# علاج كسور العظام بالجراحة — Surgical Bone Fracture Treatment

> علاج كسور العظام بالجراحة (التثبيت الداخلي للكسور) إجراء جراحي عظمي يُلجأ إليه عندما يكون الكسر غير مستقر أو متعدد الشظايا أو متداخلاً مع المفصل، بحيث لا يكفي التجبير الخارجي وحده. يقوم جرّاح العظام بإعادة أجزاء العظم إلى موضعها الصحيح (الرد)، ثم تثبيتها بصفائح معدنية أو مسامير أو قضبان نخاعية تمنع الحركة وتسمح بالتئام سليم. يُجرى الإجراء عادةً تحت تخدير عام أو نصفي، ويهدف إلى استعادة محور الطرف و…

## معلومات الخدمة
- **الاسم (عربي):** علاج كسور العظام بالجراحة
- **الاسم (إنجليزي):** Surgical Bone Fracture Treatment
- **التخصص المرتبط:** كسور وحوادث
- **مدة الإجراء:** ساعة إلى ثلاث ساعات حسب الكسر
- **Procedure duration:** 1–3 hours depending on the fracture
- **آخر تحديث:** 2026-09-07
- **البلد:** الأردن
- **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D8%A9

## عن الخدمة

علاج كسور العظام بالجراحة (التثبيت الداخلي للكسور) إجراء جراحي عظمي يُلجأ إليه عندما يكون الكسر غير مستقر أو متعدد الشظايا أو متداخلاً مع المفصل، بحيث لا يكفي التجبير الخارجي وحده. يقوم جرّاح العظام بإعادة أجزاء العظم إلى موضعها الصحيح (الرد)، ثم تثبيتها بصفائح معدنية أو مسامير أو قضبان نخاعية تمنع الحركة وتسمح بالتئام سليم. يُجرى الإجراء عادةً تحت تخدير عام أو نصفي، ويهدف إلى استعادة محور الطرف وطوله ووظيفته وتقليل خطر الالتئام المعيب أو تيبّس المفصل. في الأردن تتوفر هذه الجراحة لدى أطباء جراحة العظام في عمّان وإربد والزرقاء وبقية المحافظات، ويعتمد اختيار التقنية على نوع الكسر وموقعه وعمر المريض وحالته الصحية العامة.

## خطوات الإجراء

### 1. التقييم والتصوير

فحص سريري وصور شعاعية/طبقية لتحديد نوع الكسر وخطة التثبيت.

### 2. الرد (إعادة الوضع)

إعادة أجزاء العظم إلى محاذاتها الطبيعية يدوياً أو جراحياً.

### 3. التثبيت الداخلي

تثبيت الكسر بصفائح أو مسامير أو قضيب نخاعي.

### 4. التأهيل

علاج طبيعي تدريجي لاستعادة الحركة والقوة.

## Procedure steps

### 1. Assessment & imaging

Clinical exam and X-ray/CT to classify the fracture and plan fixation.

### 2. Reduction

Restoring the bone fragments to their normal alignment, closed or open.

### 3. Internal fixation

Securing the fracture with plates, screws, or an intramedullary rod.

### 4. Rehabilitation

Progressive physiotherapy to restore motion and strength.

## التحضير قبل الإجراء

تشمل التحضيرات صوراً شعاعية أو طبقية للكسر، فحوصات دم وتخطيط قلب قبل التخدير، الصيام 6–8 ساعات، وإيقاف مميّعات الدم حسب إرشاد الطبيب.

## العناية بعد الإجراء

بعد الجراحة يُنصح برفع الطرف وتطبيق الثلج، والالتزام بالمسكّنات والمضاد الحيوي عند وصفه، والعلاج الطبيعي التدريجي، ومتابعة الصور الشعاعية للتأكد من الالتئام.

## About this service

Surgical bone fracture treatment (open reduction and internal fixation, ORIF) is an orthopedic procedure used when a fracture is unstable, comminuted, displaced, or extends into a joint and cannot heal correctly with casting alone. The orthopedic surgeon restores the bone fragments to their normal alignment (reduction) and secures them with plates, screws, or intramedullary rods that prevent movement and allow proper healing. Performed under general or regional anesthesia, the goal is to restore the limb’s axis, length, and function while reducing the risk of malunion, nonunion, or joint stiffness. In Jordan the procedure is offered by orthopedic surgeons across Amman, Irbid, Zarqa, and other governorates; the technique is selected based on the fracture type, location, and the patient’s age and overall health.

## Preparation

Preparation includes X-rays or a CT of the fracture, pre-anesthesia blood tests and ECG, fasting for 6–8 hours, and pausing blood thinners per your surgeon’s instructions.

## Aftercare

Aftercare involves elevating the limb and applying ice, taking prescribed analgesics and antibiotics, gradual physiotherapy, and follow-up X-rays to confirm healing.

---

> تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.