptoms that resolve may represent a transient ischaemic attack and still need urgent assessment.

### While help is coming

Follow the dispatcher’s instructions and prepare a medicine list, especially blood thinners. Avoid food or drink if swallowing is uncertain. Do not start aspirin yourself: some strokes involve bleeding and need different treatment. Examination and brain imaging guide the correct care.

Related reading: [How can I reduce my risk of stroke?](<https://clinicsjo.com/en/qa/prevent-stroke>).

## المراجع المنشورة / Published references

- Signs and symptoms of stroke: https://www.cdc.gov/stroke/signs-symptoms/index.html
- Symptoms of a stroke: https://www.nhs.uk/conditions/stroke/symptoms/
- Treatment for a stroke: https://www.nhs.uk/conditions/stroke/treatment/
- Stroke: acute care and swallowing assessment: https://www.strokeguideline.org/chapter/acute-care/

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.