# متى تكون حمى الطفل سببًا لمراجعة عاجلة أو للطوارئ؟ / When does a child’s fever need urgent assessment or emergency care?

Canonical: https://clinicsjo.com/ar/qa/when-worry-childs-fever
Canonical: https://clinicsjo.com/en/qa/when-worry-childs-fever

Content updated: 2026-10-04T00:47:47.425Z

## الإجابة المختصرة

تحتاج حرارة ٣٨ أو أكثر دون عمر ثلاثة أشهر إلى تقييم عاجل، وكذلك ٣٩ أو أكثر بعمر ثلاثة إلى ستة أشهر. صعوبة التنفس أو صعوبة الإيقاظ أو طفح لا يبهت بالضغط تستدعي الطوارئ. لا يكفي ارتفاع الرقم وحده لتقدير الخطورة.

## Short answer

A temperature of 38°C or more under three months, or 39°C or more at three to six months, needs urgent assessment. Breathing difficulty, difficulty waking or a non-blanching rash requires emergency care. Temperature alone does not determine severity.

## الإجابة التفصيلية

### علامات تستدعي الإسعاف

اطلب مساعدة فورية عند ازرقاق الشفتين، أو جهد شديد في التنفس، أو عدم استجابة الطفل كالمعتاد، أو تشنج، أو طفح لا يختفي عند الضغط عليه. لا تنتظر ظهور جميع العلامات، ولا تؤخر طلب المساعدة لتجربة خافض آخر.

### متى تتواصل مع الطبيب؟

إضافة إلى حدود العمر والحرارة، تحتاج قلة الرضاعة والبول وعلامات الجفاف أو استمرار الحمى خمسة أيام إلى مراجعة. الطفل ضعيف المناعة أو الذي تتدهور حالته يحتاج تقييمًا أبكر؛ تواصل إذا كنت قلقًا حتى مع قراءة حرارة أقل.

### أثناء المتابعة المنزلية

قدّم السوائل أو الرضعات وراقب الطفل بانتظام، وتجنب الإفراط في تغطيته. يكون خافض الحرارة لتخفيف الانزعاج وفق العمر والوزن والتعليمات، وليس لإجبار الميزان على رقم طبيعي. لا تعطِ الأسبرين للأطفال ولا تستخدم جرعات البالغين لهم.

اقرأ أيضًا: [كيف أقيس حرارة طفلي ومتى تُعد حمى؟](<https://clinicsjo.com/ar/qa/tell-if-child-has-fever>).

## Detailed answer

### Emergency warning signs

Seek immediate help for blue lips, severe breathing effort, unusual unresponsiveness, a seizure or a rash that does not fade under pressure. Do not wait for every sign to appear or delay help while trying another fever medicine.

### When to contact a clinician

Alongside the age thresholds above, poor feeding, reduced urine, dehydration or fever lasting five days needs review. An immunocompromised child or one whose condition is deteriorating needs earlier assessment. Contact a professional if concerned even when the temperature is lower.

### During home observation

Offer fluids or milk feeds, check the child regularly and avoid excessive wrapping. Fever medicine is intended to relieve discomfort using age- and weight-appropriate instructions, not to force the thermometer to a normal number. Do not give children aspirin or adult doses. Improvement after medicine does not replace assessment when warning signs are present.

Related reading: [How should I measure my child’s temperature, and what counts as fever?](<https://clinicsjo.com/en/qa/tell-if-child-has-fever>).

## المراجع المنشورة / Published references

- Fever in children: https://www.nhs.uk/symptoms/fever-in-children/
- Urgent medical help for babies and children: https://www.nhs.uk/baby/health/when-to-get-urgent-medical-help-for-babies-and-children-under-5/
- Fever and your baby: https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/fever/Pages/Fever-and-Your-Baby.aspx

General educational information. Consult a qualified clinician for individual assessment. Publication and content dates do not establish independent clinical review.