# جراحة صمام القلب — Heart Valve Surgery

> تعالج جراحة الصمام تضيقًا أو تسربًا يؤثر في عمل القلب. قد يُصلح الصمام أو يُستبدل وفق نوع الضرر؛ ولا تحتاج كل حالة صمامية إلى عملية.

## معلومات الخدمة
- **الاسم (عربي):** جراحة صمام القلب
- **الاسم (إنجليزي):** Heart Valve Surgery
- **التخصص المرتبط:** جراحة قلب
- **آخر تحديث:** 2026-09-20
- **البلد:** الأردن
- **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D8%A9-%D8%B5%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%84%D8%A8

## عن الخدمة

تعالج جراحة الصمام تضيقًا أو تسربًا يؤثر في عمل القلب. قد يُصلح الصمام أو يُستبدل وفق نوع الضرر؛ ولا تحتاج كل حالة صمامية إلى عملية.

## About this service

Valve surgery treats narrowing or leakage that affects heart function. A damaged valve may be repaired or replaced; a valve diagnosis does not automatically mean surgery is needed.

## جراحة صمام القلب: الإصلاح والاستبدال

تعالج جراحة الصمام تضيقًا أو تسربًا يؤثر في عمل القلب. قد يُصلح الصمام أو يُستبدل وفق نوع الضرر؛ ولا تحتاج كل حالة صمامية إلى عملية.

يقيّم اختصاصي القلب الأعراض وصورة القلب بالموجات فوق الصوتية، ثم يناقش مع فريق الجراحة الحاجة للتدخل. تختلف المتابعة والأدوية ونوع الصمام البديل بين المرضى.

اسأل عن جدوى الإصلاح مقابل الاستبدال ومخاطر كل خيار. ألم الصدر الشديد أو صعوبة التنفس الشديدة يستدعيان الطوارئ، وليس انتظار موعد عبر الدليل.

### أسئلة تساعدك في الاستشارة

- أي صمام متأثر وما درجة المشكلة؟
- هل الإصلاح ممكن في حالتي؟
- كيف ستكون المتابعة بعد التدخل؟

## Heart valve surgery: repair and replacement

Valve surgery treats narrowing or leakage that affects heart function. A damaged valve may be repaired or replaced; a valve diagnosis does not automatically mean surgery is needed.

A cardiologist assesses symptoms and an echocardiogram before discussing intervention with the heart team. The replacement valve, medicines and follow-up depend on the individual condition.

Discuss the benefits and risks of repair versus replacement. Severe chest pain or severe difficulty breathing needs emergency care rather than an appointment through a directory.

### Questions for your consultation

- Which valve is affected and how severely?
- Could my valve be repaired?
- What follow-up would I need?

## Medical references / المراجع الطبية

- [NHS — Heart valve disease](https://www.nhs.uk/conditions/heart-valve-disease/)

Prepared by the ClinicsJo content team as an educational overview; this is not an individual diagnosis or treatment plan.

---

> تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.