# تبييض الأسنان بالليزر — Laser Teeth Whitening

> تبييض الأسنان بالليزر إجراء تجميلي يُطبَّق فيه جِل مبيّض على سطح الأسنان ثم يُنشَّط بطاقة ضوئية أو ليزر لتسريع تفكيك الجزيئات الملوّنة داخل طبقة العاج والميناء. النتيجة تفتيح لدرجة لون الأسنان يظهر عادة من الجلسة نفسها، وهو ما يميّزه عن التبييض المنزلي التدريجي.

من المهم فهم حدوده: التبييض يعمل على تصبّغات بنية السن نفسها، ولا يغيّر لون الحشوات أو التيجان أو الفينير، فقد يحتاج المريض بعده إلى تبد…

## معلومات الخدمة
- **الاسم (عربي):** تبييض الأسنان بالليزر
- **الاسم (إنجليزي):** Laser Teeth Whitening
- **التخصص المرتبط:** تجميل الأسنان
- **مدة الإجراء:** من 45 إلى 90 دقيقة في جلسة واحدة عادة
- **Procedure duration:** Usually 45–90 minutes in a single session
- **آخر تحديث:** 2026-07-26
- **البلد:** الأردن
- **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%AA%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%B1

## عن الخدمة

تبييض الأسنان بالليزر إجراء تجميلي يُطبَّق فيه جِل مبيّض على سطح الأسنان ثم يُنشَّط بطاقة ضوئية أو ليزر لتسريع تفكيك الجزيئات الملوّنة داخل طبقة العاج والميناء. النتيجة تفتيح لدرجة لون الأسنان يظهر عادة من الجلسة نفسها، وهو ما يميّزه عن التبييض المنزلي التدريجي.

من المهم فهم حدوده: التبييض يعمل على تصبّغات بنية السن نفسها، ولا يغيّر لون الحشوات أو التيجان أو الفينير، فقد يحتاج المريض بعده إلى تبديل حشوة أمامية ليتوافق لونها مع الأسنان المفتّحة. كما أن التصبّغات الناتجة عن أدوية معينة أو عن ترسّب داخلي عميق تستجيب أقل من التصبّغات السطحية الناتجة عن القهوة والشاي والتدخين.

يُشترط قبله فحص الأسنان وإزالة الجير ومعالجة أي تسوّس أو تشقّق أو تراجع لثة، لأن تطبيق الجل على سن متضرر أو جذر مكشوف يزيد الحساسية والتهيّج بشكل ملموس. الحساسية للبرودة بعد الجلسة شائعة ومؤقتة عادة، وتقلّ باستخدام معاجين مخصّصة للأسنان الحساسة. لا يُنصح به عادة للحوامل والمرضعات ولمن هم في مرحلة نمو الأسنان الدائمة المبكرة، والقرار النهائي يكون بعد فحص سريري.

## خطوات الإجراء

### 1. الفحص وتحديد درجة اللون

يفحص الطبيب الأسنان واللثة والحشوات، ويسجّل درجة اللون الحالية بمقياس معياري لمقارنة النتيجة، ويستبعد أي تسوّس أو تشقّق يمنع الإجراء.

### 2. التنظيف وإزالة الجير

تُزال طبقة الجير والبلاك لأن الجل لا يعمل على سطح مغطى بالترسبات، وهذه الخطوة وحدها قد تُفتّح اللون قليلاً.

### 3. عزل اللثة والأنسجة

يُوضع حاجز واقٍ على اللثة وفاصل للشفتين والخد لمنع تلامس الجل المبيّض مع الأنسجة الرخوة وتقليل التهيّج.

### 4. تطبيق الجل وتنشيطه

يُطبَّق الجل على الأسنان الأمامية ويُنشَّط بالليزر أو الضوء لدورات محدّدة، وقد يُعاد التطبيق أكثر من دورة في الجلسة حسب الاستجابة.

### 5. الشطف وتقييم النتيجة

يُشطف الجل وتُقاس درجة اللون الجديدة، ويُعطى المريض تعليمات الحفاظ على النتيجة وقد يُوصف جِل منزلي داعم أو معجون للحساسية.

## Procedure steps

### 1. Examination and shade recording

The dentist examines teeth, gums and existing fillings, records the current shade on a standard guide for comparison, and rules out decay or cracks that would contraindicate the procedure.

### 2. Cleaning and scaling

Plaque and calculus are removed, since the gel cannot act on a surface covered by deposits; this step alone may lighten the shade slightly.

### 3. Isolating the gums and soft tissue

A protective barrier is placed over the gums with lip and cheek retraction to keep the bleaching gel off soft tissue and reduce irritation.

### 4. Gel application and activation

The gel is applied to the front teeth and activated with laser or light for set cycles; application may be repeated within the session depending on response.

### 5. Rinsing and result assessment

The gel is rinsed off and the new shade is measured; the patient receives maintenance instructions and may be given a supportive home gel or desensitising paste.

## التحضير قبل الإجراء

راجع طبيب الأسنان لفحص شامل قبل الحجز، وأنجز أي حشوة أو معالجة لثة لازمة أولاً. أخبر الطبيب إن كنت تعاني حساسية أسنان شديدة أو تراجع لثة أو صرّ أسنان، وإن كنت حاملاً أو مرضعة. لا تبدأ الإجراء وأنت تتوقع مطابقة الفينير أو التيجان للنتيجة، وناقش هذه النقطة صراحة إن كان لديك ترميمات في الأسنان الأمامية. تقليل القهوة والشاي والتدخين قبل الجلسة وبعدها يحسّن ثبات النتيجة.

## العناية بعد الإجراء

تجنّب في أول يومين الأطعمة والمشروبات شديدة التصبّغ كالقهوة والشاي والكولا والصلصات الداكنة والتوت، لأن الأسنان تكون أكثر قابلية لالتقاط اللون بعد الجلسة. امتنع عن التدخين قدر الإمكان لأنه أسرع ما يعيد الاصفرار. استخدم معجوناً للأسنان الحساسة إن ظهرت حساسية للبرودة، وهي تخفّ عادة خلال أيام. حافظ على الفرشاة والخيط يومياً وزيارات إزالة الجير الدورية، فثبات النتيجة يعتمد على العادات أكثر من الجلسة نفسها. راجع الطبيب إن استمرت الحساسية الشدية أكثر من أسبوع أو ظهر تهيّج واضح في اللثة.

## About this service

Laser teeth whitening is a cosmetic procedure in which a bleaching gel is applied to the tooth surface and then activated with light or laser energy to speed the breakdown of pigment molecules within the enamel and dentine. The result is a lighter tooth shade that is usually visible from the same session, which is what distinguishes it from gradual at-home whitening.

Understanding its limits matters: whitening acts on the tooth structure itself and does not change the colour of fillings, crowns or veneers, so a front filling may need replacing afterwards to match the lightened teeth. Discolouration caused by certain medications or by deep internal deposits also responds less than surface staining from coffee, tea and smoking.

A dental examination, scaling, and treatment of any decay, cracks or gum recession are required beforehand, because applying gel over a damaged tooth or exposed root noticeably increases sensitivity and irritation. Cold sensitivity after the session is common and usually temporary, easing with toothpaste formulated for sensitive teeth. It is generally not advised during pregnancy or breastfeeding, or in early permanent-dentition development, and the final decision follows a clinical examination.

## Preparation

See your dentist for a full examination before booking, and complete any needed fillings or gum treatment first. Mention severe tooth sensitivity, gum recession, teeth grinding, or pregnancy and breastfeeding. Do not start expecting veneers or crowns to match the outcome, and raise this explicitly if you have restorations on your front teeth. Cutting down coffee, tea and smoking before and after the session improves how long the result lasts.

## Aftercare

For the first two days avoid strongly staining foods and drinks such as coffee, tea, cola, dark sauces and berries, because teeth pick up colour more readily after the session. Avoid smoking as far as possible, since it is the fastest cause of returning yellowness. Use toothpaste for sensitive teeth if cold sensitivity appears; it usually settles within days. Keep up daily brushing and flossing and routine scaling visits, because how long the result lasts depends on habits more than on the session itself. Contact your dentist if severe sensitivity persists beyond a week or clear gum irritation appears.

---

> تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.
