# التنظير باستخدام كبسولة — Capsule Endoscopy > التنظير باستخدام كبسولة فحص يصوّر الأمعاء من الداخل بلا منظار وبلا تهدئة: تبلع كبسولة بحجم حبة دواء كبيرة تحتوي كاميرا دقيقة وإضاءة وبطارية ومرسلاً لاسلكياً، فتسير مع حركة الأمعاء الطبيعية وتُلقط آلاف الصور خلال ساعات، تُنقل إلى مسجّل صغير يُلبَس على الحزام مع لواصق على البطن، ثم يقرأها الطبيب لاحقاً كفيلم متصل. وتخرج الكبسولة مع البراز ولا تُستعاد. يُطلب هذا الفحص عادةً للوصول إلى المنطقة التي ل… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** التنظير باستخدام كبسولة - **الاسم (إنجليزي):** Capsule Endoscopy - **التخصص المرتبط:** مناظير الجهاز الهضمي - **مدة الإجراء:** بلع الكبسولة دقائق، والتسجيل عادةً من 8 إلى 12 ساعة، وقراءة الصور وإصدار التقرير تحتاج أياماً. - **Procedure duration:** Swallowing the capsule takes minutes, recording usually runs 8 to 12 hours, and reading the images and issuing the report takes a few days. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D9%83%D8%A8%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A9 ## عن الخدمة التنظير باستخدام كبسولة فحص يصوّر الأمعاء من الداخل بلا منظار وبلا تهدئة: تبلع كبسولة بحجم حبة دواء كبيرة تحتوي كاميرا دقيقة وإضاءة وبطارية ومرسلاً لاسلكياً، فتسير مع حركة الأمعاء الطبيعية وتُلقط آلاف الصور خلال ساعات، تُنقل إلى مسجّل صغير يُلبَس على الحزام مع لواصق على البطن، ثم يقرأها الطبيب لاحقاً كفيلم متصل. وتخرج الكبسولة مع البراز ولا تُستعاد. يُطلب هذا الفحص عادةً للوصول إلى المنطقة التي لا يراها تنظير المعدة ولا تنظير القولون: الأمعاء الدقيقة الطويلة الملتفّة. أشهر دواعيه نزيف خفي أو فقر دم بنقص الحديد بقي بلا تفسير بعد فحص المعدة والقولون، وتقييم اشتباه داء كرون في الأمعاء الدقيقة، وبعض حالات الداء البطني غير المستجيبة، ومتابعة الزوائد الوراثية. وهو يعطي للأمعاء الدقيقة وضوحاً لا يعطيه السونار ولا الأشعة العادية. حدود الفحص جوهرية ويجب أن تُفهم قبل الموافقة: الكبسولة \*\*تصوّر ولا تعمل\*\*؛ فهي لا تأخذ خزعة، ولا تُوقف نزيفاً، ولا تُزيل زائدة، ولا تُوسّع تضيّقاً — وإن أظهرت خللاً فستحتاج غالباً إجراءً آخر لعلاجه. وهي ليست بديلاً عن تنظير القولون لفحص سرطان القولون، ولا تحدّد الموقع بدقة تشريحية كاملة، وقد تفوّت آفة إن مرّت بسرعة أو كانت الأمعاء غير نظيفة. أهم اعتبار سلامة هو احتمال احتجاز الكبسولة في تضيّق لم يكن معروفاً، وهو نادر لكنه سبب سؤال الطبيب عن أعراض انسداد سابقة وعن جراحات البطن، وقد يطلب تصويراً أو كبسولة اختبارية قابلة للتفتّت قبل الفحص. ولا يجوز الدخول إلى جهاز الرنين المغناطيسي قبل التأكد من خروج الكبسولة. والترشيح لهذا الفحص يُحدَّد بالفحص السريري ومراجعة تاريخك الجراحي لا بالقراءة. الفحص نفسه لا يحتاج تخديراً ولا مرافقاً ولا يمنعك من قيادة السيارة، ويمكنك متابعة يومك مع تجنّب المجهود العنيف والمجالات المغناطيسية القوية. تعود إلى المركز في نهاية اليوم لتسليم الجهاز، وتحتاج قراءة آلاف الصور وقتاً، فالتقرير لا يصدر لحظياً. ## خطوات الإجراء ### 1. التقييم واستبعاد التضيّق يسأل الطبيب عن أعراض انسداد سابقة وعن جراحات البطن وعن داء كرون وصعوبة البلع، وقد يطلب تصويراً أو كبسولة اختبارية تتفتّت لاختبار مرور الأمعاء قبل استخدام الكبسولة المصوّرة. ### 2. الصيام وتحضير الأمعاء تصوم عادةً من الليلة السابقة، وقد يُطلب محلول مطهِّر لتنظيف الأمعاء، لأن بقايا الطعام والسوائل العكرة والفقاعات تحجب الصور وتُفقد الفحص قيمته. التزم بالتوقيت المكتوب لك حرفياً. ### 3. بلع الكبسولة وتركيب المسجّل تُثبَّت لواصق الاستقبال على البطن ويُربط المسجّل بالحزام، ثم تبلع الكبسولة بجرعة ماء. لا يحتاج ذلك تخديراً ولا تهدئة، ويبدأ التسجيل فوراً بعد البلع. ### 4. يوم التسجيل تعود إلى نشاطك المعتاد مع تجنّب المجهود الشديد والانحناء المتكرر والمجالات المغناطيسية القوية، وتستأنف السوائل ثم الطعام الخفيف في التوقيت الذي يحدّده الطبيب، وتتجنّب فكّ اللواصق أو إبعاد المسجّل. ### 5. تسليم الجهاز وقراءة الصور تُعيد المسجّل في نهاية اليوم، فتُحمَّل آلاف الصور وتُقرأ كفيلم متصل ويُصدر التقرير بعدها. وعلى ما يظهر فيه يُقرَّر الإجراء التالي، مثل تنظير عميق للأمعاء الدقيقة إن لزم علاج أو خزعة. ## Procedure steps ### 1. Assessment and excluding a stricture Your doctor asks about previous obstructive symptoms, abdominal surgery, Crohn's disease and swallowing difficulty, and may order imaging or a dissolvable patency capsule to test bowel transit before the imaging capsule is used. ### 2. Fasting and bowel preparation You usually fast from the night before, and a cleansing solution may be prescribed, because food residue, turbid fluid and bubbles obscure the images and devalue the study. Follow the written timing exactly. ### 3. Swallowing the capsule and fitting the recorder Sensor patches are applied to the abdomen and the recorder is attached to a belt, then you swallow the capsule with a sip of water. No anaesthetic or sedation is needed, and recording begins immediately. ### 4. The recording day You resume normal activity while avoiding strenuous effort, repeated bending and strong magnetic fields, restart fluids and then light food at the times specified, and keep the sensors and recorder in place. ### 5. Returning the recorder and reading the images You return the recorder at the end of the day; the images are downloaded, reviewed as a continuous film and reported. The findings then determine the next step, such as deep small-bowel enteroscopy if treatment or biopsy is required. ## التحضير قبل الإجراء أخبر الطبيب قبل الموعد إن كنت تشكو صعوبة في البلع، أو سبق أن أُصبت بانسداد أو تضيّق في الأمعاء، أو أُجريت لك جراحات في البطن، أو كان لديك جهاز مزروع مثل ناظم الخطوة، أو كنتِ حاملاً؛ فبعض هذه الحالات تحتاج ترتيباً مختلفاً أو فحصاً بديلاً. اذكر أدويتك كلها، وبالأخص حبوب الحديد ومسيّلات الدم والأدوية التي تُبطئ حركة الأمعاء، فقد يُطلب إيقاف بعضها أو تأخير جرعتها إلى ما بعد بلع الكبسولة. التزم بالصيام المطلوب وبالمحلول المطهِّر إن وُصف لك، فنظافة الأمعاء هي أهمّ عامل في جودة الصور. البس ملابس مريحة فضفاضة تسمح بتثبيت الجهاز، ولا تدخل مكاناً فيه رنين مغناطيسي في يوم الفحص. ولا حاجة إلى تهدئة أو مرافق في هذا الفحص تحديداً، لكن رتّب موعد إعادة الجهاز في نهاية اليوم. ## العناية بعد الإجراء استأنف السوائل ثم الطعام حسب التعليمات المكتوبة لك، وتابع يومك بشكل طبيعي مع تجنّب الرياضة العنيفة. \*\*راجع الطوارئ فوراً عند ألم بطن مغصي متزايد، أو قيء متكرر، أو توقف خروج الغازات والبراز، أو انتفاخ متصلّب في البطن\*\* — فهذه علامات احتمال احتجاز الكبسولة، وهو أمر نادر لكنه يحتاج تقييماً سريعاً. راقب البراز حتى تلاحظ خروج الكبسولة، وإن لم تتأكد من خروجها خلال أسبوعين أخبر الطبيب، ولا تدخل جهاز الرنين المغناطيسي قبل تأكيد خروجها بأي حال، حتى لو كنت تشعر أنك بحال جيدة. حافظ على المسجّل واللواصق حتى نهاية مدة التسجيل، وأعِد الجهاز في الموعد المحدّد لأن تأخيره يؤخّر التقرير. وتذكّر أن الكبسولة تُصوّر فقط؛ فإن أظهرت خللاً فقد تحتاج إجراءً آخر لأخذ خزعة أو لعلاج ما ظهر، وهذا ليس فشلاً في الفحص بل مساره الطبيعي. ## About this service Capsule endoscopy images the bowel from the inside without an endoscope and without sedation. You swallow a capsule the size of a large tablet containing a miniature camera, a light source, a battery and a wireless transmitter. It travels with the normal contractions of the bowel, capturing thousands of images over several hours, which are transmitted to a small recorder worn on a belt with adhesive sensors on the abdomen. The doctor later reviews the images as a continuous film. The capsule is passed in the stool and is not retrieved. The examination is usually requested to reach the one region that neither gastroscopy nor colonoscopy can see: the long, coiled small intestine. The commonest indications are occult bleeding or iron-deficiency anaemia that remains unexplained after the stomach and colon have been examined, assessment of suspected Crohn's disease of the small bowel, some cases of coeliac disease that are not responding, and surveillance of inherited polyp syndromes. For the small bowel it provides detail that ultrasound and plain imaging cannot. Its limits are fundamental and should be understood before you consent. The capsule images but does not act: it cannot take a biopsy, stop bleeding, remove a polyp or dilate a narrowing, so if it finds an abnormality another procedure will usually be required to treat it. It is not a substitute for colonoscopy in bowel-cancer screening, it does not localise findings with full anatomical precision, and it can miss a lesion if it passes quickly or if the bowel is not clean. The main safety consideration is capsule retention in a narrowing that was not previously known. This is uncommon, but it is why your doctor asks about previous obstructive symptoms and abdominal surgery, and may request imaging or a dissolvable patency capsule beforehand. You must not enter an MRI scanner until the capsule is confirmed to have passed. Suitability is decided by clinical assessment and review of your surgical history, not by reading about the test. The study itself needs no anaesthetic, no escort and no driving restriction. You can continue your day while avoiding heavy exertion and strong magnetic fields, then return the recorder at the end of the day. Reading thousands of images takes time, so the report is not issued on the spot. ## Preparation Before the appointment tell your doctor if you have difficulty swallowing, have ever had bowel obstruction or a known stricture, have had abdominal surgery, carry an implanted device such as a pacemaker, or are pregnant; some of these require a different plan or an alternative test. List all your medicines, particularly iron tablets, blood thinners and drugs that slow bowel motility, as some may need to be stopped or delayed until after the capsule is swallowed. Follow the fasting instructions and take the cleansing solution if it is prescribed, because bowel cleanliness is the biggest factor in image quality. Wear loose, comfortable clothing that allows the recorder to be fitted, and do not enter any area with an MRI scanner on the day of the study. This particular test needs neither sedation nor an escort, but arrange the time for returning the equipment. ## Aftercare Restart fluids and then food according to your written instructions and carry on with your day, avoiding vigorous exercise. Seek urgent care for increasing colicky abdominal pain, repeated vomiting, failure to pass wind or stool, or a distended, rigid abdomen: these suggest possible capsule retention, which is uncommon but needs prompt assessment. Watch your stools until you see the capsule pass, and if you cannot confirm it has passed within two weeks, tell your doctor. Under no circumstances enter an MRI scanner before passage is confirmed, even if you feel perfectly well. Keep the recorder and sensors in place until the recording period ends, and return the equipment at the agreed time, since delay delays your report. Remember that the capsule only takes pictures: if it shows an abnormality you may need a further procedure to biopsy or treat it, and that is the normal pathway rather than a failure of the test. --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.