# تقويم الاسنان الشفاف — Clear Aligners > تقويم الأسنان الشفاف نظام لتصحيح انتظام الأسنان والإطباق باستخدام سلسلة من القوالب البلاستيكية الشفافة القابلة للإزالة، يُصنَّع كل قالب منها على مقاس الفم ويُبدَّل كل أسبوع إلى أسبوعين ضمن خطة رقمية مرسومة مسبقاً. كل قالب يحرّك الأسنان مقداراً صغيراً محسوباً، فتتراكم الحركات حتى الوصع النهائي المخطَّط. ميزته الأساسية أنه شبه غير مرئي وقابل للخلع عند الأكل وتنظيف الأسنان، فيسهل الحفاظ على نظافة ال… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** تقويم الاسنان الشفاف - **الاسم (إنجليزي):** Clear Aligners - **التخصص المرتبط:** تقويم أسنان - **مدة الإجراء:** الجلسة الأولى للمسح والتخطيط نحو 60 دقيقة، ومدة العلاج غالباً من 6 إلى 18 شهراً حسب الحالة - **Procedure duration:** First scanning and planning visit about 60 minutes; overall treatment usually 6–18 months depending on the case - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%81 ## عن الخدمة تقويم الأسنان الشفاف نظام لتصحيح انتظام الأسنان والإطباق باستخدام سلسلة من القوالب البلاستيكية الشفافة القابلة للإزالة، يُصنَّع كل قالب منها على مقاس الفم ويُبدَّل كل أسبوع إلى أسبوعين ضمن خطة رقمية مرسومة مسبقاً. كل قالب يحرّك الأسنان مقداراً صغيراً محسوباً، فتتراكم الحركات حتى الوصع النهائي المخطَّط. ميزته الأساسية أنه شبه غير مرئي وقابل للخلع عند الأكل وتنظيف الأسنان، فيسهل الحفاظ على نظافة الفم مقارنة بالتقويم المعدني الثابت. لكن هذه الميزة نفسها هي شرطه: الفاعلية مرتبطة بالالتزام بلبس القوالب مدة طويلة يومياً — عادة نحو عشرين ساعة أو أكثر — وأي تهاون في ذلك يُطيل المدة أو يُخرج الخطة عن مسارها. لا يصلح لكل الحالات. الانحرافات البسيطة والمتوسطة في الاصطفاف والتزاحم تستجيب له جيداً، أما التشوهات الهيكلية الشديدة في علاقة الفكين أو الحالات التي تحتاج تحريكاً معقداً للجذور أو خلعاً واسعاً فقد تتطلب تقويماً ثابتاً أو تدخلاً جراحياً. تحديد النوع الأنسب يتم بفحص إطباقي وصور شعاعية وقياسات رقمية عند أخصائي تقويم، لا بالمقارنة بين تجارب الآخرين. ## خطوات الإجراء ### 1. التقييم التقويمي والتصوير فحص الإطباق وصحة اللثة، مع صور شعاعية بانورامية وجانبية وصور سريرية، لتحديد نوع سوء الإطباق ومدى ملاءمة القوالب الشفافة له. ### 2. المسح الرقمي وبناء الخطة مسح ثلاثي الأبعاد للفكين، ثم تُبنى محاكاة رقمية لتسلسل حركة الأسنان تُحدَّد فيها عدد القوالب والمدة المتوقعة قبل التصنيع. ### 3. تركيب المثبّتات السطحية عند الحاجة تُلصق نتوءات صغيرة بلون السن على بعض الأسنان لتمنح القالب مسنداً يمكّنه من تنفيذ حركات معينة كالدوران أو الإنزال. ### 4. تسلسل القوالب والمتابعة يُبدَّل القالب وفق الجدول المحدد مع مراجعات دورية للتحقق من مطابقة الحركة للخطة، وقد يُعاد المسح وتُعدَّل الخطة إن تأخرت الاستجابة. ### 5. مرحلة التثبيت بعد الوصول للنتيجة يُوصف مثبّت ثابت أو متحرك للحفاظ على الوضع الجديد، لأن الأسنان تميل للرجوع نحو موضعها السابق بلا تثبيت. ## Procedure steps ### 1. Orthodontic assessment and records Assessment of the bite and gum health with panoramic and lateral radiographs and clinical photographs, to define the malocclusion type and whether clear aligners suit it. ### 2. Digital scan and treatment plan A 3D scan of both jaws, then a digital simulation of the tooth-movement sequence that sets the number of trays and the expected duration before manufacturing. ### 3. Bonding attachments when needed Small tooth-coloured attachments are bonded to selected teeth to give the tray purchase for specific movements such as rotation or extrusion. ### 4. Tray sequence and monitoring Trays are changed on schedule with periodic reviews to confirm the movement matches the plan; rescanning and plan refinement may be needed if response lags. ### 5. Retention phase Once the result is achieved, a fixed or removable retainer is prescribed to hold the new position, since teeth tend to relapse toward their former position without retention. ## التحضير قبل الإجراء يجب معالجة أي تسوّس أو التهاب لثة قبل البدء، لأن القوالب تُلبس على أسنان يفترض أنها سليمة. نظّف أسنانك جيداً قبل جلسة المسح الرقمي، وأبلغ الأخصائي بأي طقطقة أو ألم في مفصل الفك أو عادة صرّ الأسنان. إن كنت تخطّط لسفر طويل أو مناسبة مهمة، ناقش توقيت البدء وجدول تبديل القوالب مسبقاً. اسأل بوضوح عن عدد القوالب والمدة المتوقعة وتكلفة القوالب البديلة عند فقدان أحدها. ## العناية بعد الإجراء اِلبس القالب العدد الموصى به من الساعات يومياً ولا تخلعه إلا للأكل والشرب غير الماء وتنظيف الأسنان. اغسل القالب بماء فاتر لا ساخن لأن الحرارة تشوّه البلاستيك، ونظّف أسنانك قبل إعادة لبسه لتجنّب حصر السكريات تحته. توقّع شعوراً بالضغط أو ألماً خفيفاً في اليومين الأولين من كل قالب جديد وهو طبيعي. احتفظ بالقالب السابق حتى يستقرّ الجديد، وراجع أخصائي التقويم إن لم يعد القالب ينطبق تماماً على الأسنان أو سقط أحد المثبّتات السطحية. الالتزام بالمثبّت بعد انتهاء العلاج هو ما يحفظ النتيجة على المدى الطويل. ## About this service Clear aligner treatment straightens teeth and corrects the bite using a series of removable transparent plastic trays. Each tray is custom-made for the mouth and changed every one to two weeks according to a digital plan mapped out in advance. Every tray moves the teeth by a small calculated amount, and these movements accumulate until the planned final position is reached. Its main advantage is that it is nearly invisible and can be removed for eating and brushing, which makes oral hygiene easier than with fixed metal braces. That same advantage is also its condition: effectiveness depends on wearing the trays for long hours daily — usually around twenty hours or more — and any slack extends treatment or derails the plan. It does not suit every case. Mild to moderate crowding and alignment problems respond well, while severe skeletal discrepancies between the jaws, cases needing complex root movement, or extensive extractions may require fixed braces or surgery. Choosing the right option is decided by an orthodontist through occlusal examination, radiographs and digital measurements — not by comparing other people’s experiences. ## Preparation Any decay or gum inflammation must be treated before starting, because aligners are worn over teeth assumed to be healthy. Clean your teeth well before the digital scan appointment, and tell the orthodontist about jaw-joint clicking or pain and about teeth-grinding habits. If you have long travel or an important event coming, discuss the start date and tray-change schedule in advance. Ask explicitly about the number of trays, expected duration, and the cost of replacement trays if one is lost. ## Aftercare Wear the tray for the recommended number of hours daily, removing it only for eating, drinking anything other than water, and brushing. Rinse trays with lukewarm — not hot — water, since heat warps the plastic, and brush your teeth before reinserting to avoid trapping sugars underneath. Expect pressure or mild soreness in the first couple of days with each new tray; this is normal. Keep the previous tray until the new one settles, and contact your orthodontist if a tray no longer seats fully or an attachment comes off. Wearing the retainer after treatment is what preserves the result long term. --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.