# عملية تغيير مفصل الركبة — Knee Replacement > عملية تغيير مفصل الركبة إجراء جراحي يُستبدل فيه السطح المفصلي التالف من أسفل عظم الفخذ وأعلى عظم الساق — وغالباً السطح الخلفي للرضفة — بمكوّنات معدنية وبطانة من البولي إيثيلين عالي التماسك، فيزول التلامس المؤلم بين العظام بعد تآكل الغضروف في الخشونة المتقدّمة. المرشّح النموذجي شخص يعاني ألماً يمنعه من النوم أو من المشي مسافة معقولة، ولم تُجدِ معه الخطوات غير الجراحية لعدّة أشهر: تخفيف الوزن، العل… ## معلومات الخدمة - **الاسم (عربي):** عملية تغيير مفصل الركبة - **الاسم (إنجليزي):** Knee Replacement - **التخصص المرتبط:** تبديل المفاصل - **مدة الإجراء:** الجراحة نفسها عادةً من 60 إلى 120 دقيقة، والإقامة من يوم إلى ثلاثة أيام، والتأهيل الفعّال من 6 إلى 12 أسبوعاً مع تحسّن يستمرّ حتى نحو سنة. - **Procedure duration:** The operation itself usually takes 60 to 120 minutes, hospital stay is one to three days, and active rehabilitation runs 6 to 12 weeks with gradual gains continuing for about a year. - **آخر تحديث:** 2026-07-26 - **البلد:** الأردن - **رابط الصفحة:** https://clinicsjo.com/ar/service/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A9 ## عن الخدمة عملية تغيير مفصل الركبة إجراء جراحي يُستبدل فيه السطح المفصلي التالف من أسفل عظم الفخذ وأعلى عظم الساق — وغالباً السطح الخلفي للرضفة — بمكوّنات معدنية وبطانة من البولي إيثيلين عالي التماسك، فيزول التلامس المؤلم بين العظام بعد تآكل الغضروف في الخشونة المتقدّمة. المرشّح النموذجي شخص يعاني ألماً يمنعه من النوم أو من المشي مسافة معقولة، ولم تُجدِ معه الخطوات غير الجراحية لعدّة أشهر: تخفيف الوزن، العلاج الطبيعي وتقوية عضلات الفخذ، الأدوية التي يصفها الطبيب، الحقن المفصلية، وأدوات المساعدة. الترشيح يُحدَّد بالفحص السريري ودرجة تأثير الألم على حياتك اليومية مقروءةً مع صور الأشعة، لا بصورة الأشعة وحدها ولا بقراءة صفحة على الإنترنت. ومن المهمّ معرفة ما لا تفعله العملية: هي تُزيل ألم الخشونة، لكنها لا تُعيد ركبة شابة سليمة؛ فمدى الحركة بعدها يبقى محدوداً، والقرفصاء التامّ والجلوس على الأرض قد يبقى صعباً أو غير مستحسن. ولا تُعالج ألماً مصدره أسفل الظهر أو مفصل الورك، ولذلك يُفحص الظهر والورك قبل القرار. والمفصل الصناعي جسم صناعي له عمر خدمة، وقد يحتاج جراحة مراجعة بعد سنوات، ويستوجب انتباهاً مدى الحياة لأي التهاب في الجسم قد يصل إليه عبر الدم. أهمّ ما يُتوقّى منه بعد جراحات المفاصل الكبرى تجلّط الأوردة العميقة؛ لذلك تُوصف وقاية دوائية لمدّة محدّدة مع الحركة المبكرة وتحريك الكاحل وشرب السوائل وأدوات الضغط المتقطّع. علامات التجلّط: ألم أو تورّم أو سخونة أو احمرار في ساق واحدة، خصوصاً في السمانة. وإن وصلت الجلطة إلى الرئة يظهر ضيق نفس مفاجئ أو ألم صدر يزيد بالشهيق أو خفقان أو سعال مدمّى — وهذه حالة طوارئ لا تحتمل الانتظار. النتيجة النهائية يحدّدها التأهيل أكثر مما تحدّدها الجراحة نفسها. يبدأ الوقوف والمشي بمساعدة في اليوم نفسه أو التالي عادةً، وتُستخدم العصا أسابيع، ويستعيد معظم الناس وظائفهم اليومية خلال ستة إلى اثني عشر أسبوعاً، ويستمرّ التحسّن التدريجي حتى نحو سنة. تمارين التمديد الكامل ورفع الساق المستقيمة وثني الركبة المتدرّج هي ما يمنع التيبّس الذي يصعب إصلاحه لاحقاً. ## خطوات الإجراء ### 1. التقييم قبل الجراحة فحص سريري للركبة ومعها الظهر والورك لتحديد مصدر الألم، صور أشعة بوضعية الوقوف، وتحاليل وتقييم للقلب والسكري والضغط وفقر الدم. تُراجع أدويتك كلها ويُبحث عن أي بؤرة عدوى (أسنان، بول، جلد) لأن معالجتها قبل الجراحة تحمي المفصل الصناعي. ### 2. التخدير والتحضير في غرفة العمليات يُختار التخدير النصفي أو العام بحسب تقييم طبيب التخدير وحالتك، وتُعطى جرعة مضاد حيوي وقائية قبل الشقّ، وتُطبّق إجراءات الوقاية من التجلّط وتعقيم الطرف وتغطيته. كثيراً ما تُضاف تقنيات تسكين موضعي لتقليل ألم اليوم الأول وتسريع نزولك على الأرض. ### 3. استبدال الأسطح التالفة من خلال شقّ أمامي يُكشف المفصل، ويُزال الغضروف التالف وطبقة عظمية رقيقة بقياسات دقيقة من الفخذ والساق، ثم تُجرَّب المقاسات لضبط استقامة الطرف واستقرار الأربطة وتوازن الحركة، وأخيراً تُثبَّت المكوّنات النهائية — بالأسمنت العظمي في معظم الحالات. ### 4. الإغلاق والتحقّق يُتأكّد الجرّاح من إرقاء النزف وغسل المفصل، ثم يُغلق بطبقات وتُوضع ضمادة، وقد يُستخدم تصوير تحقّق حسب الحاجة. تُنقل بعدها إلى غرفة الإفاقة حيث تُراقب العلامات الحيوية والإحساس والحركة في القدم وكفاية التسكين. ### 5. التأهيل المبكر يبدأ الوقوف والمشي بمساعدة في اليوم نفسه أو التالي عادةً، مع تمارين التمديد الكامل ورفع الساق المستقيمة والثني المتدرّج، وتعليم استخدام المشّاية أو العصا وصعود الدرج. تُشرح لك خطة الوقاية من التجلّط ومدّتها قبل الخروج، ويُحدَّد برنامج علاج طبيعي متدرّج ومواعيد المتابعة. ## Procedure steps ### 1. Preoperative assessment Clinical examination of the knee together with the back and hip to confirm the true source of pain, weight-bearing X-rays, blood tests and assessment of cardiac status, diabetes, blood pressure and anaemia. All medications are reviewed and any focus of infection — dental, urinary or skin — is looked for and treated first to protect the implant. ### 2. Anaesthesia and theatre preparation Spinal or general anaesthesia is chosen according to the anaesthetist's assessment and your general health. A prophylactic antibiotic dose is given before the incision, thromboprophylaxis measures are applied, and the limb is prepared and draped. Local analgesic techniques are often added to reduce first-day pain and allow earlier walking. ### 3. Resurfacing the damaged joint Through an anterior incision the joint is exposed, damaged cartilage and a thin measured layer of bone are removed from the femur and tibia, trial components are inserted to fine-tune limb alignment, ligament balance and stability through the arc of motion, and the definitive implants are then fixed — with bone cement in most cases. ### 4. Closure and verification Bleeding is controlled, the joint is irrigated, the layers are closed and a dressing is applied; a check X-ray is taken when indicated. You are then transferred to recovery, where vital signs, foot sensation and movement, and the adequacy of pain control are monitored. ### 5. Early rehabilitation Standing and assisted walking usually start the same or the next day, with full-extension work, straight-leg raises, progressive bending, and training in walker or cane use and stairs. Your thromboprophylaxis plan and its duration are explained before discharge, and a graded physiotherapy programme with follow-up dates is set. ## التحضير قبل الإجراء أخبر الطبيب بكل ما تتناوله: مسيّلات الدم، أدوية السكري والضغط، الكورتيزون، أدوية المناعة، والمكمّلات العشبية — ولا توقف أي دواء من نفسك، فتوقيت الإيقاف والاستئناف يُقرَّر لك. توقّف عن التدخين قبل الجراحة بأسابيع لأنه يؤخّر شفاء الجرح والعظم. اعرض أي التهاب في الأسنان أو البول أو الجلد قبل الموعد؛ فبؤرة عدوى صغيرة قد تؤجّل العملية حمايةً للمفصل الصناعي. اضبط السكري والضغط ووزنك بقدر ما تستطيع، وابدأ تمارين تقوية الفخذ قبل الجراحة لأنها تسهّل التأهيل. هيّئ بيتك: أزل السجاجيد المتحرّكة والأسلاك، ركّب مقعداً مرتفعاً في الحمّام ومقبض إسناد، ورتّب سريراً في طابق سهل الوصول. رتّب من يرافقك ويساعدك في الأسبوعين الأولين، والتزم بتعليمات الصيام من طبيب التخدير، ولا تحلق موضع الجراحة بشفرة، وأحضر تقاريرك وصور الأشعة وقائمة أدويتك يوم الدخول. ## العناية بعد الإجراء \*\*راجع الطوارئ فوراً عند:\*\* ضيق نفس مفاجئ أو ألم صدر أو خفقان أو سعال مدمّى (يُشتبه بجلطة رئوية)، أو ألم وتورّم وسخونة واحمرار في ساق واحدة (تجلّط وريدي عميق)، أو حرارة 38 درجة أو أكثر، أو خروج قيح أو سائل عكر من الجرح أو انفتاح حوافّه، أو ألم يزيد فجأة بعد تحسّن، أو تنميل وبرودة وشحوب في القدم، أو عجز عن تحمّل الوزن بعد سقوط. وفي المتابعة اليومية: حرّك كاحلك وقدمك كل ساعة وأنت مستيقظ، وامشِ مسافات قصيرة متكرّرة، واشرب سوائل كافية، وخذ وقاية التجلّط بالجرعة والمدّة كما وُصفت ولا توقفها لأنك تشعر بتحسّن. ضع الثلج وارفع الساق لتقليل التورّم الذي قد يستمرّ أسابيع، وحافظ على الجرح نظيفاً جافاً ولا تغمره في حمام أو مسبح حتى إذن الطبيب. لا تضع مخدّة تحت الركبة لأنها تمنع التمديد الكامل، والتزم بالتمارين يومياً — النتيجة النهائية تحدّدها مثابرتك على التأهيل أكثر من الجراحة. وأخبر أي طبيب أسنان أو جرّاح مستقبلاً أن لديك مفصلاً صناعياً. ## About this service Knee replacement is a surgical procedure in which the damaged joint surfaces of the lower thigh bone and upper shin bone — and usually the back of the kneecap — are replaced with metal components and a durable polyethylene bearing, removing the painful bone-on-bone contact that follows cartilage loss in advanced arthritis. The typical candidate has pain that disturbs sleep or limits walking, and has already tried non-surgical measures for several months without lasting benefit: weight reduction, physiotherapy and quadriceps strengthening, medication prescribed by a physician, joint injections and walking aids. Candidacy is decided by clinical examination and by how much the pain limits your daily life, read together with weight-bearing X-rays — never by imaging alone and never by reading a web page. It is equally important to know what the operation does not do. It removes arthritic pain, but it does not restore a young, normal knee: range of motion stays limited, and deep squatting or sitting cross-legged on the floor may remain difficult or inadvisable. It does not treat pain coming from the lower back or the hip, which is why both are examined before the decision. The implant is a manufactured device with a finite service life, may require revision surgery years later, and calls for lifelong attention to any infection elsewhere in the body that could reach it through the bloodstream. The main risk to guard against after major joint surgery is deep vein thrombosis. Preventive medication is prescribed for a defined period alongside early mobilisation, ankle pumps, good hydration and compression devices. Warning signs include pain, swelling, warmth or redness in one leg, especially the calf. If a clot reaches the lung it causes sudden breathlessness, chest pain worse on breathing in, palpitations or coughing blood — a true emergency that must not wait. The final outcome is determined more by rehabilitation than by the surgery itself. Standing and assisted walking usually begin the same or the next day, a cane is used for some weeks, most people resume daily activities within six to twelve weeks, and gradual improvement continues for up to a year. Full-extension exercises, straight-leg raises and progressive bending are what prevent the stiffness that is hard to correct later. ## Preparation Tell your doctor about everything you take: blood thinners, diabetes and blood-pressure medication, steroids, immune-modulating drugs and herbal supplements — and never stop anything on your own, since the timing of stopping and restarting is decided for you. Stop smoking several weeks before surgery, as it delays wound and bone healing. Report any dental, urinary or skin infection before the date; a small focus of infection may postpone the operation to protect the implant. Optimise diabetes, blood pressure and weight as far as you can, and start quadriceps strengthening beforehand — it makes rehabilitation far easier. Prepare your home: remove loose rugs and cables, fit a raised toilet seat and a grab rail, and arrange a bed on an easily reached floor. Organise someone to accompany you and help during the first two weeks, follow the anaesthetist's fasting instructions, do not shave the surgical area with a razor, and bring your reports, X-rays and medication list on admission. ## Aftercare \*\*Seek emergency care immediately if you develop:\*\* sudden breathlessness, chest pain, palpitations or coughing blood (suspected pulmonary embolism); pain, swelling, warmth or redness in one leg (deep vein thrombosis); a temperature of 38C or above; pus or cloudy discharge from the wound or wound edges opening; pain that suddenly increases after a period of improvement; numbness, coldness or pallor of the foot; or inability to bear weight after a fall. Day to day: pump your ankle and foot every waking hour, walk short distances frequently, drink enough fluid, and take your thromboprophylaxis exactly as prescribed for the full duration — do not stop it because you feel better. Use ice and elevation for the swelling, which may last weeks, keep the wound clean and dry, and do not submerge it in a bath or pool until your surgeon allows it. Do not place a pillow under the knee, as this blocks full extension. Do your exercises every day — persistence in rehabilitation determines the final result more than the operation does. Tell any future dentist or surgeon that you have a joint implant. --- > تنويه: هذه مادة تعليمية عامة ولا تُغني عن استشارة طبيب مرخّص. في الحالات الطارئة اتصل بـ911.