# تثبيت الشكبية — Retinopexy > تثبيت الشبكية إجراء يُغلق تمزّقاً أو ثقباً في شبكية العين ويُلصق حواف الشبكية على الجدار الداخلي للعين لمنع انفصالها. يُنجَز إما بحزام من نقاط الليزر حول التمزّق، أو بالتبريد عبر جدار العين، وقد يُضاف حقن فقاعة غاز داخل العين تدفع الشبكية إلى مكانها مع وضعية محدّدة للرأس. الشبكية طبقة عصبية رقيقة تُبطّن مؤخّرة العين وتنقل الصورة إلى الدماغ، وحين تنفصل عن غذائها تتوقّف عن العمل، والوقت هنا عامل حاس… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** تثبيت الشكبية - **الاسم (إنجليزي):** Retinopexy - **التخصص المرتبط:** الشبكية - **مدة الإجراء:** يستغرق فحص قاع العين بتوسيع الحدقة عادة من 30 إلى 60 دقيقة معظمها انتظار مفعول القطرات. جلسة الليزر نفسها عادة من 10 إلى 30 دقيقة، والتبريد قد يطول قليلاً. تخرج في اليوم نفسه، ويستمرّ تشوّش الرؤية ساعات إلى أيام. تُحدَّد أول مراجعة عادة خلال أيام ثم مراجعات على أسابيع وأشهر، وتُستنفد فقاعة الغاز تلقائياً بعد أسبوع إلى عدة أسابيع بحسب نوعها. - **Procedure duration:** A dilated retinal examination usually takes 30 to 60 minutes, most of it waiting for the drops to work. The laser session itself takes 10 to 30 minutes, and cryotherapy slightly longer. You go home the same day, and blurred vision lasts hours to days. The first review is within days, then visits over weeks and months, while a gas bubble absorbs over one to several weeks. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%AA%D8%AB%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%A9 ## عن الخدمة تثبيت الشبكية إجراء يُغلق تمزّقاً أو ثقباً في شبكية العين ويُلصق حواف الشبكية على الجدار الداخلي للعين لمنع انفصالها. يُنجَز إما بحزام من نقاط الليزر حول التمزّق، أو بالتبريد عبر جدار العين، وقد يُضاف حقن فقاعة غاز داخل العين تدفع الشبكية إلى مكانها مع وضعية محدّدة للرأس. الشبكية طبقة عصبية رقيقة تُبطّن مؤخّرة العين وتنقل الصورة إلى الدماغ، وحين تنفصل عن غذائها تتوقّف عن العمل، والوقت هنا عامل حاسم. انفصال الشبكية \*\*طارئ بصري لا يحتمل الانتظار\*\*. ولذلك يجب أن تعرف هذه العلامات وتتصرّف بها فوراً: \*\*ومضات ضوء مفاجئة، أو ظهور «ذبابة» أو عوائم كثيفة جديدة، أو ستارة أو ظلّ أسود يحجب جزءاً من مجال الرؤية، كلها تستدعي فحص عيون في اليوم نفسه، والتأخير يُفقد ما لا يُستعاد\*\*. النسيج العصبي الذي يموت بعد انفصال طال أمده لا يُستبدل، وفرصة الحفاظ على البصر تكون في أول ساعات وأيام لا بعد أسابيع. يُستخدم التثبيت في التمزّقات والثقوب الشبكية، وفي الانفصال المحدود حول التمزّق، وفي مناطق الضعف الشبكي عند من لديه استعداد مثل قصر النظر الشديد، وفي العين الأخرى وقائياً عند من أصابه انفصال في عين واحدة إن وُجد فيها تمزّق. أما الانفصال الواسع أو الذي وصل مركز الإبصار أو صحبه نزيف أو أغشية شادّة فيحتاج جراحة داخل العين لسحب الجسم الزجاجي أو حزاماً صلبياً. حدود الإجراء يجب أن تكون واضحة: التثبيت يُغلق التمزّق ويمنع امتداد الانفصال، لكنه \*\*لا يُعيد بصراً فُقد بسبب انفصال قديم أو انفصال أصاب مركز الإبصار\*\*، ولا يُصحّح النظر ولا يُغني عن النظارة، ولا يمنع ظهور تمزّقات جديدة في مواضع أخرى من الشبكية، ولذلك المتابعة الدورية بعده ليست اختياراً. وقد يحتاج بعض المرضى جلسة ليزر ثانية أو جراحة لاحقة إن تقدّمت الحالة. الترشيح ونوع الإجراء يُحدَّدان بفحص قاع العين بتوسيع الحدقة لا بالقراءة. ## خطوات الإجراء ### 1. فحص عاجل لقاع العين يُوسَّع الحدقة بقطرات ثم يُفحص قاع العين بعدسات خاصة مع فحص دقيق لمحيط الشبكية حيث تكون معظم التمزّقات. يُقاس البصر وضغط العين، وإن كان نزيف داخل العين يحجب الرؤية تُستخدم موجات فوق صوتية للعين. يُفحص كذلك محيط شبكية العين الأخرى لأنها معرّضة للمشكلة نفسها. ### 2. شرح الحالة وترتيب الإجراء عاجلاً يُشرح موقع التمزّق ومدى الانفصال إن وُجد، ويُحدَّد إن كان الليزر أو التبريد يكفي أم أن الحالة تحتاج جراحة داخل العين. تُرتّب المواعيد على أساس عاجل لا روتيني، لأن مساحة الانفصال قد تتّسع في أيام، ويُطلب منك عدم بذل مجهود عنيف حتى إتمام العلاج. ### 3. التخدير الموضعي يُجرى الليزر عادة بقطرات مخدّرة وأنت جالس أمام الجهاز، وقد تُستخدم حقنة تخدير حول العين في التبريد أو عند الحاجة إلى راحة أطول. تبقى مستيقظاً في معظم الحالات، وقد تشعر بوهج الضوء ووخز بسيط أو ثقل حول العين، وتُوضع عدسة على سطح العين لتوجيه الشعاع. ### 4. إغلاق التمزّق بالليزر أو التبريد يُوجَّه الشعاع ليصنع صفوفاً من نقاط دقيقة حول التمزّق تشبه الحزام، فتتكوّن التصاقات تُثبّت الشبكية على الطبقات تحتها وتمنع تسرّب السائل عبر التمزّق. في التبريد يُطبَّق مسبار بارد على جدار العين من الخارج لتحقيق الأثر نفسه في المواضع التي لا يصلها الليزر بسهولة. ### 5. الفقاعة والوضعية والمتابعة القريبة في بعض الحالات تُحقن فقاعة غاز تدفع الشبكية إلى موضعها، فتُلتزم وضعية رأس محدّدة أياماً كما يُوصف لك بالضبط. \*\*ما دامت الفقاعة في العين يُمنع السفر بالطائرة والصعود إلى المرتفعات، ويجب إخبار أي طبيب تخدير بوجودها.\*\* تُحدَّد مراجعات قريبة لفحص المحيط والتأكّد من عدم ظهور تمزّق جديد. ## Procedure steps ### 1. Urgent dilated retinal examination The pupil is dilated with drops and the back of the eye is examined with special lenses, including careful inspection of the peripheral retina where most tears occur. Vision and eye pressure are measured, and if bleeding inside the eye obscures the view, an ocular ultrasound is used. The peripheral retina of the other eye is examined too, since it is at risk of the same problem. ### 2. Explaining findings and arranging prompt treatment The location of the tear and the extent of any detachment are explained, and it is decided whether laser or cryotherapy will suffice or whether intraocular surgery is needed. Appointments are arranged on an urgent rather than a routine basis, because the area of detachment can enlarge within days, and you are asked to avoid strenuous exertion until treatment is complete. ### 3. Local anaesthesia Laser is usually performed with anaesthetic drops while you sit at the machine, and an injection around the eye may be used for cryotherapy or when longer comfort is required. You remain awake in most cases, may notice bright flashes and mild pricking or heaviness around the eye, and a contact lens is placed on the surface of the eye to direct the beam. ### 4. Sealing the tear with laser or freezing The beam is aimed to create rows of tiny spots around the tear, forming a barrier, and these produce adhesions that fix the retina to the layers beneath it and stop fluid seeping through the tear. With cryotherapy, a cold probe is applied to the outside of the eye wall to achieve the same effect in locations that laser cannot easily reach. ### 5. Gas bubble, posturing and close follow-up In some cases a gas bubble is injected to push the retina back into place, and you then keep a specific head posture for days exactly as prescribed. \*\*While the gas bubble remains in the eye you must not travel by air or go to high altitude, and you must tell any anaesthetist that it is there.\*\* Close follow-up visits are scheduled to examine the periphery and confirm that no new tear has appeared. ## التحضير قبل الإجراء تعالَ إلى الموعد ومعك من يوصلك، فلن تستطيع القيادة بعد توسيع الحدقة أو بعد الإجراء، وأحضر نظارة شمسية لأن حساسية الضوء تستمرّ ساعات. أخبر الطبيب متى بدأت الأعراض بالضبط: الومضات والعوائم وموضع الستارة السوداء وهل تتّسع، فهذه المعلومة تُحدّد مدى الإلحاح. اذكر إن كنت قصير نظر بدرجة عالية، أو أُجريت لك جراحة ساد أو ليزك أو حقن سابقاً، أو تعرّضت لضربة على العين، أو أُصيبت عينك الأخرى بانفصال، وإن كان في عائلتك انفصال شبكية. أعطِ قائمة أدويتك كاملة وخاصة مضادات التخثر، ولا توقف أياً منها بنفسك بل اسأل الطبيب. أخبر الفريق إن كنت مريض سكري أو تعاني ارتفاع ضغط، ولا تُفوّت الموعد ولو تحسّنت الأعراض ظاهرياً. ## العناية بعد الإجراء استخدم القطرات الموصوفة بالمواعيد المحدّدة، وتجنّب فرك العين أو الضغط عليها، والبس الغطاء الواقي إن أُعطي لك. تجنّب المجهود العنيف ورفع الأثقال والانحناء الطويل والسباحة في المدة التي يحدّدها الطبيب، وإن حُقنت فقاعة غاز فالتزم بوضعية الرأس الموصوفة بدقة، \*\*ولا تسافر بالطائرة ولا تصعد إلى مرتفعات وأخبر أي طبيب تخدير بوجود الفقاعة\*\*. توقّع عوائم بسيطة وحساسية للضوء وتشوّشاً أياماً. \*\*راجع فوراً وفي اليوم نفسه عند عودة الومضات أو زيادة العوائم بشكل مفاجئ، أو توسّع الظل أو الستارة السوداء، أو هبوط جديد في الرؤية، أو ألم شديد في العين، أو احمرار شديد مع نقص بصر، فهذه علامات انفصال جديد أو متقدّم أو التهاب.\*\* التزم بمواعيد المتابعة وافحص عينك الأخرى دورياً كما يُطلب منك. ## About this service Retinopexy is a procedure that seals a tear or hole in the retina and makes the retina adhere to the inner wall of the eye, in order to prevent it from detaching. It is achieved either with a barrier of laser spots around the tear, or by freezing applied through the wall of the eye, and sometimes a gas bubble is injected into the eye to push the retina back into position while the head is held in a prescribed posture. The retina is the thin neural layer lining the back of the eye that transmits the image to the brain, and once it separates from its blood supply it stops working, which makes time the decisive factor. Retinal detachment is \*\*a sight-threatening emergency that cannot wait\*\*. You must therefore recognise these warning signs and act on them at once: \*\*sudden flashes of light, a new dense floater or shower of floaters, or a black curtain or shadow blocking part of your field of vision all require an eye examination the same day, and delay costs sight that cannot be recovered\*\*. Neural tissue that dies after a long-standing detachment is not replaced, and the window for preserving vision lies in the first hours and days, not weeks later. Retinopexy is used for retinal tears and holes, for limited detachment localised around a tear, for areas of retinal thinning in predisposed eyes such as high myopia, and prophylactically in the fellow eye of a patient who has already detached in one eye when a tear is found there. Extensive detachment, detachment involving the centre of vision, or one accompanied by bleeding or contracting membranes, requires intraocular surgery to remove the vitreous gel, or a scleral buckle. The limits must be clear. Retinopexy closes the tear and prevents the detachment from extending, but it \*\*does not restore vision lost through an old detachment or one that has already involved the centre of vision\*\*. It does not correct refractive error or remove the need for glasses, and it does not prevent new tears from forming elsewhere in the retina, which is why follow-up afterwards is not optional. Some patients need a second laser session or later surgery if the condition progresses. Suitability and the choice of technique are determined by a dilated examination of the back of the eye, not by reading. ## Preparation Come to your appointment with someone who can take you home, because you will not be able to drive after dilation or after the procedure, and bring sunglasses since light sensitivity lasts for hours. Tell the doctor exactly when your symptoms began: the flashes, the floaters, where the dark curtain is and whether it is enlarging, because this information determines how urgent the case is. Mention if you are highly short-sighted, if you have had cataract surgery, LASIK or previous eye injections, if you have had a blow to the eye, if your other eye has ever detached, and whether retinal detachment runs in your family. Give a full list of your medicines, especially blood thinners, and do not stop any of them yourself but ask your doctor. Tell the team if you have diabetes or high blood pressure, and never miss the appointment even if the symptoms seem to have settled. ## Aftercare Use the prescribed drops exactly on schedule, avoid rubbing or pressing on the eye, and wear the protective shield if you are given one. Avoid strenuous exertion, heavy lifting, prolonged bending and swimming for the period your doctor specifies, and if a gas bubble was injected, keep to the prescribed head posture precisely, \*\*do not travel by air or go to high altitude, and tell any anaesthetist that the bubble is present\*\*. Expect some floaters, light sensitivity and blurring for a few days. \*\*Seek same-day review if flashes return or floaters suddenly increase, if the shadow or curtain enlarges, if vision drops again, if you develop severe eye pain, or marked redness with reduced vision, since these can indicate a new or extending detachment or inflammation.\*\* Keep every follow-up appointment and have your other eye examined periodically as advised. --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.