# الميزوثيرابي لعلاج الذقن المزدوج — Mesotherapy for double chin > ميزوثيرابي الذقن المزدوج حقن موضعي في طبقة الدهن الصغيرة الواقعة تحت الذقن وأمام الرقبة، بهدف تقليل بروز هذه الطبقة وتحسين حدّ الفكّ. يُعطى على شكل جلسات متعدّدة لا جلسة واحدة، ويحدث التغيّر ببطء وبمقدار محدود، ولا علاقة له بتغيير عظم الفكّ أو شكل الوجه. أول ما يجب أن يحدث ليس الحقن بل التشخيص: ليس كل انتفاخ تحت الذقن دهناً. قد يكون تضخّم غدّة لعابية أو عقدة لمفية أو كيساً أو تضخّماً في الغدّة ال… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** الميزوثيرابي لعلاج الذقن المزدوج - **الاسم (إنجليزي):** Mesotherapy for double chin - **التخصص المرتبط:** حقن ميزوثيرابي وبوتكس - **مدة الإجراء:** تستغرق الجلسة نفسها عادةً من 15 إلى 30 دقيقة، ويُضاف نحو 20 إلى 30 دقيقة عند استخدام مخدّر موضعي. تُبرمج عادةً عدّة جلسات بفاصل أسابيع، ويُقيَّم بينها بعد انزياح التورّم. يمكن العودة للنشاط اليومي في اليوم نفسه، لكن التورّم الظاهر تحت الذقن يستمر أياماً فخطّط لموعدك بعيداً عن أي مناسبة قريبة. - **Procedure duration:** The session itself usually takes 15 to 30 minutes, plus roughly 20 to 30 minutes when topical anaesthetic is used. Several sessions weeks apart are typically scheduled, with reassessment once swelling settles. You can resume daily activity the same day, but visible swelling under the chin lasts for days, so plan the appointment well away from any upcoming event. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%82%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AC ## عن الخدمة ميزوثيرابي الذقن المزدوج حقن موضعي في طبقة الدهن الصغيرة الواقعة تحت الذقن وأمام الرقبة، بهدف تقليل بروز هذه الطبقة وتحسين حدّ الفكّ. يُعطى على شكل جلسات متعدّدة لا جلسة واحدة، ويحدث التغيّر ببطء وبمقدار محدود، ولا علاقة له بتغيير عظم الفكّ أو شكل الوجه. أول ما يجب أن يحدث ليس الحقن بل التشخيص: ليس كل انتفاخ تحت الذقن دهناً. قد يكون تضخّم غدّة لعابية أو عقدة لمفية أو كيساً أو تضخّماً في الغدّة الدرقية أو نتيجة تراجع في عظم الفكّ السفلي أو ترهّل جلد. \*\*الكتلة تحت الذقن تحتاج فحصاً وتشخيصاً قبل أي إبرة\*\*، ومن يحقن بلا فحص قد يؤخّر تشخيص مشكلة حقيقية. الحدود صريحة: الحقن \*\*لا يشدّ جلداً مترهّلاً\*\* في الرقبة، ولا يُصلح ما يحتاج جراحة شدّ أو شفطاً، \*\*وليس بديلاً عن إنقاص الوزن ولا يعالج السمنة\*\*، ولا يمنع عودة الدهن مع زيادة الوزن. وإن كان سبب المظهر تراجع الذقن العظمي فالحقن الدهني لا يحلّه. النتائج \*\*مؤقّتة ومتفاوتة\*\*، وتحتاج جلسات صيانة للحفاظ عليها، ولا يمكن ضمان أي نتيجة أو نسبة رضا. توقّع تورّماً واضحاً تحت الذقن لعدّة أيام بعد كل جلسة وقد يستمر أسبوعاً أو أكثر، وقد يظهر تصلّب أو تنميل مؤقّت. \*\*الأهمّ عملياً: تحقّق من ترخيص المنشأة ومن أن من يحقنك طبيب مختصّ مرخّص واطلب رؤية الترخيص\*\*؛ هذه منطقة يمرّ فيها عصب مسؤول عن حركة زاوية الفم، وحقنها في صالون أو منزل على يد غير مؤهّل مخاطرة حقيقية. من لا يصلح له عادةً: الحوامل والمرضعات، وأصحاب اضطرابات التخثّر أو مضادّات التخثّر، ومن لديه التهاب نشط في المنطقة، ومن توقّعاته غير واقعية. ## خطوات الإجراء ### 1. الفحص وتشخيص سبب الامتلاء يجسّ الطبيب المنطقة ويفرّق بين الدهن وبين كتلة أو غدّة أو ترهّل أو تراجع في عظم الفكّ، ويسأل عن ثبات وزنك وعن أي كتلة تنمو أو تؤلم. عند الشكّ يُطلب تقييم أو تصوير قبل أي حقن، \*\*ولا يُحقن ما لم يُشخَّص\*\*. ### 2. شرح ما يمكن تحقيقه وما لا يمكن يوضح الطبيب أن التحسّن محدود وتدريجي ويحتاج عدّة جلسات، وأن الجلد المترهّل والذقن العظمي لا يتغيّران بهذا الحقن، وأن النتيجة مؤقّتة. \*\*رفض أي وعد بنتيجة مضمونة أو صورة قبل وبعد كضمان\*\* جزء من الاستشارة الجيّدة. ### 3. الموافقة المستنيرة والتخطيط تُشرح المادّة والاختلاطات: تورّم واضح لأيام، كدمات، تصلّب، تنميل مؤقّت، واحتمال ضعف مؤقّت في زاوية الفم إن تأثّر العصب. ثم تُرسم حدود المنطقة الآمنة للحقن على الجلد لتجنّب الاقتراب من مسار العصب والأوعية. ### 4. التعقيم والحقن على شبكة نقاط تُطهَّر المنطقة، ويُوضع مخدّر موضعي أو كمّاد بارد عند الحاجة، ثم يُحقن مقدار صغير في كل نقطة داخل الحدود المرسومة بأدوات معقّمة تُفتح أمامك. تشعر بلسعة وحرقة قصيرة، ويبدأ التورّم عادةً في الساعات الأولى. ### 5. المتابعة وتقييم الحاجة لجلسة أخرى تُراجَع المنطقة بعد عدّة أسابيع بعد انزياح التورّم، ويُقرَّر حينها إن كانت جلسة أخرى مفيدة أم أن السقف قد بلغ. تقييم النتيجة قبل انتهاء التورّم مضلّل، وأي حكم على النجاح يحتاج انتظاراً لا استعجالاً. ## Procedure steps ### 1. Examination and diagnosing the cause of the fullness The physician palpates the area and distinguishes fat from a mass, a gland, skin laxity or a recessed jaw bone, and asks whether your weight is stable and whether any lump is growing or painful. If there is doubt, further assessment or imaging is requested before any injection, \*\*and nothing is injected until it is diagnosed\*\*. ### 2. Explaining what can and cannot be achieved The physician makes clear that the improvement is limited and gradual and needs several sessions, that lax skin and a recessed bony chin will not change with this injection, and that the result is temporary. \*\*Refusing any guaranteed outcome or before-and-after picture presented as a promise\*\* is part of a good consultation. ### 3. Informed consent and mapping The substance and the complications are explained: visible swelling for days, bruising, firmness, temporary numbness, and possible temporary weakness at the corner of the mouth if a nerve is affected. The safe injection zone is then mapped on the skin to keep away from the nerve pathway and vessels. ### 4. Asepsis and injection over a grid of points The area is disinfected, topical anaesthetic or a cold compress is used if needed, then a small amount is injected at each point inside the mapped boundaries with sterile instruments opened in front of you. You feel a sting and brief burning, and swelling usually begins within the first hours. ### 5. Follow-up and deciding on another session The area is reviewed after several weeks, once the swelling has settled, and only then is it decided whether another session would help or the ceiling has been reached. Judging the result before the swelling resolves is misleading, and any verdict on success needs patience rather than haste. ## التحضير قبل الإجراء أخبر الطبيب إن كانت لديك كتلة تنمو أو تؤلم أو مشكلة في الغدّة الدرقية أو الغدد اللعابية، فهذه تحتاج تشخيصاً قبل أي حقن. اذكر كل أدويتك ومكمّلاتك، وخصوصاً \*\*مضادّات التخثّر ومضادّات الصفيحات وأي اضطراب تخثّر\*\*، ولا توقف دواءً موصوفاً من نفسك. أخبريه إن كنتِ حاملاً أو مرضعاً فالجلسة تُؤجَّل. أجّل الموعد إن كان هناك التهاب أو جرح أو هربس في المنطقة، أو مناسبة مهمّة قريبة لأن التورّم واضح لأيام. تجنّب الكحول والمسكّنات غير الضرورية قبل الجلسة، \*\*واطلب رؤية ترخيص المنشأة واسم الطبيب وتخصّصه قبل البدء\*\*. ## العناية بعد الإجراء توقّع تورّماً واضحاً تحت الذقن قد يستمر عدّة أيام إلى أسبوع أو أكثر، وكدمات وتصلّباً وتنميلاً مؤقّتاً. ارفع رأسك بوسادة إضافية في الليل، وضع كمّاداً بارداً عند الحاجة، وتجنّب الساونا والبخار والرياضة العنيفة في أول يومين، ولا تُدلّك المنطقة بقوّة إلا بطلب الطبيب. \*\*راجع الطوارئ فوراً عند ألم شديد غير متناسب أو شحوب أو تبقّع في لون الجلد أو تغيّر في الرؤية، فهذه علامات احتمال انسداد وعائي.\*\* \*\*وراجع الطبيب سريعاً عند حرارة أو تصريح قيحي أو تورّم يزيد بعد أيام، فهذه علامات التهاب.\*\* واتّصل بالعيادة عند صعوبة بلع أو عدم تناظر في حركة الفم أو تصلّب لا يزول. ## About this service Mesotherapy for a double chin means injecting the small fat layer under the chin and in front of the neck, aiming to reduce its fullness and improve the jawline. It is given as a series of sessions rather than one, the change happens slowly and is limited in size, and it has nothing to do with altering the jaw bone or reshaping the face. The first thing that must happen is not the injection but the diagnosis, because not every fullness under the chin is fat. It may be an enlarged salivary gland, a lymph node, a cyst, a thyroid swelling, the result of a recessed lower jaw, or simply lax skin. \*\*A lump under the chin needs examination and a diagnosis before any needle\*\*, and injecting without examining can delay the diagnosis of a real problem. The limits are explicit. The injection \*\*does not tighten sagging neck skin\*\*, it does not correct what needs lifting surgery or liposuction, \*\*it is not a substitute for weight loss and does not treat obesity\*\*, and it does not prevent the fat from returning if you gain weight. If the appearance comes from a small or recessed bony chin, fat-directed injection will not solve it. Results are \*\*temporary and variable\*\*, need maintenance sessions to be kept, and no outcome or satisfaction figure can be guaranteed. Expect clearly visible swelling under the chin for several days after each session, sometimes a week or more, and possible temporary firmness or numbness. \*\*The most important practical point: verify that the facility is licensed and that the person injecting you is a licensed specialist physician, and ask to see the licence.\*\* A nerve controlling the corner of the mouth runs through this region, so accepting injections in a salon or at home from an unqualified person is a real risk. Usually unsuitable: pregnant and breastfeeding women, people with clotting disorders or on anticoagulants, anyone with active infection in the area, and anyone with unrealistic expectations. ## Preparation Tell the physician if you have a lump that is growing or painful, or any thyroid or salivary gland problem, since these need a diagnosis before any injection. List all your medications and supplements, especially \*\*anticoagulants, antiplatelet drugs and any clotting disorder\*\*, and do not stop a prescribed medicine on your own. Say if you are pregnant or breastfeeding, because the session is postponed. Postpone the appointment if there is infection, a wound or a cold sore in the area, or if you have an important event soon, because the swelling is visible for days. Avoid alcohol and non-essential painkillers beforehand, \*\*and ask to see the facility licence and the physician's name and specialty before starting\*\*. ## Aftercare Expect clearly visible swelling under the chin that may last several days to a week or more, along with bruising, firmness and temporary numbness. Sleep with an extra pillow to keep your head raised, use a cold compress when needed, avoid sauna, steam and strenuous exercise for the first two days, and do not massage the area firmly unless your physician asks you to. \*\*Go to the emergency department immediately for severe pain out of proportion, pallor, mottled skin discolouration, or any change in vision, as these suggest possible vascular occlusion.\*\* \*\*Contact your physician promptly for fever, pus discharge, or swelling that increases after some days, as these are signs of infection.\*\* Also call the clinic for difficulty swallowing, an uneven mouth movement, or firmness that does not resolve. --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.