# حقن الدهون الذاتية — Fat Transfer > حقن الدهون الذاتية إجراء تُسحب فيه كمية محدودة من دهون المريض نفسه بشفط لطيف من منطقة مانحة كالبطن أو الفخذ، ثم تُعالج وتُنقّى وتُحقن بكميات صغيرة ومتعدّدة الطبقات في المنطقة التي تحتاج تعويض حجم. يُستخدم في تجاويف الوجه والصدغ وتحت العين، وفي ظهر اليدين، وفي تصحيح تشوّهات ما بعد الجراحة أو الرضّ، وفي رفع الندبات المنخفضة والمناطق غير المنتظمة بعد شفط الدهون. ميزة الدهون الذاتية أنها نسيج من الجس… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** حقن الدهون الذاتية - **الاسم (إنجليزي):** Fat Transfer - **التخصص المرتبط:** جراحة تجميل - **مدة الإجراء:** تستغرق الجلسة عادةً من ساعة إلى ثلاث ساعات بحسب عدد المناطق وحجم الدهون المطلوب، ومعظم الحالات تخرج في اليوم نفسه. - **Procedure duration:** A session usually takes one to three hours depending on the number of areas and the volume required, and most patients go home the same day. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%AD%D9%82%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%87%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9 ## عن الخدمة حقن الدهون الذاتية إجراء تُسحب فيه كمية محدودة من دهون المريض نفسه بشفط لطيف من منطقة مانحة كالبطن أو الفخذ، ثم تُعالج وتُنقّى وتُحقن بكميات صغيرة ومتعدّدة الطبقات في المنطقة التي تحتاج تعويض حجم. يُستخدم في تجاويف الوجه والصدغ وتحت العين، وفي ظهر اليدين، وفي تصحيح تشوّهات ما بعد الجراحة أو الرضّ، وفي رفع الندبات المنخفضة والمناطق غير المنتظمة بعد شفط الدهون. ميزة الدهون الذاتية أنها نسيج من الجسم نفسه فلا تحمل خطر التحسّس تجاه مادة غريبة، وأن النتيجة قابلة للبقاء الطويل بعد استقرار الحجم. لكن جزءاً من الدهون المحقونة يُمتصّ في الأسابيع الأولى، والباقي هو ما يُعتمد عليه، ولذلك يُقيَّم الحجم النهائي عادةً بعد ثلاثة إلى ستة أشهر وقد يحتاج المريض جلسة تكميلية. لا يمكن الوعد بحجم محدّد ولا بتماثل كامل بين الجانبين. حدود الإجراء يجب أن تُقال بوضوح: حقن الدهون الذاتية ليس علاجاً للسمنة ولا وسيلة للتنحيف، فالكمية المسحوبة صغيرة والهدف منها التعويض لا التخسيس. وهو يُعيد الحجم المفقود ولا يشدّ الجلد المترهّل، فلا يُغني عن عمليات الشدّ عند وجود ترهّل واضح. ولا يُصلح تجاعيد سطحية دقيقة بالضرورة، ولا يُغيّر بنية العظم، وقد تظهر تكتّلات أو عدم انتظام أو تكيّسات زيتية تحتاج معالجة. ومن كان نحيفاً جداً قد لا تتوفّر لديه دهون مانحة كافية. الترشيح يُحدَّد بالفحص السريري وتقييم الطبيب لجودة جلدك ومناطقك المانحة وهدفك من الإجراء. أخبر طبيبك إن كنت تخطّط لخسارة وزن، لأن نزول الوزن بعد الحقن يُقلّل الحجم الباقي. وإن كان الحقن في منطقة الثدي فيجب إبلاغ طبيب الأشعة عند أي تصوير لاحق، لأن الدهون المحقونة قد تُنتج تكلّسات أو تكيّسات تُشوّش قراءة الصورة. أمّا حقن الدهون في الأرداف فيحمل مخاطر جدّية تتعلّق باحتمال انصمام دهني ويجب ألّا يُجرى إلا بيد جراح مدرّب وبتقنية آمنة. ## خطوات الإجراء ### 1. التقييم والتخطيط واختيار المنطقة المانحة يُقيَّم الحجم المفقود وجودة الجلد ودرجة الترهّل ومدى توفّر الدهون المانحة، وتُوضَّح الأهداف الواقعية والفرق بين تعويض الحجم وشدّ الجلد. تُؤخذ صور توثيقية وتُرسم المناطق المستهدفة والمانحة قبل الإجراء. ### 2. حصاد الدهون بضغط سلبي منخفض بعد التخدير الموضعي أو الموضعي مع تهدئة أو العام بحسب حجم العمل، تُحقن المنطقة المانحة بمحلول مخدّر ومُقلّل للنزف، ثم تُسحب الدهون بقنيات رقيقة وبضغط سلبي منخفض للحفاظ على حياة الخلايا الدهنية. ### 3. معالجة الدهون وتنقيتها تُفصل الدهون عن السوائل والدم والزيت الحرّ بالترسيب أو الغسل أو الطرد المركزي اللطيف، ويُهيَّأ الغراف بحجم الجزيئات المناسب للمنطقة المستهدفة — أدقّ للجفن والتجاعيد الرقيقة وأكبر للحجم العميق. ### 4. الحقن بكميات صغيرة وطبقات متعدّدة تُحقن الدهون بقنيات رقيقة على مسارات متعدّدة وبكميات صغيرة جداً في كل مرور، لأن ملامسة كل جزء من الغراف لنسيج مرويّ هي ما يسمح ببقائه. يُتجنّب الحقن الكثيف في نقطة واحدة والحقن داخل الأوعية، ويُصحَّح التماثل تدريجياً. ### 5. المتابعة وتقييم الحجم بعد الاستقرار يُراقب المريض قصيراً ثم يخرج في اليوم نفسه غالباً، ويُتابع خلال الأسابيع الأولى لتقييم التورّم والتماثل. يُحكم على الحجم النهائي عادةً بعد ثلاثة إلى ستة أشهر، وتُناقش الحاجة إلى جلسة تكميلية عند ذلك لا قبله. ## Procedure steps ### 1. Assessment, planning and choice of donor area The volume deficit, skin quality, degree of laxity and availability of donor fat are assessed, and realistic goals are clarified along with the difference between restoring volume and tightening skin. Documentation photographs are taken and the recipient and donor areas are marked before the procedure. ### 2. Harvesting the fat at low negative pressure After local anaesthesia, local anaesthesia with sedation, or general anaesthesia depending on the extent of work, the donor area is infiltrated with an anaesthetic solution that also limits bleeding, and fat is then aspirated through fine cannulas at low negative pressure to keep the fat cells viable. ### 3. Processing and purifying the graft The fat is separated from fluid, blood and free oil by decanting, washing or gentle centrifugation, and the graft is prepared with the particle size suited to the target area, finer for the eyelid and delicate lines and larger for deep volume. ### 4. Injecting small aliquots in multiple layers Fat is injected through fine cannulas along multiple passes, depositing very small amounts with each pass, because contact between every part of the graft and well-perfused tissue is what allows it to survive. Dense deposits in one point and intravascular injection are avoided, and symmetry is corrected gradually. ### 5. Follow-up and judging volume after it settles You are observed briefly and usually discharged the same day, then reviewed during the first weeks to assess swelling and symmetry. The final volume is normally judged after three to six months, and the need for a top-up session is discussed at that point rather than earlier. ## التحضير قبل الإجراء أوقف التدخين والنيكوتين بكل أشكاله عادةً من أسبوعين إلى أربعة قبل الإجراء وبعده، لأن النيكوتين يقلّل التروية ويُخفّض بقاء الدهون المحقونة. أخبر الطبيب بكل أدويتك ومكمّلاتك، خصوصاً مسيّلات الدم ومضادّات الصفيحات والمكمّلات التي تزيد النزف، ولا توقف شيئاً من نفسك. أخبره عن أي إجراء تجميلي سابق أو مادة حُقنت في المنطقة، وعن أمراض المناعة والسكري، وعن أي التهاب نشط في الجلد أو الأسنان. حافظ على وزن ثابت قبل الإجراء ولا تحاول زيادة وزنك من أجل الدهون المانحة. الصيام حسب تعليمات التخدير عادةً من ست إلى ثماني ساعات. أحضر ملابس ضاغطة للمنطقة المانحة إن طُلبت، وارتدِ ملابس واسعة تُلبس من الأمام، ورتّب لمن يوصلك إلى البيت. ## العناية بعد الإجراء توقّع تورّماً وكدمات في المنطقة المانحة والمحقونة تبلغ ذروتها في اليومين الأولين وتخفّ خلال أسبوع إلى أسبوعين، وقد يبدو الحجم مبالغاً في البداية. لا تضغط على المنطقة المحقونة ولا تدلّكها ولا تنم عليها عادةً من أسبوع إلى أسبوعين، وتجنّب حرارة الساونا والشمس المباشرة والرياضة العنيفة في المدّة التي يحدّدها طبيبك. التزم بملابس الضغط على المنطقة المانحة كما وُصفت، وامتنع عن التدخين، واحفظ وزنك ثابتاً لأن نزوله يُقلّل الحجم الباقي. \*\*راجع فوراً عند حرارة أو احمرار متزايد أو قيح أو رائحة، أو ألم شديد غير متناسب، أو شحوب أو زرقة أو تنقّط في جلد المنطقة المحقونة، أو ضيق نفس أو ألم صدر أو أعراض عصبية مفاجئة، أو فقدان رؤية أو ألم شديد في العين بعد حقن الوجه — وهذه حالات طوارئ لا تنتظر.\*\* ## About this service Autologous fat transfer, also called fat grafting, is a procedure in which a limited amount of the patient's own fat is harvested by gentle liposuction from a donor area such as the abdomen or thigh, then processed and injected in small aliquots and multiple layers into the area that needs volume restored. It is used for hollows of the face, temples and under-eye area, for the back of the hands, to correct deformities after surgery or trauma, and to lift depressed scars and irregular contours after liposuction. The advantage of using your own fat is that it is living tissue from your body, so there is no risk of a reaction to a foreign material, and the result can be long lasting once the volume settles. However, a proportion of the injected fat is reabsorbed in the first weeks and only the remainder can be relied on, which is why the final volume is usually judged three to six months later and a top-up session may be needed. No specific volume and no perfect symmetry between the two sides can be promised. The limits must be stated clearly. Fat grafting is not a treatment for obesity and not a slimming procedure: the volume harvested is small and its purpose is restoration, not weight reduction. It restores lost volume but does not tighten loose skin, so it is not a substitute for a lifting operation when there is significant laxity. It does not necessarily correct fine superficial wrinkles, it does not change bony structure, and lumps, contour irregularity or oil cysts can occur and may need treatment. Very lean patients may simply not have enough donor fat. Candidacy is determined by clinical examination and your doctor's assessment of your skin quality, donor areas and goals. Tell your surgeon if you are planning to lose weight, because weight loss after grafting reduces the volume that remains. If fat is grafted to the breast, you must inform the radiologist at any later imaging, since grafted fat can produce calcifications or oil cysts that complicate interpretation. Fat injection to the buttocks carries serious risks related to fat embolism and should only be performed by a trained surgeon using a safe technique. ## Preparation Stop smoking and all forms of nicotine, usually for two to four weeks before and after the procedure, because nicotine reduces perfusion and lowers the survival of grafted fat. Tell your surgeon about every medicine and supplement you take, especially blood thinners, antiplatelet drugs and supplements that increase bleeding, and do not stop anything on your own. Report any previous cosmetic procedure or material injected into the area, any autoimmune disease or diabetes, and any active skin or dental infection. Keep your weight stable beforehand and do not try to gain weight to provide donor fat. Fast according to the anaesthetic instructions, usually six to eight hours. Bring the compression garment for the donor area if requested, wear loose front-opening clothing, and arrange for someone to take you home. ## Aftercare Expect swelling and bruising at both the donor and recipient sites, peaking in the first two days and easing over one to two weeks, with the volume initially looking exaggerated. Do not press or massage the grafted area and avoid sleeping on it for about one to two weeks, and avoid sauna heat, direct sun and vigorous exercise for the period your surgeon specifies. Wear the compression garment over the donor area exactly as prescribed, avoid smoking, and keep your weight stable, since losing weight reduces the volume that remains. \*\*Seek care immediately if you develop fever, spreading redness, pus or odour, severe pain out of proportion, pallor, a bluish or mottled appearance of the grafted skin, shortness of breath, chest pain or sudden neurological symptoms, or loss of vision or severe eye pain after facial injection, as these are emergencies that must not wait.\*\* --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.