# بوتكس المعدة — Gastric Botox > بوتكس المعدة إجراء تنظيري غير جراحي يُحقن فيه توكسين البوتولينوم داخل عضلة جدار المعدة عبر إبرة دقيقة تمرّ من قناة المنظار الهضمي العلوي. الفكرة أنّ إضعاف انقباض العضلة موضعياً يُبطئ إفراغ المعدة فيطول الشعور بالشبع، وقد يقلّل الشهية عند بعض الناس. ولا يوجد شقّ ولا تدبيس ولا استئصال ولا تغيير دائم في التشريح. الصدق العلمي هنا ضروري: **بوتكس المعدة ليس إجراءً معتمداً على نطاق واسع لعلاج السمنة، وا… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** بوتكس المعدة - **الاسم (إنجليزي):** Gastric Botox - **التخصص المرتبط:** جراحة سمنة - **مدة الإجراء:** عادةً من 15 إلى 30 دقيقة، مع مراقبة ساعة إلى ساعتين ثم الخروج في اليوم نفسه. - **Procedure duration:** Usually 15 to 30 minutes, with one to two hours of observation and same-day discharge. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%83%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AF%D8%A9 ## عن الخدمة بوتكس المعدة إجراء تنظيري غير جراحي يُحقن فيه توكسين البوتولينوم داخل عضلة جدار المعدة عبر إبرة دقيقة تمرّ من قناة المنظار الهضمي العلوي. الفكرة أنّ إضعاف انقباض العضلة موضعياً يُبطئ إفراغ المعدة فيطول الشعور بالشبع، وقد يقلّل الشهية عند بعض الناس. ولا يوجد شقّ ولا تدبيس ولا استئصال ولا تغيير دائم في التشريح. الصدق العلمي هنا ضروري: \*\*بوتكس المعدة ليس إجراءً معتمداً على نطاق واسع لعلاج السمنة، والأدلة عليه محدودة ومتباينة\*\*، وبعض الدراسات لم تُظهر فرقاً ذا معنى مقابل الحقن الوهمي. أثره \*\*مؤقت\*\* ويزول عادةً في غضون بضعة أشهر مع عودة العضلة إلى عملها الطبيعي، ونزول الوزن معه — إن حدث — يبقى متوسطاً ومشروطاً بحمية منظّمة ونشاط بدني ومتابعة تغذوية. وما لا يفعله هذا الإجراء: \*\*ليس بديلاً عن جراحات السمنة\*\* لمن مؤشر كتلة جسمه مرتفع أو لديه أمراض مصاحبة تحتاج علاجاً فعّالاً ومستداماً؛ ولا يُعالج النهم أو الأكل العاطفي أو اضطرابات الأكل بلا دعم نفسي وسلوكي؛ ولا يشدّ الجلد ولا يستهدف دهوناً موضعية؛ ولا يمنع استعادة الوزن بعد انتهاء مفعوله إن لم تتغيّر العادات. ولا يناسب من لديه قرحة نشطة أو التهاب معدة شديد أو حساسية سابقة للتوكسين أو أمراضاً عصبية عضلية معينة أو حملاً أو إرضاعاً. لذلك يجب أن يكون القرار بعد \*\*فحص سريري وتنظير تشخيصي\*\* ومناقشة صريحة للبدائل: تعديل النمط الغذائي بإشراف تغذوي، والعلاجات الدوائية المسجّلة لإنقاص الوزن، والإجراءات التنظيرية الأخرى، والجراحة عند وجود مؤشراتها. ويُجرى الإجراء عادةً على يد أخصائي جهاز هضمي وتنظير أو جرّاح سمنة، مع خطة تغذوية تبدأ من اليوم نفسه. ## خطوات الإجراء ### 1. التقييم والتنظير التشخيصي يُقيَّم الوزن ومؤشر كتلة الجسم والعادات الغذائية والأمراض المصاحبة، وتُراجع الأدوية والحساسيات. ويُجرى تنظير علوي للتأكد من عدم وجود قرحة نشطة أو التهاب شديد أو فتق كبير قد يمنع الإجراء أو يغيّر الخطة. ### 2. التخدير الخفيف يُعطى تركين وريدي خفيف إلى متوسط بإشراف مختص ليكون الإجراء مريحاً بلا حاجة إلى تخدير عام في معظم الحالات، مع مراقبة النبض والأكسجين. يبقى المريض على أجهزة المراقبة طوال الوقت. ### 3. إدخال المنظار وتحديد المواقع يُمرَّر المنظار عبر الفم إلى المعدة، ويُحدّد الطبيب المناطق المستهدفة في جدارها — عادةً القاع والجسم ومنطقة البوّاب حسب الخطة. يُشفط الطعام المتبقّي إن وُجد ويُنفخ التجويف قليلاً لتحسين الرؤية. ### 4. الحقن في عدة نقاط يُحقن التوكسين المخفّف بإبرة تنظيرية في عدد من النقاط الموزّعة على المناطق المستهدفة، بعمق يصل إلى الطبقة العضلية. يُحدّد الطبيب الكمية الكلية وتوزيعها حسب حالتك ولا تُقاس بمقارنة مع غيرك. ### 5. الإفاقة والمتابعة التغذوية يُراقب المريض ساعة إلى ساعتين حتى يزول أثر التركين، ثم يعود إلى بيته في اليوم نفسه مع مرافق. تبدأ فوراً خطة تغذوية وسلوكية مع أخصائي التغذية ومواعيد متابعة، لأنّ النتيجة تعتمد عليها أكثر من الإجراء نفسه. ## Procedure steps ### 1. Assessment and diagnostic endoscopy Weight, body mass index, eating habits and coexisting diseases are assessed and medicines and allergies are reviewed. An upper endoscopy confirms there is no active ulcer, severe inflammation or large hernia that would prevent the procedure or change the plan. ### 2. Light sedation Light to moderate intravenous sedation is given under specialist supervision so the procedure is comfortable without a general anaesthetic in most cases, with pulse and oxygen monitoring. The patient stays on monitors throughout. ### 3. Endoscopy and mapping the sites The endoscope is passed through the mouth into the stomach and the target areas of the wall are identified — typically the fundus, body and pyloric region according to the plan. Any residual food is suctioned and the cavity is gently insufflated to improve the view. ### 4. Injection at multiple points Diluted toxin is injected with an endoscopic needle at a number of points spread over the target areas, at a depth reaching the muscle layer. Your doctor decides the total amount and its distribution according to your case, never by comparison with someone else. ### 5. Recovery and nutritional follow-up The patient is observed for one to two hours until sedation wears off, then goes home the same day with a companion. A dietary and behavioural plan with a dietitian and follow-up appointments starts at once, because the outcome depends on it more than on the injection itself. ## التحضير قبل الإجراء أخبر الطبيب بكل أدويتك ومكمّلاتك، وخصوصاً مسيّلات الدم ومضادات التخثّر وأدوية السكري وأدوية الحرقة والمضادات الحيوية، ولا تُوقف أو تُعدّل جرعة من نفسك. اذكر أي حساسية دوائية، وأي تفاعل سابق مع توكسين البوتولينوم، وأي مرض عصبي أو عضلي، وأخبر الطبيب إن كنت حاملاً أو مرضعة أو تخطّطين للحمل. التزم بالصيام عن الطعام والسوائل حسب تعليمات التنظير — المعدة الممتلئة تُلغي الإجراء وتزيد خطر شفط المحتوى. أبلغ الفريق إن أصابك التهاب حادّ أو ألم في المعدة قبل الموعد. أكمل التحاليل المطلوبة، ورتّب مرافقاً يقودك بعد التركين ولا تقُد بنفسك في اليوم نفسه، واحضر موعدك الأول مع أخصائي التغذية مُحدّداً قبل الإجراء لا بعده. ## العناية بعد الإجراء ابدأ بسوائل صافية بعد زوال أثر التركين ثم تدرّج إلى طعام لين في اليوم نفسه أو اليوم التالي حسب تعليمات طبيبك. توقّع في الأيام الأولى شعوراً بالامتلاء المبكّر وبعض الغثيان أو الانتفاخ أو حرقة خفيفة؛ كُل وجبات صغيرة متعدّدة، امضغ جيداً، واشرب ماءً كافياً موزّعاً على اليوم لتجنّب الجفاف والإمساك. تجنّب المشروبات الغازية والدسم الثقيل أول أيام. الأهم: ابدأ فعلياً بالخطة الغذائية والنشاط البدني من الأسبوع الأول، فمفعول الإجراء مؤقت ونافذة الاستفادة قصيرة، وسجّل وزنك ومقاساتك والتزم بمواعيد المتابعة. \*\*راجع فوراً عند: قيء مستمر أو عدم القدرة على شرب السوائل، أو ألم بطني شديد أو ألم صدري، أو حرارة، أو قيء دموي أو براز أسود، أو صعوبة بلع أو تغيّر في الصوت، أو ضعف عام أو ازدواج رؤية أو صعوبة تنفّس — وهذه نادرة جداً لكنها تستدعي طارئاً فوراً.\*\* ## About this service Gastric botox is a non-surgical endoscopic procedure in which botulinum toxin is injected into the muscle of the stomach wall through a fine needle passed down the channel of an upper endoscope. The rationale is that weakening muscle contraction locally slows gastric emptying, so fullness lasts longer and appetite may fall in some people. There is no incision, no stapling, no resection and no permanent change to the anatomy. Scientific honesty is essential here. \*\*Gastric botox is not a widely endorsed treatment for obesity and the evidence behind it is limited and inconsistent\*\*, with some studies finding no meaningful difference from placebo injection. Its effect is \*\*temporary\*\* and usually wears off within a few months as the muscle returns to normal function, and any weight loss achieved remains modest and conditional on a structured diet, physical activity and dietetic follow-up. What the procedure does not do: it is \*\*not a substitute for bariatric surgery\*\* in people with a high body mass index or with obesity-related diseases that need effective, durable treatment. It does not treat binge eating, emotional eating or eating disorders without psychological and behavioural support. It does not tighten skin and does not target localised fat. And it does not prevent weight regain once the effect fades if habits have not changed. It is also unsuitable for people with an active ulcer, severe gastritis, previous reaction to the toxin, certain neuromuscular diseases, or during pregnancy and breastfeeding. The decision should therefore follow \*\*clinical examination and diagnostic endoscopy\*\*, with a frank discussion of the alternatives: supervised dietary change, licensed weight-loss medications, other endoscopic procedures, and surgery when it is indicated. The procedure is usually performed by a gastroenterologist or bariatric surgeon trained in endoscopy, alongside a nutrition plan that starts the same day. ## Preparation Tell your doctor about every medicine and supplement, especially blood thinners, anticoagulants, diabetes drugs, heartburn medicines and antibiotics, and do not stop or change a dose yourself. Mention any drug allergy, any previous reaction to botulinum toxin, and any neurological or muscular disease, and tell the doctor if you are pregnant, breastfeeding or planning pregnancy. Fast from food and fluids exactly as the endoscopy instructions state — a full stomach cancels the procedure and increases the risk of aspiration. Inform the team if you develop acute illness or stomach pain before the appointment. Complete the requested blood tests, arrange a companion to drive you after sedation and do not drive yourself that day, and book your first dietitian appointment before the procedure rather than after it. ## Aftercare Start with clear fluids once sedation has worn off, then progress to soft food the same or the next day as your doctor advises. In the first days expect early fullness and some nausea, bloating or mild heartburn; eat small frequent meals, chew well, and spread enough water through the day to avoid dehydration and constipation. Avoid fizzy drinks and heavy fatty food for the first few days. Most important, actually begin the diet and activity plan in the first week, because the effect is temporary and the window of benefit is short; record your weight and measurements and keep your follow-up appointments. \*\*Seek care immediately for: persistent vomiting or inability to drink fluids, severe abdominal or chest pain, fever, vomiting blood or black stools, difficulty swallowing or a change in voice, or generalised weakness, double vision or breathing difficulty — very rare, but an emergency.\*\* --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.